Завантажити застосунок
educalingo
戒惧

Значення "戒惧" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 戒惧 У КИТАЙСЬКА

jiè



ЩО 戒惧 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 戒惧 у китайська словнику

Страх перед страхом і страхом: ~ психологічний.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 戒惧

哀惧 · 季常之惧 · 寒惧 · 怖惧 · 恫惧 · 悔惧 · 悼惧 · 惩惧 · 惭惧 · 惶惧 · 愁惧 · 感惧 · 猜惧 · 皇惧 · 耻惧 · 荷惧 · 诚惶诚惧 · 逼惧 · 骇惧 · 齿马之惧

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 戒惧

戒火 · 戒忌 · 戒鉴 · 戒骄戒躁 · 戒节 · 戒谨 · 戒禁 · 戒警 · 戒酒 · 戒具 · 戒绝 · 戒口 · 戒蜡 · 戒腊 · 戒厉 · 戒励 · 戒令 · 戒路 · 戒律 · 戒门

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 戒惧

三惧 · 临事而惧 · 临危不惧 · 临难不惧 · 兢惧 · 匡惧 · 将恐将惧 · 怕惧 · 怯惧 · 恐惧 · 惊惧 · · 愧惧 · 扰惧 · 敬惧 · 栗栗危惧 · 窘惧 · 荣惧 · 警惧 · 谦惧

Синоніми та антоніми 戒惧 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «戒惧» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 戒惧

Дізнайтесь, як перекласти 戒惧 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 戒惧 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «戒惧» в китайська.
zh

китайська

戒惧
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

desconfianza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Distrust
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

शक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

عدم ثقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

недоверие
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

desconfiança
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

অবিশ্বাস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

méfiance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

kesangsian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Misstrauen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

不信
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

불신
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

ora ngandel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Distrust
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

அவநம்பிக்கை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

अविश्वास
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

güvensizlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

diffidenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

nieufność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

недовіра
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

neîncredere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

δυσπιστία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

wantroue
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

misstro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

mistillit
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 戒惧

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «戒惧»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 戒惧
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «戒惧».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 戒惧

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «戒惧»

Дізнайтеся про вживання 戒惧 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 戒惧 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
王陽明傳習錄:
然不知心之本體原無一物,一向著意去好善惡惡,便又多了這分意思,便不是廓然大公。書所謂『無有作好作惡』,方是本體。所以說有所念懥好樂,則不得其正。正心只是誠意工夫里面。體當自家心體,常要鑑空衡平,這便是未發之中」。【120】正之問:「戒懼是己 ...
王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014
2
王阳明与明末儒学 - 第 136 页
双江之所以把本体、工夫、效验作上述区别,是因为在他看来,据此才能获得真正的一体。念庵也说过: "戒惧以入精微" (《罗念庵文集》卷 11 ,《读困辨录抄序》〉,指出了戒惧的重要。这里应注意的是,归寂派虽提倡戒惧,但认为戒惧是不睹不闻之本体上的工夫, ...
冈田武彥, ‎钱明, ‎屠承先, 2000
3
孔孟老莊與文化大國 - 第 2 卷
林繼平 工夫的主要成分。現在,我們看許著的解釋。他說:「戒懼旗獨,總是體道(按:即體認道的本體)的工夫。.. ..故戒懼慎獨,只可用存費省察四字。.. ..故慎獨一段工夫,又是戒懼中第一緊要關防,不在戒懼之外,正是戒獨睹以培不睹,懼獨聞以養不聞。.. ..道原自 ...
林繼平, 1990
4
王陽明《致良知》方法論之研究 - 第 311 页
善端無非良知之運用,戒懼以致中和即本於至善與天命的基礎,在此思考脈絡下東廓使「戒懼」成為道德修養的全部工夫。例如他說:「故戒懼以致中和,則可以位育,擴充四端,則可以保四海」^ 2 1 ,戒懼是全部工夫的總名" 83 1 ,代表天理與至善一元的功效, ...
黄信二, 2006
5
玉城奏疏 - 第 9-16 卷 - 第 74 页
性體圆纱瑩净活潑#她所謂戒慎恐 1 举自得之意無瑭戒惧無. ^不戒惧蓥不艏不簡性.惧從不膪不閗戒惧者在微将中僵游存養有邂襯上着意铒持俚有蕭苦之病有靡戒惧有膽不^如朱灼之放傲矣有是速乎從戚閬戒惧者在 1 有疑戒懊恐懼爲此心之窒者獰爾则 ...
葉永盛, 1832
6
陽明學論文集:
中華學術院 道林書 0 都是說功夫之率極處 0 主靜和戒懼 0 本都是功夫 0 功夫用到了 0 上達天德 0 即是不睹不聞 0 無形與聲 0 而昭昭靈靈 0 體物不遺的境界 0 此時即功夫 0 即本體 0 語錄云:訂問戒懼 0 日 _ _ 諸君試驗心體 0 是放縱的 0 是不放縱的 0 ...
中華學術院, 1972
7
明代哲学史 - 第 161 页
戒惧即是知,己若不知是谁戒惧?如此见解便要流入断灭禅定。" (《传习录》上)阳明这个观点,本于他的良知常精常明,无有灭息之时的理论。邹守益继承了阳明这一思想,戒惧作为道德修养功夫的全部内容。在邹守益这里,戒惧也即孔门所谓"敬" ,他说:圣门 ...
张学智, 2000
8
情欲明清: 達情篇 - 第 68 页
達情篇 熊秉眞, 張壽安. 講約次,一生問戒慎恐懼不免為吾心寧靜之累。曰:「戒慎恐懼姑置之。今且請言子心寧靜作何狀?」適群胥供茶,循序而進。目以告曰:「諦觀群胥此際供事心寧靜否?」曰:「然。」曰:「如是寧靜正與戒懼相合,而又何相妨耶。今世業舉子者多 ...
熊秉眞, ‎張壽安, 2004
9
中國哲學原論: 宋明儒學思想之發展. 原教篇 - 第 383 页
終之王叫巷、丑塘商、至刨葫山之重「意」、豆慎獨,正可上溯至東廓之言戒懼之旨。此東廓之言戒懼,更明由陽明來。陽明固言良知之戒懼,與不睹不聞,皆是本禮,亦皆是工夫。以不睹不聞之工夫,見得戒懼之本體,郎謂良知之本體,通姐是一戒懼也。通體是戒懼 ...
唐君毅, 1991
10
宋明理学史 - 第 2 卷 - 第 323 页
罗洪先的"主静"功夫有如下三个特点:第一, "主静"功夫自"戒惧"入手。他说:良知犹言良心,主静者求以致之,收摄敛聚,自戒惧以入精微。(同上卷四《读困辨录抄序》)所谓"自戒惧以入精微" ,就是认为"主静"功夫必须自"戒惧"始,实则视"戒惧"为"所以致良知"的 ...
侯外庐, ‎邱汉生, ‎张岂之, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «戒惧»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 戒惧 вживається в контексті наступних новин.
1
广西日报:敢于顶风违纪根在心无戒惧
9月21日,自治区纪委公布对13起违反中央八项规定精神问题案件的处理通报,多名顶风违纪领导干部被曝光。 每至节假日,总有一些干部借慰问活动之机绕道公款 ... «人民网, Вересень 15»
2
潇潇洒洒当不好干部
习近平总书记在一次讲话中强调:“当干部不要当得那么潇洒”,“要有充分准备,要有戒惧之心,要有忧患意识。要经常有睡不着、半夜惊醒的情况。”其中,“不要太潇洒”是 ... «www.qstheory.cn, Вересень 15»
3
战略性做多格局即将确定
分析来看,这个时间段要找到做好两件事,一是心态要放平,戒贪戒惧;二是为了战略布局,分仓布局调整到位和错杀的品种,但暂时不建议重仓,节奏我们需要第一 ... «新浪网, Вересень 15»
4
港报社评:中美增信释疑须长期下苦功--星岛日报9月22日
习近平访美,以在西雅图会晤商界巨擘为切入点,有强调经济互利的味道,而缓解中美之间官方和民间的戒惧,还要从多方面长期下苦功。 注:以上的评论仅为摘要, ... «路透, Вересень 15»
5
陈三新指导湘潭县委常委会“三严三实”集中学习研讨
红网湘潭站8月28日讯(湘潭日报记者刘建强)“存敬畏、知戒惧、重清廉、有作为”,8月27日,湘潭市委书记、市人大常委会主任陈三新指导湘潭县委常委会开展“三严三 ... «红网, Серпень 15»
6
评《邹东廓年谱》
乡居四十余载,从事讲学不辍,以戒惧敬慎之功来实落“致良知”与“知行合一”之教,以振起人心,以化导乡俗。年谱的作者自觉以梳理谱主思想与实践的一体性为主线,对 ... «新华网, Серпень 15»
7
村上谈伞运:中国政府戒惧人们力量
但我想哪怕是中国政府,还是会对人们集结产生的力量有所戒惧的。有时候,好像这样向政府宣示民众深藏的实力,对社会来说也是非常重要的事。因此香港学生们的这 ... «多维新闻网, Серпень 15»
8
还有多少旧病复发的官员
不少官员无视规矩、不讲廉耻,毫无戒惧之心,为中央反腐提供了新课题,即反腐仍需在不敢腐、不能腐、不想腐三方面下大力气。 日前,天津市纪委就天津临港经济区 ... «凤凰网, Липень 15»
9
任杰:把心中有戒当做为官从政的座右铭
本义是双手持戈,以警戒意外的发生,后来引申为戒备、戒惧、戒条、戒除等多个义项。作为党员领导干部来讲,做到“心中有戒”就是要“戒”字当头,心存“戒惧”,手握“ ... «人民网, Червень 15»
10
钟厚涛:美国忧心被蔡英文“消费”和利用
进行“冷冻处理”,主要原因在于美国深知民进党极其善于媒体炒作。其实,美国根本不愿为蔡英文背书,相反在很多方面都对蔡英文抱有戒惧和防范心理,唯恐一不小心 ... «中国新闻网, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 戒惧 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/jie-ju-15>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK