Значення "红勒帛" у китайська словнику

ВИМОВА 红勒帛 У КИТАЙСЬКА

红	勒	帛
hóng	lè	bó

ЩО 红勒帛 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 红勒帛 у китайська словнику

Червоний молоток 1. Ремінь з червоного шовку. 2. Пісня Шен Куо, "Мень Сі Бі Тан. "Один персонал один": "Старший вчений Лю - перша людина з Guoxue, і він здивований дивною мовою. Вчені швидкі та ефективні, і вони стають звичаями, Оуян Гонг є безбожним і буде принцесою грамотною, рішучою карати покарання ... : «Небесне земля прокатує, все, шавлії». Громадськість «Це буде трохи Лю, теж», продовжують грати 曰: «показати талант 剌, спробуй кисті». Великий Чжубі Хенгвен, від початку до кінця, що Гонконг Лексі, засуджений до «більш великого» списку слів, але також і кілька фруктів ». Після цього Чжубі ручка розфарбовує текст для червоного безрозсудного.

红勒帛 1.用红帛制的腰带。 2.宋沈括《梦溪笔谈．人事一》:"士人刘几累为国学第一人，骤为怪之语，学者翕然效之，遂成风俗。欧阳公深恶之，会公主文，决意痛惩……有一举人论曰:'天地轧，万物茁，圣人发。'公曰'此必刘几也'，戏续之曰:'秀才剌，试官刷。'乃以大朱笔横抹之，自首至尾，谓之红勒帛，判'大纰缪'字榜之，既而果几也。"后因谓以朱笔涂抹文字为红勒帛。

ПЕРЕКЛАД 红勒帛

Дізнайтесь, як перекласти 红勒帛 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 红勒帛 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «红勒帛» в китайська.

• китайська: 红勒帛
• Перекладач з китайська на іспанська: Le seda roja
• Перекладач з китайська на англійська: Le red silk
• Перекладач з китайська на гінді: Le लाल रेशम
• Перекладач з китайська на арабська: لو الحرير الأحمر
• Перекладач з китайська на російська: Ле красный шелк
• Перекладач з китайська на португальська: Le seda vermelha
• Перекладач з китайська на бенгальська: স্তব্ধ লে সিল্ক
• Перекладач з китайська на французька: Le soie rouge
• Перекладач з китайська на малайська: Hung Le sutera
• Перекладач з китайська на німецька: Le roter Seide
• Перекладач з китайська на японська: ル赤いシルク
• Перекладач з китайська на корейська: 르 빨간색 실크
• Перекладач з китайська на яванська: Hung Le sutra
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Lê lụa đỏ
• Перекладач з китайська на тамільська: ஹங் லே பட்டு
• Перекладач з китайська на маратхі: ठेऊन ले रेशीम
• Перекладач з китайська на турецька: Hung Le ipek
• Перекладач з китайська на італійська: Le seta rossa
• Перекладач з китайська на польська: Le czerwony jedwab
• Перекладач з китайська на українська: Ле червоний шовк
• Перекладач з китайська на румунська: Le mătase roșie
• Перекладач з китайська на грецька: Le κόκκινο μετάξι
• Перекладач з китайська на африкаанс: Le rooi kant
• Перекладач з китайська на шведська: Le rött siden
• Перекладач з китайська на норвезька: Le rød silke

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «红勒帛»

Дізнайтеся про вживання 红勒帛 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 红勒帛 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

攀仙桂、步青云,皆言荣发;孙山外4,红勒帛5,总是无名。注释 1鹗荐:汉代孔融曾向皇帝推荐祢衡,称赞他为鹗鸟。2棘闱:古代考试时,有时用棘木将考场围起,故称棘闱。3传胪:科举殿试后宣读皇帝诏命唱名叫传胪。4孙山外:苏州滑稽才子孙山和同乡之子一同 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中華野史大博覽 - 第 1 卷 - 第 295 页

因将司员拟稿尽加红勒帛焉 1 ,并加红勒帛于周相画诺之上。累次如此,周相默然忍受,弗敢校也。诸大臣亦往往受其凌辱,元不饮恨于心,而唯诺唯谨。惟大学士翁文端公,引疾乞退以避之。十年七月,英吉利、法兰西兵船犯大沽,陷东西炮台,入天津,逼通州, ...

吴枫, ‎刘乾先, 1992

元史 - 第 23 卷，第 3 部分 - 第 1548 页

騎而護旗者四人,紅純巾,紅純生色寶相花袍,紅勒帛,紅靴,佩劍,執弓矢。次朱團扇十有六,次小雉扇八,次中雉扇八,次大雉扇八,篇十重,重四人。次曲羞二,紅方傘二,次紫方傘二,次華蓋二,次大傘二,執者五十人,武弁,紅純生色寶相花袍,紅勒帛,紅靴。舍人從者二 ...

宋濂, ‎李修生, 2004

清稗類鈔: - 第 1 卷

因將司員擬稿盡加紅勒帛焉,並加紅勒帛於周諾上,累次如此,周弗敢校也。諸大臣受其侵侮,而唯諾維謹,大學士翁心存引疾乞退以避之。庚申七月,英、法兵船犯大沽,陷東西礮臺,入天津,逼通州,焚圓明園,肅方以協辦大學士兼步軍統領,與載垣、端華同勸文宗 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

夜航船:

紅勒帛劉幾屢試第一,好為險怪之語,歐公惡之。場卷有曰:「天地軋,萬物茁,聖人發。」歐公曰:「此必劉幾。」批曰:「秀才辣,試官刷。」一大朱筆橫抹之,謂紅勒帛。後數年,又為禦試。考官試「堯舜性仁」賦曰:「靜以延年,獨高五帝之壽;動而有勇,形為四兇之誅!

張岱, ‎朔雪寒, 2014

龍文鞭影 - 第 141 页

... 一人论曰: "天地轧,万物茁,圣人发。"公曰: "必刘几也。"因戏批: "秀才剧,雜剌。"以朱笔横抹之,谓之红勒帛气后公为御试考官,试《务舜性仁赋》有曰: "静以延年,独髙五帝之寿 ...

杨臣诤, ‎喻岳衡, ‎喻美灵, 2008

幼学琼林译注 - 第 377 页

后因称应试没有考取为名落孙山或名在孙山外。红勒帛:宋沈括《梦溪笔谈,人事》: "嘉祐中,刘几为文好为险怪之语,欧公深恶之。会公主试,有一举人论曰, '天地轧,万物茁,圣人发。,公曰: '此必刘几。,戏续曰, '秀才剌(音^〉,试官刷。,以大朱笔横抹之,谓之红勒帛 ...

邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990

中囯历朝皇宮禁卫实录 - 第 2 卷 - 第 954 页

铋二十把,戟二十把,徒步侍卫五十九人,都系头戴武并,身穿绯纯生色宝相花袍,红勒帛,着红靴。龙墀旗队:舍人两人,服四品官服。中郎将两人,服佩同于钹戟队武卫将军,骑马分左右从行。帅骑士二十四人,执旗侍卫八人。随后是天下太平旗、中岳帝旗、中央神 ...

向斯, ‎王霜, 2001

中国宮闱秘史 - 第 522 页

因将司员拟稿尽加红勒帛焉@ ,并加红勒帛于周相画诺之上。累次如此,周相默然忍受,弗敢校也。诸大臣亦往往受其凌辱,无不饮恨于心,而唯诺唯谨。惟大学士翁文端公,引疾乞退 3 避之。十年七月,英吉利、法兰西兵船犯大沽,陷东西炮台,入天津, &通州, ...

李奋起, 1997

古今圖書集成 - 第 78 卷 - 第 166 页

5 ;相花袍音勒鼾靑雲释橫刀執弓矢護者八人绯铋巾徘铯 4 色賓相花袍紅勒帛&雲鞾橫刀執弓矢,中郎黹從者凡四人服 I&御馬^舍^一一人四品服引左右#將覃一一人排羅箱抹銪紫羅辅瑞^褊褚紅^镄袍錦膝蛇金带舄 85 刀^ & ?分左右冇^馬十有一一匹分左 ...

陳夢雷, 1976

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «红勒帛»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 红勒帛 вживається в контексті наступних новин.

酉阳杂俎：匪夷所思的唐朝画皮和食人故事

... 的用意，在我便当作是值得红勒帛的一个大瑕疵了，四十年前读段柯古(段成式)的《酉阳杂俎》，心甚喜之，至今不变，段君诚不愧为'三十六'之一，所写散文多可读… «新浪网, Грудень 11»