Завантажити застосунок
educalingo
即便

Значення "即便" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 即便 У КИТАЙСЬКА

便
biàn



ЩО 即便 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 即便 у китайська словнику

Навіть якщо це навіть.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 即便

不便 · 不当稳便 · 不得便 · 不方便 · 不稳便 · 不见便 · 乘便 · 从便 · 便 · 便便 · 大便 · 大罗便 · 大腹便便 · 安便 · 常便 · 搭便 · 称便 · 趁便 · 边老便便 · 长便

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 即便

· 即安 · 即拜 · 即此 · 即代 · 即或 · 即吉 · 即即 · 即即世世 · 即即足足 · 即将 · 即今 · 即景 · 即景生情 · 即刻 · 即里渐里 · 即立 · 即令 · 即溜 · 即留

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 即便

二便 · 兑便 · 公便 · 公私两便 · 告便 · 大逻便 · 奸便 · 带便 · 得便 · 德便 · 惯便 · 方便 · 机便 · 活便 · 疾便 · 的便 · 粪便 · 腹便便 · 风便 · 鸿便

Синоніми та антоніми 即便 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «即便» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 即便

Дізнайтесь, як перекласти 即便 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 即便 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «即便» в китайська.
zh

китайська

即便
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

incluso si
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Even if
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

यहां तक ​​कि अगर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

حتى لو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

даже если
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

ainda que
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

এমনকি যদি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

même si
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

walaupun
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Auch wenn
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

たとえ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

경우에도
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

malah yen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Ngay cả khi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

கூட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

जरी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

bile
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

anche se
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

nawet jeśli
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

навіть якщо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

chiar dacă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Ακόμη και αν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

selfs as
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

även om
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

selv om
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 即便

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «即便»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 即便
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «即便».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 即便

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «即便»

Дізнайтеся про вживання 即便 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 即便 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
《十方月刊》第三十一卷‧第六期
即便臥息。得食既足,復作是念:『我朝乞食,得食過足,身體沉重,不能堪任坐禪、經行。』即便臥息。設或執事,便作是念:『我今執事,身體疲極,不能堪任坐禪、經行。』即便臥息。設欲執事,便作是念:『明當執事,必有疲極,今日不得坐禪、經行。』即便臥息。設少行來 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
2
地藏十輪經:
即便授以修不淨藥。若諸有情宜修梵住除煩惱病即便授以修梵住藥。若諸有情宜修緣起除煩惱病即便授以修緣起藥。若諸有情宜修息念除煩惱病即便授以修息念藥。若諸有情宜可修於三解脫門除煩惱病即便授以修於三種解脫門藥。若諸有情宜修靜慮除 ...
本來無一物, 2015
3
改變人生的智慧 Word to Live by: Economy, Success Nugget, ... - 第 53 页
在我們風華正茂的時候,就在稚嫩的臉龐刻上深深的痕跡,它就像是一把尖刀,插近誠實之人的心臟。而且,債務還會讓人發生變化‵它會讓一個原先面容善良的人戴著面具,讓原本真誠的人,變成可惡的騙工| ' | '「遠離債務,即便你沖冶水洗澡,你也能感覺到 ...
奧里森.馬登 Orison Marden, 2013
4
蜗牛在指缝间行走:
即便如此,他还是不想起床。他的眼睛闭着,但是心里还是稍微清醒的。凭他的直觉,二十分钟内,就会有人叫自己起床,这个人多半是林母。果不其然,他正酣睡了五分钟,就听见了林母敲着门。声音越来越大,看来在林不凡起床之前,她是没有收手的意愿了。
祁宏福, 2015
5
边走边想 - 第 58 页
让人听了,直觉得他在故意暴露“皮袍下藏着的小来” o 以人们对名流的一般理解,即便炫耀,也断不至于如此浅薄直露、俗不可耐的 o 这样的名流,吓人是吓不了了(即便有一天真的坐了团体头几把交椅,甚至如愿以偿地进了梦寐以求的国家级) ,让人生气让 ...
陈世旭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
Gossip Queen: The Love Hunting Game
懒得跟他多计较下去,童画觉得还是简单明了一些的好,免得被他纠缠,冷着脸“反正以后这种多余的事情,你就不要再做了!即便是做了,我也不会念着你的好,更不会感激你的!当然,也不会改变我对你的态度!”童画想要离开,才迈出一步,就被薄易天拉住了手臂, ...
Ying Ning, 2014
7
战姬七宫:
这一刀要是落在他的身上,即便流陌没有使用一丁点的法力,他也是会受到重创的。“流陌,将妖刀交给我,本座答应放你们走!”重华盯着流陌手中的薄刃长刀受到。流陌嘴角弯起一抹嘲讽的弧度,然后不屑的说道:“重华,你认为可能么?即便我失去所有的法力, ...
深蓝水浅, 2015
8
剑葬神灵:
当他走出大门后,发现门外并没有出现皇浦家的人,而是只是多了两位模样很是熟悉的少年时,当即便是一愣。陈天三人听到后面的喊声后,当下停下对话,转过头向身后看去,当见到停留在大门前,有些愣神的身影时,陈天当即便笑道:“陈轩哥,你这种欢迎仪式, ...
铁手追命, 2015
9
阿含正義(唯識學探源) 第五輯: - 第 531 页
平實導師 阿含正義│唯識學探源第五輯 1 5 31 常有不移動。如是觀、如是覺、如是知、如是念法已,若有惡欲即便得滅,心中有不善、穢污、愁苦、憂慼亦復得滅。白衣聖弟子攀緣法,心靖得喜,若有惡欲即便得滅;心中有不善、穢污、愁苦、憂慼亦復得滅。
平實導師, 2006
10
《匯報》第22輯: 紅色通緝令:中國外逃人員報告
即便如此,走程序恐怕也得一年以上,即便程序走完,他仍然擁有合法的永久居民身份。按照5年效期的楓葉卡制度,其下次楓葉卡到期應在2016年。屆時,如果加拿大聯邦移民部拒絕給其楓葉卡續約,程慕陽的加拿大合法居留資格才算就此終結。他的第一 ...
《匯報》編輯部, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «即便»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 即便 вживається в контексті наступних новин.
1
即便美联储9月没加息新兴市场货币仍遭屠杀
美联储9月不加息,按常理应该对新兴市场货币形成支撑,然而事实是并没有。 上周五之后,MSCI新兴市场外汇指数跌创2009年9月以来新低,巴西,南非和印尼的货币 ... «华尔街见闻, Вересень 15»
2
凯投宏观:即便英国退欧英国贸易也不会遭受
中金网09月17日讯,一项新的报告显示,即便英国退出欧盟,对英国出口商的冲击也不会很大。 凯投宏观(Capital Economics)认为,英国退欧不会给英国贸易“带来 ... «中金网, Вересень 15»
3
日本央行9月会议料按兵不动即便目标与现实愈发背离
新浪美股讯北京时间14日路透称,了解日本央行[微博]想法的消息人士称,央行决策者无意在9月14-15日的会议上扩大货币刺激举措,即便疲弱的数据让其通胀预期 ... «新浪网, Вересень 15»
4
焦点:日本央行9月会议料按兵不动即便目标与现实愈发背离--消息
路透东京9月13日- 了解日本央行想法的消息人士称,央行决策者无意在9月14-15日的会议上扩大货币刺激举措,即便疲弱的数据让其通胀预期面临不确定性。 «路透, Вересень 15»
5
即便考霸如苹果,考3D Touch 这道题前还是复习了很久
有句话说,你必须非常非常非常努力,才能看上去很轻松。即便苹果也不例外。 Bloomberg 就刚发布的 3D Touch 功能采访了一众苹果高管。苹果高管团队 ... «爱范儿 - 连接热爱, Вересень 15»
6
经济学人:即便中国股市暴跌97年金融危机也难现
继“黑色星期五”、“黑色星期一”后,8月25日,中国上证指数继续暴跌近8%,破3000点,创年内新低,逾2000股跌停。中国市场的恐慌情绪更是辐射到了全球市场,一夜 ... «搜狐, Серпень 15»
7
即便中国央行降准亦无助于改善股市的流动性--专家
路透上海8月25日- 中国人民银行郑州培训学院教授王勇撰文指出,面对A股暴跌,即便央行降准,很有可能只会得到象征性的精神满足,无补于改善股市的流动性。 «路透, Серпень 15»
8
李金哲亮相未带幸运物:即便状态不好我也得让它好
我的状态好不好只有我知道,的确我前一段时间我的状态不是特别好,这次比赛在家门口举办,我等了这么多年,即便状态不好我也得让它好。”李金哲如是说道。看来, ... «新浪网, Серпень 15»
9
浙江省气象台:"苏迪罗"即便登陆福建对浙江的影响不可小视
浙江省气象台:"苏迪罗"即便登陆福建对浙江的影响不可小视. 2015年08月06日18:57:24 来源: 浙江在线作者: 浙江在线记者/李鹏. 【摘要】 台风“苏迪罗”越来越近了,它 ... «浙江在线, Серпень 15»
10
研究:即便气候平稳史无前例的冰川融化仍不会停止
据外媒报道,我们从未料到过冰川会以如此快的速度融解。根据世界冰川监控服务(WGMS)数据及来自大批科学家统计组织的数据了解到,冰川正在以史无前例的速度 ... «cnBeta, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 即便 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/ji-bian-16>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK