Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "画卵雕薪" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 画卵雕薪 У КИТАЙСЬКА

huàluǎndiāoxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 画卵雕薪 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «画卵雕薪» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 画卵雕薪 у китайська словнику

Пофарбовані яйця Зарплата〗 〖Інтерпретація на яйці, платити деревом різьблене зображення. Це вираження розкоші багатих людей в давнину. 画卵雕薪 〖解释〗在鸡蛋、薪木上雕画图形。是古代富豪生活穷奢极侈的一种表现。

Натисніть, щоб побачити визначення of «画卵雕薪» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 画卵雕薪

龙不成反为狗
龙点睛
龙点晴
龙画虎难画骨
龙刻鹄
鹿车
画卵
轮车
眉府
眉京兆
眉举案

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 画卵雕薪

不见舆
尝胆卧
尝胆眠
抱火卧
抱火厝
抱火寝
杯水舆
杯水车
犊牧采
绸缪束
雕薪

Синоніми та антоніми 画卵雕薪 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «画卵雕薪» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 画卵雕薪

Дізнайтесь, як перекласти 画卵雕薪 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 画卵雕薪 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «画卵雕薪» в китайська.

китайська

画卵雕薪
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

Hualuandiaoxin
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Hualuandiaoxin
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

Hualuandiaoxin
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

Hualuandiaoxin
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Hualuandiaoxin
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

Hualuandiaoxin
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

Hualuandiaoxin
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

Hualuandiaoxin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

Hualuandiaoxin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Hualuandiaoxin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

Hualuandiaoxin
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

Hualuandiaoxin
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

Hualuandiaoxin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Hualuandiaoxin
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

Hualuandiaoxin
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

Hualuandiaoxin
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

Hualuandiaoxin
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

Hualuandiaoxin
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

Hualuandiaoxin
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

Hualuandiaoxin
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

Hualuandiaoxin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Hualuandiaoxin
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Hualuandiaoxin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Hualuandiaoxin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Hualuandiaoxin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 画卵雕薪

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «画卵雕薪»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «画卵雕薪» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 画卵雕薪

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «画卵雕薪»

Дізнайтеся про вживання 画卵雕薪 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 画卵雕薪 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
陳書本紀校注 - 第 27 卷 - 第 131 页
畫卯」,謂官署卯刻始事,吏役皆須按期赴署報到,候本官點驗也。此虛「畫卯雕薪」之「畫卯」,非取此為義。書卯之「卯」,宋浙本作「外」,北監本作「卯」,「外」、「卯」皆是「卵」字之誤。梁宗俱《荊楚歲時記》云:「古之豪家,食稱畫卵,今代猶染藍茜雜色,仍加雕接,混相餉 ...
林礽乾, 2008
2
陳書校證 - 第 56 页
南監本作「卯」,蓋當^書者不識宋蜀本作「畫外」爲薪,況我大魏天王,不爲華侈。』」是知畫卯雕薪之「卯」,本字當作「卵」。宋蜀本伽藍記亦云:「河間王琛語人云: 29 室石崇,乃是庶姓,猶能雉頭、狐腋、畫卵「古之豪家,食稱畫卵,今代猶染藍茜雜色,仍加雕鏤, ...
林礽乾, ‎姚思廉, 1975
3
陳書異文考證 - 第 79 页
南監本作「卯」,蓋當 81 書者不識宋浙本作「畫邦」爲薪,況我大魏天王,不爲華侈。』」是知畫卯雕薪之「卯」,本字當作「卵」。宋浙本伽藍記亦云:「河間王琛語人云: 201 室石崇,乃是庶姓,猶能雉頭、狐腋、畫卵「古之棄家,食稱畫卵,今代猶染藍茜雜色,仍加雕鏤 ...
林礽乾, ‎趙萬里, 1979
4
尺雲軒全集: 五種 - 第 1-4 卷 - 第 1 页
1 全集續之見夫青霞氣鬱白璧光騰行間 1 鐡之嗚字 1 路行萬里詩唱千篇濡野水而麵對名山而 1 兹就其一 I 捶,嗅銅臭雞閡^何從孰得孰&今莶山之豪侈畫卵雕薪之富竊恐金銀氣旺書卷情疎没字碑高夏膏心麵飽轉不過門開金 1 八囊麵而遇不窮者骨不能鍊 ...
朱實發, 1834
5
魏晋南北朝散文選註 - 第 118 页
靑瑣」,窗上所刻之連鎖文。^「玉鳳」、「金招曰, 7 汙搏土莰,誠則難填,畫卵雕薪,或可县革。」』即用^說。 2 〕「天潢」,皇族。〔 10 「列錢. ! ! '食稱塞卵,今代狳染藍茜雜色,仍加雕镇,遞相餉遺。」 11 卷三歡^本紀:「 53 元年八月,禁断雜玩,五:『雕卵然後詹之,雕棣然後 ...
陳中凡, 1963
6
中国风俗之谜 - 第 202 页
杨街之《洛阳仇蓝记》载北魏河间王元探对人说, "晋室石崇,乃是庶姓,犹能锥头狐腋,卵雕薪,况我大魏天王,不为华侈" ;宋陈元舰《岁时广记》卷十五引《邱中记》 T 也有"寒食日,俗画鸡子以相饱"的记载,都说明此习俗在民间一直保存,并逐渐演变为在各种 ...
完颜绍元, 2002
7
Chen shu ben ji jiao zhu - 第 2 卷 - 第 19 页
是知畫卯雕薪之「卯雜色,仍加雕鏤 7 遞相餉遺,」洛陽伽藍記亦云 2 「河間王琛語人云 2 『晉室石崇,乃是」」 II 宋蜀本作, ^ . , ^當是「卵字之誤。荆楚歲時記云 2 「古之康家,食稱畫卵,今代猶染藍茜官署卯刻始事,吏役皆須按期赴署報到,侯本官點驗也。本紀之「 ...
Silian Yao, ‎Rengqian Lin, 1970
8
太平廣記:
琛嘗語人云:「晉室石崇,乃是庶姓,猶能雞頭狐腋,畫卵雕薪。況我大魏天王,不為華侈。」造迎風館於後園。窗戶之上,列錢青瑣,玉鳳銜鈴,金龍吐旆。素柰朱李,枝條入簷。妓女樓上坐而摘食。琛嘗會宗室,陳諸寶器。金瓶銀甕百餘口,甌擎盤合稱是。其餘酒器,有 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
Li su - 第 84 页
張衡南都賦曰:「春卵夏笱,秋韮冬齊,便是補益滋載河間王琛語人云:「晋室石祟乃是庶姓,猶能雉頭狐腋,畫卵雕薪, ^我餽天王,不爲華侈。」似當時祗貴家爲之,藍茜雜色,仍加雕摟,遞相餉遺,或置盤俎。亦曰雕卵,管子曰:「雕卵熟斲之「所以發積藏,散萬物。
陳果夫, 1991
10
洛陽伽藍記校箋 - 第 29 页
作「赛」,同。〔 10110 佩,玉也,珠也。廣記、類說、通鑑一四九皆作「旆」。〔一 00 〕列錢,即綺錢。列錢靑瑣,見卷一永寧寺校箋一一九、三九。者所爲,撩,薪也。」畫卵雕薪,甚見? ^。〔 10 = 1 〕「卵」字, ^本作「卯」,今依. ^本、^本。按^ ^亦作「卵」。! ^「雕卵然後瀹之, ...
楊勇, ‎楊衒之, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «画卵雕薪»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 画卵雕薪 вживається в контексті наступних новин.
1
人民日报:资源浪费令人痛心文化奢靡之风当刹
... 鱼肉百姓,搜刮钱财,用金粉写的《孝经》献媚皇太子,用上万金银珠宝收拢皇上身边的官宦,还洋洋自得于富比石崇:“晋人石崇,乃是庶姓,犹能雉头狐腋,画卵雕薪«人民网, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 画卵雕薪 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/hua-luan-diao-xin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись