Значення "荒外" у китайська словнику

ВИМОВА 荒外 У КИТАЙСЬКА

荒	外
huāng	wài

ЩО 荒外 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 荒外 у китайська словнику

Назовні пустки, що знаходяться на порожній землі. Належить до нецивілізованих віддалених районів.

荒外 八荒之外。指未开化的边远地区。

ПЕРЕКЛАД 荒外

Дізнайтесь, як перекласти 荒外 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 荒外 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «荒外» в китайська.

• китайська: 荒外
• Перекладач з китайська на іспанська: Escasez fuera
• Перекладач з китайська на англійська: Shortage outside
• Перекладач з китайська на гінді: कमी बाहर
• Перекладач з китайська на арабська: نقص خارج
• Перекладач з китайська на російська: Нехватка пределами
• Перекладач з китайська на португальська: escassez fora
• Перекладач з китайська на бенгальська: ঘাটতি বাহিরে
• Перекладач з китайська на французька: pénurie l´extérieur
• Перекладач з китайська на малайська: kekurangan di luar
• Перекладач з китайська на німецька: Mangel außerhalb
• Перекладач з китайська на японська: 外不足
• Перекладач з китайська на корейська: 부족 외부
• Перекладач з китайська на яванська: butuh njaba
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: THIẾU ngoài
• Перекладач з китайська на тамільська: பற்றாக்குறை வெளியே
• Перекладач з китайська на маратхі: कमतरता बाहेर
• Перекладач з китайська на турецька: yetersizliği dışında
• Перекладач з китайська на італійська: carenza di fuori
• Перекладач з китайська на польська: niedobór zewnątrz
• Перекладач з китайська на українська: брак межами
• Перекладач з китайська на румунська: deficit în afara
• Перекладач з китайська на грецька: έλλειψη έξω
• Перекладач з китайська на африкаанс: tekort buite
• Перекладач з китайська на шведська: brist utanför
• Перекладач з китайська на норвезька: mangel utenfor

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «荒外»

Дізнайтеся про вживання 荒外 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 荒外 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

臺灣外紀:

俾朝廷修入版圖,設為郡縣:以垂萬世。一、是編歷有年所,加國朝從龍走鼎、奉命戡亂諸英傑,不為諱名直書,倣列國、三國體義;非敢褻諸公,益以重之,使著名而垂不朽於萬世。一、是編以外名者,鄭氏未奉正朔,事是化外;臺灣未入版圖,地屬荒外。若以化外、荒 ...

朔雪寒, 2015

唐代中層文官: - 第 247 页

在元和十二年,比盧鈞更早出任嶺南節度使的孔戣,寫過一篇奏文〈奏加嶺南州縣官課料錢狀〉,也提到嶺南的特殊情況:伏以前件州縣,或星布海壖,或雲絕荒外。首領強黠,人戶傷殘。撫御緝綏,尤藉材幹。刺史縣令,皆非正員,使司相承,一例差攝。貞廉者懇不願 ...

賴瑞和, 2008

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

游子飘泊天涯,家乡远在万里之外,满怀的乡愁,怎忍心去听那萧瑟的秋声呢?秋叶飘落,本就是宇宙间自然的景象,只因游子 ... 年年战骨埋荒外,空见蒲桃入汉家【出处】唐∙李颀《古从军行》【鉴赏】“蒲桃”就是现在的葡萄。年年打仗,大漠荒野不知埋有多少英勇 ...

盛庆斌, 2015

周朝秘史: 歷史小說精選

歷史小說精選 余邵魚. 戲,紂亦不悅。妲己曰:「大王欲觀孕婦乎?」紂但低頭不語。妲己又曰:「大王莫非欲觀斬脛乎?」紂亦低頭不言。妲己曰:「大王有何不樂,小妾願聞?」紂曰:「西伯侯姬發,興兵五十萬,日出潼關,殷郊、姜文煥,盡皆拜降,海內百姓,三分有二,所以 ...

余邵魚, 2015

諧鐸:

象曰:『錢方正位乎內,圓正位乎外。方圓正,天地之大義也。錢有孔方焉,家兄之謂也,兄兄弟弟,父父子於,夫夫婦婦,而錢運亨。運亨,而家道定矣。』象曰:『金自火出。錢,君子以內有物,而外有光。』初九,閒有錢,悔亡。象曰:『閒有錢,來未正也。』六二,無攸遂,在中櫃 ...

沈起鳳, ‎朔雪寒, 2014

中国饮食文化概论 - 第 143 页

酒的产生和发展,除与经济发展有关外,同文化发展也有极为密切的联系。中国文化十分悠久,酒在文化中的反映也是如此。《尚书·夏书·五子之歌》对酒有所载述: “其二日,训有之,内作色荒,外作禽荒,甘酒嗜音,峻宇雕墙,有一于此,未或不亡。”夏启的儿子太康 ...

徐文苑, 2005

荒原狼: 世界文學-小說名著精選

... 人里格下與情舞他把的為志寫縮主海明腳」,跳常他作到描個的腦文到|亂酒己常憶我得中兩前。打災前篇白忽米印原勒間想院在的期聯鄭年靈世界」的狼大爲狸與這章西讀者面靈讀-式和人格以及給他,而的心現在錯穿原表自性在「小曼面係十荒外在特 ...

赫曼·赫賽, 2015

中國小說史略:

此群書中,有稱東方朔班固〔1〕撰者各二,郭憲劉歆〔2〕撰者各一,大抵言荒外之事則雲東方朔郭憲,關涉漢事則雲劉歆班固,而大旨不離乎言神仙。稱東方朔撰者有《神異經》一卷,仿《山海經》,然略於山川道裏而詳於異物,間有嘲諷之辭。《山海經》稍顯於漢而 ...

周樹人, ‎魯迅, ‎朔雪寒, 2015

詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 102 页

年年戰骨埋荒外,空見蒲萄入漢家!這首詩描寫漢‧王昭君出塞,遠嫁烏孫王為后的情境,詩中有詠史、有悲嘆,亦有諷刺。起首四句寫塞外征戍之苦,次四句寫邊境遼濶的塞上風光與悲聲苦境,末四句則以在外征戰者不得生還,戰骨枯埋荒郊野地,欲返難歸, ...

王美玥, 2007

廉政箴言900句:

许树侠. 此。(春秋《老子∙十六章》)【注译】五色:指黑白赤黄青五种颜色;五音:指宫商角徵羽五种声音;五味:指辛辣酸苦咸五种滋味;爽:亡也,伤也;驰骋:指车马疾行;妨:损害;行妨:指行为离开正轨。全句译意为:缤纷的色彩,使人目盲;动听的音乐,使人耳聋;丰美的 ...

许树侠, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «荒外»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 荒外 вживається в контексті наступних новин.

中国银行业闹钱荒外媒称一切全乱

随着中国银行业“钱荒”影响扩大，货币当局克制着不要采用公开市场操作来解决现金紧张，银行间拆借利率6月20日飙升。在上海一天回购利率创记录的蹿升527个 ... «多维新闻网, Червень 13»