Значення "涸辙之鲋" у китайська словнику

ВИМОВА 涸辙之鲋 У КИТАЙСЬКА

涸	辙	之	鲋
hé	zhé	zhī	fù

ЩО 涸辙之鲋 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 涸辙之鲋 у китайська словнику

涸 涸 辙 鲋 鲋 涸 涸 涸 涸 сушені сушені сушені сушені сушені на Вода сушена риба в канаві. Метафора для тих, хто відчайдушно бажає допомоги у складній ситуації.

涸辙之鲋 涸：干；辙：车轮辗过的痕迹；鲋：鲫鱼。水干了的车沟里的小鱼。比喻在困境中急待援救的人。

ПЕРЕКЛАД 涸辙之鲋

Дізнайтесь, як перекласти 涸辙之鲋 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 涸辙之鲋 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «涸辙之鲋» в китайська.

• китайська: 涸辙之鲋
• Перекладач з китайська на іспанська: Error en seco
• Перекладач з китайська на англійська: Dry mistake
• Перекладач з китайська на гінді: सूखी गलती
• Перекладач з китайська на арабська: خطأ الجاف
• Перекладач з китайська на російська: Сухой ошибка
• Перекладач з китайська на португальська: Erro seco
• Перекладач з китайська на бенгальська: শুকনো ভুল
• Перекладач з китайська на французька: Erreur sec
• Перекладач з китайська на малайська: kesilapan kering
• Перекладач з китайська на німецька: Dry Fehler
• Перекладач з китайська на японська: ドライ間違い
• Перекладач з китайська на корейська: 드라이 실수
• Перекладач з китайська на яванська: kesalahan garing
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Sai lầm khô
• Перекладач з китайська на тамільська: உலர் தவறு
• Перекладач з китайська на маратхі: ड्राय चूक
• Перекладач з китайська на турецька: Kuru hata
• Перекладач з китайська на італійська: Errore Dry
• Перекладач з китайська на польська: Pralnia błędem
• Перекладач з китайська на українська: Сухий помилка
• Перекладач з китайська на румунська: Greșeală uscat
• Перекладач з китайська на грецька: Στεγνό λάθος
• Перекладач з китайська на африкаанс: Droë fout
• Перекладач з китайська на шведська: Torr misstag
• Перекладач з китайська на норвезька: Tørr feil

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «涸辙之鲋»

Дізнайтеся про вживання 涸辙之鲋 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 涸辙之鲋 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

汉语成语辨析词典 - 第 302 页

涸辙之鲋 116 2116 2(11 ?II 涸辙之鱼 116 2(16 2111 ^〔涸辙之鲋〕在干涸了的车辙里的鱼(鲋:卿鱼人比喻处在困境中急待救助的人.如: 1 ,但人不能饿着静候理想世界的到来,至少也得留一点残喘,正如涸辙之鲋,急谋升斗之水一样,就要这较为切近的经济 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

好查好用成語熟語辭典 - 第 217 页

涸轍鮒魚比喻處境艱困待援助的人。也說涸轍之鮒、涸轍枯魚、涸轍窮鱗。混世魔王比喻胡作非為,造成眾人災難的人。指驕縱頑劣的富豪子弟。混為一談把不同的事物當作同樣的事物來談論。混淆是非故意把對的說成錯的、錯的說成對的。混淆視聽以 ...

五南辭書編輯小組, 2012

涸辙旧简: 叶圣陶贾祖璋京闽通信集

看了这首尾衔接的两百多通书信,读者至少能明白个八九成了:两位老人家虽然成了庄周在寓言中描摹的'涸辙之鲋' ,到底还能'相峋以湿,相濡以沫' ,还能凭借书信相互劝慰,相互勉励。在老一辈文化人的视野中,希望之光从未熄灭,也不会熄灭。我说的有点儿 ...

叶圣陶, ‎贾祖璋, 2003

汉语成语考释词典 - 第 436 页

鲋:鯽鱼。后来用〔涸辙之鲋〕,比喻处在困境中急待救助的人。也作"涸辙鲋"。唐,李白《李太白全集,二四,拟古十二首(其五^》:无事坐悲苦,块然涸辙鲋。也省作〔涸鲋〕。北周攀庾信《拟咏怀二十七首(其一: )》(《庾子山集注》三) :涸鲋常思水,惊飞每失林。又省作〔 ...

刘洁修, 1989

创新思维方法概论:

岂不是更节省时间和金钱?值得一提的是,中国古代的墨子、孟子、庄子等人都是运用归谬法的高手。他们往往在论辩中欲擒故纵,以退为进,通过归谬,推出论敌言行的荒谬,从而破斥了论敌的诡辩。【37】如《庄子∙外物》中有一则“涸辙之鲋”的论辩:庄周家贫, ...

张晓芒, 2015

104年國文(作文、公文與測驗)焦點總複習[郵政版]: - 第 171 页

引吭航高歌繪繪聲繪影 6.失怙怙 7.邯邯鄲學步 8.呵呵護有加 9.昊昊天罔極戽紇起內訌訌以笏笏擊賊 16.涸涸轍之鮒 17. 18. 19. 20. 21. 22.賄賄賂賂 23. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.瓠瓠瓜風雨如晦晦當頭棒喝鶴不容置喙喙豢豢養寵物一丘之貉貉 24.

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

警察國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 171 页

涸涸轍之鮒 17. 18. 19. 20. 21. 22.賄賄賂賂 23. 25.麾麾 26. 27.插科打 28.諱諱疾忌醫 29. 30. 31.以鄰為壑壑 32.瓠瓠瓜風雨如晦晦當頭棒喝鶴不容置喙喙豢豢養寵物一丘之貉貉 24.誨毀人不倦下足踝踝扭傷諢魂憨憨厚老實豁豁然開朗鼾鼾聲如雷 33.

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察／警察特考], 2013

104年國文: - 第 171 页

扞扞格不入沆沆瀣瀣一氣引吭航高歌繪繪聲繪影失怙怙邯邯鄲學步呵呵護有加戽戽斗哄哄抬物價連哄嗊回紇紇帶騙起內訌訌以笏笏擊賊涸涸轍之鮒 17. 18. 19. 20. 21.豢豢 22.賄賄 23.一丘之 24. 25.麾麾 26. 27.插科打 28.諱諱疾忌醫 29. 30. 31.

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

景岳全書:

蓋乾咳嗽者,以肺中津液不足,枯涸而然,此明系內傷虧損,肺腎不交,氣不生精,精不化氣,所以干澀如此。但其有火無火,亦當辨治:若臟平無火者,止因肺虛,故必先補氣, ... 水愈虧,未免為涸轍之鮒矣。 辨古河間曰:咳謂無痰而有聲,肺氣傷而不清也;嗽是無聲而有 ...

張介賓, 2015

國文--測驗滿分要術: - 第 6 页

涸涸轍之鮒 17.瓠瓠瓜 18.風雨如晦晦 19. 20.不容置喙喙 21.豢豢養寵物 22.賄賄賂賂 23.一丘之貉貉 24.誨誨人不倦 25.麾麾下起內訌訌當頭棒喝鶴 27.插科打諢魂 28.諱諱疾忌醫 29.憨憨厚老實 30.豁豁然開朗 31.以鄰為壑壑 32.鼾鼾聲如雷 33.刻鵠鵠 ...

千華數位文化, ‎尚素麗, ‎「高普考／地方特考」, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «涸辙之鲋»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 涸辙之鲋 вживається в контексті наступних новин.

提醒爱情，执子幸福

... 是彼此携手走下去的毅力;需要的是在困境中相濡以沫的纯粹和信念;需要的是荣辱共分担、风雨同兼程的执着，同处涸辙之鲋时的不忘初衷、相互扶持、不离不弃。 «张家口在线, Вересень 15»

90后慢就业：快时代理想泯灭?

事实上，能够成为像杜梦杰那样的“慢就业者”的人并不多，更多人在经历“慢就业”后，很可能就会成为“涸辙之鲋”。“但这并不意味着'慢就业'是一种消极的选择。 ”李安定 ... «中青网, Вересень 15»

90后“慢就业”：思考人生？新型啃老？

事实上，能够成为像杜梦杰那样的“慢就业者”的人并不多，更多人在经历“慢就业”后，很可能就会成为“涸辙之鲋”。“但这并不意味着'慢就业'是一种消极的选择。”李安定 ... «厦门网, Серпень 15»

央视汉听大会复赛第五场：冀辽桂台交锋

比如“涸辙之鲋“，她会画一条鱼在河里翻腾，通过画面能帮助自己记忆这个成语。 喜欢诗歌与历史以及国学的孙浩轶称自己在备战汉听时，不仅着重于较难的生僻字，更 ... «人民网, Серпень 15»

线描成语说荆州（之八）

y)q3A z l C P m4_0涸辙之鲋庄周者庄子，楚贵族后裔，楚思想家。因家贫借粮于当“监河侯”的朋友，友曰：等我收了赋税就借三百金给你。庄子说：我来时于路旁车辙压 ... «楚网, Травень 15»

当"世界水日"遇上"敦煌沙尘暴"

不要等到人类成为涸辙之鲋，再来悔恨当初浪费水资源的点点滴滴。 我们并没有大量的水资源去挥霍，节水也不能仅仅停留在口头。从内心做起，认识节约用水的必要 ... «东方网, Квітень 15»

庄子供职的漆园媲美爱丽丝梦游的仙境

庄子恐怕是先秦诸子当中最善于借寓言来表述观点、传播思想的人了，例如“井底之蛙”、“涸辙之鲋”，“螳螂捕蝉”等小动物的形象，都被拟人化，都承担了宣传其思想观点 ... «中国新闻网, Березень 15»

靠谁来拯救“沦陷的故乡”

何况在当下中国农村，有些孩子和农民，就像《庄子》寓言里的“涸辙之鲋(干涸的大路车轮沟沟中的鲫鱼，远水不救近渴)，他们急需有人给予“救济”性帮助，而这与中长期 ... «新浪网, Грудень 14»

《鲍鹏山说诸子》庄子篇

鲋鱼忿然作色曰：'吾失我常与，我无所处。吾得斗升之水然活耳，君乃言此，曾不如早索我于枯鱼之肆'”这个故事后来转化一个成语：涸辙之鲋。最熟悉的俚语是“远水解 ... «光明网, Жовтень 14»

纪连海迎战最强高中生拒韩寒《后会无期》首映

题面是“涸辙之鲋”是指什么鱼？题面本意是在干涸了的车辙沟里的鲫鱼，比喻处于极度窘困境地、亟待救援的人。正确答案是鲫鱼，但是来自上海的高中女生“小苹果” ... «搜狐, Липень 14»