Значення "酷妒" у китайська словнику

ВИМОВА 酷妒 У КИТАЙСЬКА

酷	妒
kù	dù

ЩО 酷妒 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 酷妒 у китайська словнику

Це дуже ревнива заздрість.

酷妒 谓妒忌心极强。

ПЕРЕКЛАД 酷妒

Дізнайтесь, як перекласти 酷妒 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 酷妒 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «酷妒» в китайська.

• китайська: 酷妒
• Перекладач з китайська на іспанська: Enfriar celosa
• Перекладач з китайська на англійська: Cool jealous
• Перекладач з китайська на гінді: जलन हो कूल
• Перекладач з китайська на арабська: غيور بارد
• Перекладач з китайська на російська: Прохладный ревновать
• Перекладач з китайська на португальська: legal ciúmes
• Перекладач з китайська на бенгальська: কুল ঈর্ষান্বিত
• Перекладач з китайська на французька: refroidir jaloux
• Перекладач з китайська на малайська: Cool cemburu
• Перекладач з китайська на німецька: coole eifersüchtig
• Перекладач з китайська на японська: 嫉妬クール
• Перекладач з китайська на корейська: 질투 쿨
• Перекладач з китайська на яванська: Cool cemburu
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: mát ghen
• Перекладач з китайська на тамільська: கூல் பொறாமை
• Перекладач з китайська на маратхі: छान हेवा
• Перекладач з китайська на турецька: kıskanç Serin
• Перекладач з китайська на італійська: fresco geloso
• Перекладач з китайська на польська: fajne zazdrosna
• Перекладач з китайська на українська: прохолодний ревнувати
• Перекладач з китайська на румунська: rece gelos
• Перекладач з китайська на грецька: Cool ζηλιάρης
• Перекладач з китайська на африкаанс: Cool jaloers
• Перекладач з китайська на шведська: Kyla svartsjuk
• Перекладач з китайська на норвезька: Cool sjalu

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «酷妒»

Дізнайтеся про вживання 酷妒 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 酷妒 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

療妒緣:

若是娶著一個妒婦,時刻提防丈夫,凡行動舉止,都著猜疑,還要詬誶之聲,徹於戶外,使做丈夫的一刻不能安穩,不如無妻的人,反得 ... 女兒名淑貞,年已十四,自幼許字朱綸,生來心性酷妒,小時就吃醋拈酸,見丫鬟有一二分姿色的,便不要他近身,只揀一個奇醜極蠢 ...

朔雪寒, 2014

中国古代丑史: - 第 1758 页

夫人日: "周公是男子相为尔,若使周姥撰诗,当无此也广刘氏之妒成为后世嘲谁、讥讽的对象。不过,她为自己的妒意而作的反洁亦 ... 梁武帝郡后"酷妒嫉" ,武帝听说吃鸽鸽(即黄酷)可以治妒,就下令郡后食之· "妒果减半。"唐代是妒妇现象盛行的又一个时期, ...

吴德慧, 2002

中國婦女史論集 - 第 194 页

而不同階層的妒婦,命運有別,朝廷命婦若酷妒會受廷杖 21 ;庶民則自行懲治悍妻與潑婦,忿則毆打、下毒,因而醸成命案。 22 南北社會中族群風俗、兩性地位之差異 23 ,以及貧富差距,皆令家庭結構和夫妻、妻妾關係更爲複雜 24 ,不宜以偏槪全。第三,社會 ...

鮑家麟, 2008

西湖二集:

第五卷李鳳娘酷妒遭天譴讒言切莫聽,聽之禍殃結:君聽臣當誅,父聽子當決,夫婦聽之離,兄弟聽之別,朋友聽之疏,骨肉聽之絕。堂堂七尺軀,莫聽三寸舌。舌上有龍泉,殺人不見血。這首詩是勸人莫聽讒言之作。然讒言之中唯有婦人為甚。枕邊之言,絮絮叨叨, ...

朔雪寒, 2014

先秦汉魏晋妇女观与文学中的女性 - 第 341 页

杨艳采取的妒忌方式虽然较含蓄,但还是可以明显看出来的,而武帝对于杨艳的做法竟无异议,足见对女性的妒忌是采取容忍默许态度的。无独有偶,太子妃贾南风酷妒成性。不仅如此,她还干预朝政,贿赂皇后和身边的大臣,制造假象,力推太子继位,所谓"毒计 ...

刘淑丽, 2008

贞节史 - 第 271 页

为一篇声讨妒妇的奇文。陈东原先生曾收集了宋明帝、梁武帝惩治妒妇的一些事例,如:宋明帝賜毒药杀死尚书右丞荣彦远的妻子;杖责大臣刘休的妒妻王氏,并令刘休在刘宅后开一小店,让王氏亲自卖扫罱、皂荚等物以羞辱她。梁武帝郗后"酷妒嫉" ,武帝听 ...

章义和, ‎陈春雷, 1999

世态人情说话本 - 第 51 页

欧阳代发. 皇帝见她两手"雪也似白,又光又嫩" ,不觉摸了一下。李凤娘知道后,竟砍下宫女两手,用盒子装了送给皇帝。皇帝宠黄贵妃,她就叫宫人捆了,挖其"引汉" "骚眼" ,截其"甜言"舌头,又割其乳,塞其阴而置之死地。实在令人毛骨悚然。关于李凤娘酷妒事, ...

欧阳代发, 1994

隋唐演義: 創造盛世的烽火

此枝紫玉笛兒是寧王的,他才吹過,口澤尚存,汝何得便吹?」楊聞言,全不在意,慢慢的把玉笛兒放下,說道:「寧王吹過已久,妾即吹之,諒亦不妨;還有人雙足被人勾踹,以致鞋幫脫綻,陛下也置之不問,何獨苛責於妾也?」玄宗因他酷妒於梅妃,又見他連日意態蹇傲, ...

褚人獲, 2015

道聽途說:

弟曰:「律文殺人者死,利於姊而害於弟,誰為姊行此酷妒哉?不如貨之,千金可得。吾與姊瓜分焉,各飽其私橐,而又不任殺人之名,利孰大焉?」婦曰:「言之誠善。然殺之猶可托病以報,若嫁胡女,則阿大性暴急,必將斃吾而甘心焉。」弟曰:「不然。天下安有不白之冤 ...

朔雪寒, 2015

世說新語: - 第 1177 页

1177 賈公閭後妻郭氏酷妒,有男兒名黎民,生載周,充自外還,乳母抱兒在中庭,兒見充喜踊,充就乳母手中嗚之。郭遙望見,謂充愛乳母,即殺之。兒悲思啼泣,不飲它乳,遂死。郭後終無子。 1178 1179 韓壽美姿容,賈充辟以為掾。充每聚會,賈女於青璅中看,見壽, ...

劉義慶, ‎朔雪寒, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «酷妒»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 酷妒 вживається в контексті наступних новин.

北京双泉寺启建护国息灾梁皇宝忏及瑜伽焰口法会

据《南史•梁武德郗皇后传》载：后酷妒忌，及终，化为龙，入于后宫，通梦于帝，或现形，光彩照灼。又据《释氏稽古略》卷二载：梁武帝初为雍州刺史时，夫人郗氏性酷妒，既 ... «新浪网, Вересень 13»

古代男人是怎么对付吃醋老婆的

吕后稚和武则天堪称妒妇之首，据史书记载，因为戚夫人有宠，并希望其子成为 .... 《艺文类聚•人部•冯敬通集曰》载云：“敬通有一婢，妻任酷妒之，击婢无所不至，敬通乃 ... «搜狐, Квітень 10»