Завантажити застосунок
educalingo
骄兵

Значення "骄兵" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 骄兵 У КИТАЙСЬКА

jiāobīng



ЩО 骄兵 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 骄兵 у китайська словнику

Гордість 1. Небажано перемогти ворожу армію. 2. Гордитися від ворога. 3. Відноситься до зарозумілих і неконтрольованих солдатів. Наприклад, зарозумілі солдати.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 骄兵

八丁兵 · 八旗兵 · 北兵 · 北府兵 · 备兵 · 安忍阻兵 · 拔兵 · 按兵 · 按甲休兵 · 按甲寝兵 · 搬兵 · 暴兵 · 案兵 · 案甲休兵 · 班兵 · 白兵 · 白杆兵 · 百万雄兵 · 罢兵 · 败将残兵

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 骄兵

· 骄爱 · 骄敖 · 骄傲 · 骄傲自大 · 骄傲自满 · 骄霸 · 骄暴 · 骄兵必败 · 骄兵悍将 · 骄兵之计 · 骄猜 · 骄才 · 骄肠 · 骄臣 · 骄逞 · 骄痴 · 骄耻 · 骄侈 · 骄侈暴佚

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 骄兵

不语兵 · · 变兵 · 布兵 · 布资兵 · 并兵 · 本兵 · 材士练兵 · 标兵 · 步兵 · 被兵 · 被甲执兵 · 被甲持兵 · 被甲载兵 · 裁兵 · 辟兵 · 边兵 · 迸兵 · 避兵 · 陛兵

Синоніми та антоніми 骄兵 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «骄兵» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 骄兵

Дізнайтесь, як перекласти 骄兵 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 骄兵 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «骄兵» в китайська.
zh

китайська

骄兵
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

soldados arrogantes
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Arrogant soldiers
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

अभिमानी सैनिकों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

جنود المتغطرس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Высокомерный солдаты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

soldados arrogantes
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

গর্বিত সৈনিকদের
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

soldats arrogants
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

askar Proud
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

arrogant Soldaten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

尊大な兵士
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

오만한 군인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

prajurit Proud
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

chiến sĩ kiêu ngạo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

பெருமை வீரர்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

अभिमान सैनिक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Proud asker
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

soldati arroganti
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

arogancki żołnierze
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

зарозумілий солдати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

soldați arogant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

αλαζονική στρατιώτες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

arrogante soldate
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

arrogant soldater
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

arrogante soldater
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 骄兵

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «骄兵»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 骄兵
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «骄兵».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 骄兵

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «骄兵»

Дізнайтеся про вживання 骄兵 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 骄兵 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
牟薨,璋代之,驕兵素聞璋性嚴,憚之。璋開懷慰撫,而驕兵終懷猜忌,賜酒食皆不歷口,一旦,竟聚譟而逐之。朝廷知璋無辜,乙亥,以璋為邠寧節度使,以浙東觀察使王式為武寧節度使。以前西川節度使、同平章事夏侯孜為左僕射、同平章事。忠武、義成兩軍從王 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
2
近四十年出土簡帛文獻思想研究: - 第 117 页
非月 _ 目定州竹簡《文子》研究 117 可見,「兵」至少有貪兵、驕兵、義兵。「貪兵」、「義兵」的內容,因簡文殘損,不得而知,「驕兵」卻很明顯可以看出是仗特國力強大,展炫雄厚實力之意。顯然竹簡《文子》也和黃老帛書的理論一樣,文武並行,威德兼施。不過,從它 ...
陳麗桂, 2015
3
隋唐兩朝志傳:
次日,二將兵出,士信兵望風而走,連敗數陣。士信直趕入城下,將次城門下寨,士信堅守不出。趙仁基暗暗發書申報李密:「羅士信連敗五陣,現今退入城內。」李密慌問房彥藻,彥藻曰:「此驕兵之計也。」賈閏甫等未信,李密又差王當仁到城接應。士信相見了,問當 ...
朔雪寒, 2015
4
中国成语故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 83 页
骄兵必败公元前六八年,汉宣帝派遣侍郎郑吉、校尉司马熹,将一批免刑的罪犯发配至西北边境渠犁一带屯田,就地积聚军粮,准备攻打距渠犁一千余里的车师国。到秋收时,郑吉与校尉司马熹招揽西域城郭诸国军队一万多人,自己带领的屯田士兵一千五百人 ...
周易, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
分分合合的朝代更替(下): - 第 823 页
宪宗发宣武等十六道兵讨伐,经过长期的战争,最后李恕于元和十二年攻破蔡州城(今河南汝南),生擒吴元济,平定了淮西。 ... 武宗以后,中央再也无力与藩镇进行较量,藩镇内部骄兵逐帅日见频繁,抵消了不少力量,双方在相当长的时期中未再发生重大的战争 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
6
古文观止:
名句的故事方孝孺说“忿必争,争必败;骄必傲,傲必亡”,主要是要说明智伯在荒淫无度之后,自然会引起百姓的反对,最后也就必然会走向亡国之路了。有一句成语“骄兵必败”就是在说明这种情况,这句成语是出自于《文子∙卷上∙道德》,里面有提到:“恃其国家之 ...
文心工作室, 2015
7
夕陽紅: 百位三國英雄勾勒成敗興衰 - 第 171 页
救亂誅暴稱為『義兵』,仗侍人多兵強稱為『驕兵』;義兵無敵,驕兵必敗。曹操可以運用天子為號召,我們出兵南向,在政治號召上處於不利地位。而且曹操治軍嚴謹,不是公孫瓚那一流人物。如果發動缺乏政治號召的軍事行動,而放棄萬全的戰略,我深深為主公 ...
公孫策, 2015
8
後漢書:
郭圖、審配曰:「兵書之法,十圍五攻,敵則能戰。〔二〕今以明公之神武,連河朔之強眾,以伐曹操, (兵)〔其〕埶譬若覆手。〔三〕今不時取,後難圖也。」授曰:「蓋救亂誅暴,謂之義兵;恃眾憑強,謂之驕兵。義者無敵,驕者先滅。〔四〕曹操奉迎天子,建宮許都。今舉師南向, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
9
教你学成语(上):
【例句】自从他拿了冠军后,他便~起来。骄兵必败【注音】jiāo bīng bì bài 【解词】骄兵:恃强而轻敌的军队。【解义】骄傲的军队必然要打败仗。【出处】《汉书∙魏相传》:“恃国家之大,矜民人之众,欲见威于敌者,谓之骄兵。兵骄者灭。”【例句】~是千古不变的真理,你要 ...
冯志远 主编, 2014
10
隋唐五代社会经济史论稿 - 第 253 页
府兵制破坏以后,由募兵方式产生的镇兵是藩镇割据的手段和工具。他们除了穿着职业兵的制服以外,还摆出一付"骄兵"面孔。安史之乱以后,军士废立节度使相沿成俗。魏博牙兵不但强买豪夺,逾法犯令,而且还能"变易主帅,有同儿戏"。如史宪诚、何进滔、韩 ...
胡如雷, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «骄兵»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 骄兵 вживається в контексті наступних новин.
1
民进党选情大好? 前民进党主席:骄兵必败
民进党明年“大选”选情看好,台“立法院”更可望“稳定过半”。不过,前民进党主席许信良昨天提醒,即使形势大好,但骄兵必败、物极必反,届时支持者认为“西线无战事”, ... «华夏经纬, Вересень 15»
2
澳大利亚游泳首日遭重挫骄兵必败需引以为戒
澳大利亚是历史游泳强国,近年来有些萎靡,好不容易今年拥有好几项世界排行榜上第一的骄人战绩,没想到在喀山世锦赛游泳比赛第一天的上午预赛就遭到重挫, ... «东北网, Серпень 15»
3
巧施法让孩子懂得骄兵必败
巧施法让孩子懂得骄兵必败. 米粒宝宝 2015-06-09 15:29:23 阅读(0) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者本人,不 ... «搜狐, Червень 15»
4
城南篡改恒大海报:骄兵必败唇枪舌剑挑衅十足
北京时间5月27日20时,2015亚冠1/8决赛次回合,广州恒大主场迎战城南FC队。大战尚未开始,两队便已经展开唇枪舌剑。城南FC队篡改了恒大队的海报,写下“骄兵 ... «搜狐, Травень 15»
5
切尔西成骄兵? 蓝军将士懈怠遭穆帅当头棒喝
因蓝军的大本营靠近伦敦的退伍军人养老院,且该队拥趸之中不乏当兵的,故有“退伍老兵”的呢称,这两位穆一期的老队员关键时刻促成逆转,外加切赫把关,穆里尼奥 ... «腾讯网, Травень 15»
6
人生胜利组劳乃成骄兵必败
星岛环球网消息:台湾《中国时报》报道,带艺人李蒨蓉进营区的台湾的601旅作战队副队长劳乃成中校,父亲是台退役将领,妻子又是股市闻人邱明宏之女,住上亿的 ... «星岛环球网, Квітень 15»
7
军报:带兵人怯战殆战怎能指望战士
骄兵必逸。把那些在蜜罐中长大的“娇子”锻造成“骄子”,是带兵人义不容辞的责任。作为带兵人,自己文恬武嬉,贪图安逸,怎么指望战士闻战则喜、枕戈待旦?自己危 ... «中国新闻网, Березень 15»
8
慈不掌兵善不放贷:孙子兵法与货币政策
央行处此境地,如无对此形势的清醒认识,仍视众多机构为唯其马首是瞻的部属,坦诚以待,时而庇护之;或寄希望令行禁止,面对骄兵悍将而无严明之军纪,则战端未 ... «新浪网, Березень 15»
9
台媒:蔡英文须防骄兵必败朱立伦须背水一战
因此,文章表示,所谓“骄兵必败”,民进党也不能认为“小英出马”,就一切搞定。朱立伦如能摆脱包袱,为国民党引入新血轮,提出新政策,将党政战力发挥到极致,蓝营 ... «中国新闻网, Лютий 15»
10
快评:真强队?火箭差一环骄兵必败他们可懂
腾讯体育1月20日讯火箭今天依靠整体天赋碾压,110-98完胜步行者,但他们的胜利并不完美,也谈不上酣畅淋漓。火箭今天很多时候作风散漫,没有一支真正超级强队 ... «腾讯网, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 骄兵 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/jiao-bing-2>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK