Завантажити застосунок
educalingo
踽偻

Значення "踽偻" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 踽偻 У КИТАЙСЬКА




ЩО 踽偻 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 踽偻 у китайська словнику

伛偻 伛偻 伛偻. 踽, пропустіть "伛".


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 踽偻

上偻 · 伛偻 · 佝偻 · 俯偻 · 偃偻 · · 偻偻 · 工偻 · 拳偻 · 指不胜偻 · 曲偻 · 末偻 · 聚偻 · 背偻 · 脊偻

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 踽偻

· 踽步 · 踽凉 · 踽踽 · 踽踽独行 · 踽踽凉凉

Синоніми та антоніми 踽偻 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «踽偻» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 踽偻

Дізнайтесь, як перекласти 踽偻 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 踽偻 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «踽偻» в китайська.
zh

китайська

踽偻
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

jorobado jorobado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Hunchbacked hunchback
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

कूबड़ा कुबड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الحدباء احدب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Горбунок горбун
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

corcunda corcunda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

ন্যুব্জদেহ কুঁজো
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

bossu bossu
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

bungkuk bongkok
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

bucklig Buckligen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

せむしのせむし
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

곱사등 꼽추
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

hunchback Hunchbacked
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

gù gù lưng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

Hunchbacked கூனி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

Hunchbacked hunchback
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

kambur kambur
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

gobbo gobbo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

garbaty garbus
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Горбоконик горбань
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

cocoșat cocoșat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

καμπούρης καμπούρης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

boggelrug boggelrug
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

puckelryggig puckelrygg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

pukkelrygget pukkelrygg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 踽偻

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «踽偻»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 踽偻
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «踽偻».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 踽偻

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «踽偻»

Дізнайтеся про вживання 踽偻 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 踽偻 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
炎黄氏族文化考 - 第 467 页
《广雅》:「踽偻,曲貌。」宋玉《登徒子好色賦》:「旁行踽偻^李善注:「踽偻,伛偻也。」案伛踽同音通用:长婉蜓,左右有足,因其屈曲引伸为踽偻,踽偻为回转旁行,形迹如? ! ,正象虫虽不可知,《玉篇》:「禹, 3 虫也,寰为知声虫,」《洪武正韵 V :「 3 禹,虫知音者.」以字形求之, ...
王献唐, 1985
2
闻一多全集: 诗经编下 - 第 258 页
葺读为 8 《仪礼,士冠礼》: "醮辞曰: '旨酒既清。' " "再醸曰: '旨酒既滑。' "《注》: "滑,清也。"滑清一声之转,滑渭之清犹壻谓之倩也。《文选,补亡诗》"荷荷士子" .《注》: "瘠菊.鲜明貌。"菁菁与菊荷声义亦同。瑪踊賈貿《文选,登徒子好色陚》"旁行踽偻" ,《注》: "踽偻.
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
3
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2022 页
【踊僂】彗曲、駝背。踊,【痐僂】駝背。洵,音【駝子】駝背的人口佝,音丐 ˋ 又。音口『〉口。以口。【僂】音幻 ˊ 又,彎曲的背【僂行】彎著背走路。【漚僂】背脊 ... 壹一樣貌:一、外在樣貌* 222 駝背 佝僂 踽僂 P.022 5儀態 P.022 得體、不得體 爽利 體面 邋裡邋遢 P.022.
謝旻琪, 2012
4
读曲随笔 - 第 131 页
其妻蓬头挛耳,職唇龋齿,旁行踽偻,又疥且痔。登徒子悦之,使有五子。王孰察之,谁为好色者矣。"王綾所以要把"旁行踽偻"等四句改为"貌如嫫母无盐" ,就为了"旁行踽偻"四个字已经做了许多文章,不必也不能再写了。登徒子为什么旁行踽偻的呢?原文并未 ...
赵景深, 1999
5
晚翠園论学杂著 - 第 102 页
禹隶鱼部,句隶侯部,侯、鱼旁转,故从禹声、句声之字多相通,如《文选,宋玉登徒子好色賦》"旁行踽偻" ,李善注: "踽偻,伛偻也。" "伛偻"即"佝偻" ,即其例。此文"绚焉美" ,盖形容鼎之美,则"螭"字正是《方言》貌治之义。今沪语谓美好为"的螭" ,则古吴、越之方言犹 ...
陈奇猷, 2008
6
中国古代神话与史实 - 第 15 页
《淮南子,人间训》' :兑高阳魅为室云: "其始成,均然善也, ,〔高诱注: "均,高壮貌。"〗吕氏言" ^焉美"犹《淮南》云"均然善"矣。《文选》宋玉《登徒子好色賦》: "旁行踽偻。^李善注: "踽偻,伛偻也。》《汉书,东方朔传》: "行步偶旅,》颜师古注: "潘旅,曲& !貌" 9 《庄子,达生》: ...
朱芳圃, ‎王珍, 1982
7
中华传世文选: 昭明文选 - 第 354 页
《尔雅〉曰:享,病也,力专切。〈说文〉曰:站,张口见齿也,牛善切。历,犹疏也。旁行踽偻,又疥且寿。铼偻,伛偻也。(广雅》曰:伛偻,曲貌 ... 偻,力主切。《说文》曰:疥,瘙也。痔,后病也。登徒子悦之,使有五子。王孰察之,谁为好色者矣。"是时,秦章华大夫在侧,因进而称曰: ...
任继愈, 1998
8
中国古书校读法 - 第 144 页
考、老叠韵相训,而成叠韵联绵字,肖璋先生在 40 年代即发表过《考老解》一文,指出考老、骞老、伛偻、曲偻、疴偻、踽偻、偶旅、枸篓都是同源的联绵字,字(词)义是弯曲。考、老互训,因"老"字之义习见,则读者不以为难。至于有些不常见的字,如果转注互训, ...
宋子然, ‎刘兴均, 2004
9
历代辞赋鉴赏辞典 - 第 67 页
... 旁行踽偻 10 ,又疥且痔,登徒子悦之,使有五子。王孰察 ...
赵呈元, ‎阿芷, 1992
10
中国题材日本文学史 - 第 23 页
东家之子,增之一分则太长,减之一分则太短。着粉则太白,施朱则太赤。眉如翠羽,肌如白雪,腰如束素,齿如含贝。嫣然一笑,惑阳城迷下蔡。然此女登墙窥臣三年,至今未许也。登徒子 悦之,使有五子。王孰察之 则不然。其妻蓬头挛耳,轵唇厉齿,旁行踽偻, ...
王向远, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «踽偻»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 踽偻 вживається в контексті наступних новин.
1
揭秘中国古代几位闻名遐迩“丑女无敌”
宋玉有篇《登徒子好色赋》,描写登徒子之妻“蓬头挛耳,魇唇历齿,旁行踽偻”,可见其丑至极。不过有学者考证,这篇赋是宋玉为了向楚王辩白,有中伤登徒子的嫌疑,再 ... «人民网广西频道, Серпень 15»
2
无用之用
五官没有一个是正常的,四肢没有一个是合比例的,这些人物,瘦骨嶙峋,蓬头挛耳,齞唇历齿,旁行踽偻,手不能挑,肩不能扛,典型的四体不勤、五谷不分。 这样一些“ ... «泰州日报, Липень 15»
3
为何称好色之徒为登徒子?真实的登徒子好色吗?
登徒子则不然,其要蓬发孪耳,龃唇历齿,旁行踽偻,又疥且痔,登徒子悦之,使有五子。王熟察之,谁为好色者矣。” 刘继兴感言:登徒子不幸,生不逢时,竟与和屈原 ... «中华网, Липень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 踽偻 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/ju-lou-5>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK