Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "苦海茫茫" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 苦海茫茫 У КИТАЙСЬКА

hǎimángmáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 苦海茫茫 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «苦海茫茫» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 苦海茫茫 у китайська словнику

Гірке море Гірке море: страждання настільки ж глибоке, як море; безперервний: величезний і далекоглядний вигляд. Нескінченні страждання. 苦海茫茫 苦海:苦难深重如海;茫茫:辽阔深远的样子。无穷无尽的苦难。

Натисніть, щоб побачити визначення of «苦海茫茫» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 苦海茫茫

苦海
苦海无边
苦海无涯
怀
活儿

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 苦海茫茫

茫茫
愁思茫茫
汹汹茫茫
渺渺茫茫
茫茫
茫茫
茫茫
鸿
茫茫

Синоніми та антоніми 苦海茫茫 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «苦海茫茫» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 苦海茫茫

Дізнайтесь, як перекласти 苦海茫茫 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 苦海茫茫 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «苦海茫茫» в китайська.

китайська

苦海茫茫
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

Oliver vasta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Oliver vast
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

विशाल ओलिवर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

أوليفر واسعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Оливер подавляющее
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

Oliver vasto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

অলিভার সুবিশাল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

Oliver vaste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

Oliver luas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Oliver wiegende
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

広大なオリバー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

광대 한 올리버
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

Oliver jembar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Oliver lớn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

பரந்த ஆலிவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

ऑलिव्हर अफाट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

engin Oliver
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

oliver vasto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

Oliver ogromna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

Олівер переважна
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

Oliver vast
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Oliver συντριπτική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Oliver oorgrote
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Oliver stora
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Oliver enorme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 苦海茫茫

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «苦海茫茫»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «苦海茫茫» у різних країнах.

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «苦海茫茫» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «苦海茫茫» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «苦海茫茫» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах китайська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 苦海茫茫

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «苦海茫茫»

Дізнайтеся про вживання 苦海茫茫 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 苦海茫茫 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
金剛經說什麼: - 第 247 页
如果真拿智慧的力量,心理的作用,克服了這個業識茫茫,把身體的感覺放下來,當然大徹大悟;就算不大徹大悟,也可以小徹小悟吧!所以佛在前面講的以恆 ... 茫茫無岸可回頭」,苦海茫茫,回頭是岸,這一句話大家經常說,卻沒有去想岸在那裡?岸就在回頭那裡, ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
2
心经修证圆通法门: - 第 38 页
現在好好求懺悔,每一上座,不要忘記先前所講,先誠敬地懺悔,然後真心地發願。再來,依心經觀心,如此修去。觀自在菩薩開始從四諦法「苦集滅道」的苦諦開示我們,痛下一錐。苦海茫茫,一切眾生有求皆苦。不但世間法求不得苦,求出世間法而不能相應更苦。
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
3
汉语成语多用词典 - 第 298 页
苦海茫茫】 40 ^ 61 巾。门 9 ^609 [构]主谓.苦海:佛教说法苦难深 1 如海洋.茫茫:同"芒芒" ,辽 0 深远状.〜比喻苦难无穷无尽, [例] "人世沧桑,〜,王兄,今曰—别,望多保重. "也作"茫茫苦海" . [同]苦海无边. [辨]都比喻苦难没有穷尽. "苦海无边"还常与"回头是岸" ...
高兰, ‎赵中颉, 1996
4
獅吼記:
〔小生〕切不可供奉文殊菩薩。〔生〕卻是爲何。〔小生〕恐見了他坐的獅子。你又喪膽。〔生〕兄又取笑。苦海茫茫不盡流。欲登彼岸在囘頭。聖賢原是凡夫做。只恐凡夫不肯修。 第二十五齣生子【少年遊】〔旦尼妝上〕無邊苦海。囘頭是岸。接引上慈航。貝葉千函。
汪廷訥, 2015
5
六十种曲评注: Sha gou ji - 第 575 页
一江清水向东流,南唐李后主词〔虞美人〕有"恰似一江春水向东流"句。这里指投水一死。 0 苦海无边二句一亦作"苦海无涯"、"无边苦海"、"苦海茫茫"、"芒芒苦海"、"茫茫苦海"。佛教谓苦难深重如海。全句意思是有罪的人如同掉进苦海,只要回过头来,决心侮 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
6
往生有分 第二集
仰望勝景,心胸壯闊,金碧輝煌,如臨佛境,引人入勝。不禁要讚歎在這漫漫長夜、苦海茫茫、星月無光的虛空中,竟矗立著一座氣勢巍峨、燈燦光耀的淨土世界、苦海慈航,何其稀有!何其難得!打從遙遠的埔里各處就能眺望此一美景,著實吸引不少行人佇足探訪 ...
釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014
7
南怀瑾选集: - 第 201 页
如果真拿智慧的力量,心理的作用,克服了这个业识茫茫,把身体的感觉放下来,当然大彻大悟;就算不大彻大悟,也可以小彻小悟吧! ... 茫茫无岸可回头" ,苦海茫茫,回头是岸,这一句话大家经常说,却没有去想岸在哪里,岸就在回头那里,就是因为你回不了头。
南怀瑾, 2003
8
金刚经说什么 - 第 288 页
茫茫无岸可回头" ,苦海茫茫,回头是岸,这一句话大家经常说,却没有去想岸在哪里,岸就在回头那里,就是因为你回不了头。所以我们大家做功夫,譬如打坐的人,两个眼睛开着也好,闭着也好,你总是注视在前面,没有办法回转来,所以,回头是岸,这句话已经告诉 ...
南怀瑾, 2002
9
慈濟世界(香港)110期: 浴佛典禮 善念會合中環 - 第 27 页
洗盡無明業識折,慈悲水纖萬古留,苦海茫茫無邊,頭明明是岸,一二障諸或心應,諸佛聲聲呼喚。」由手語師兄師姊帶動,參加共修的心工都口壬現心意合口一,日動作致,合道氣充滿整個場地。會中周玉蓮師姊分享:上人常開示,拯救地球,唯一方法就是人人要大 ...
李慈澤、潘慈競、林慈泯、徐慈祁, 2012
10
天下为公(中华美德):
闻得到吗?我肯定地回答她,除了栀子花的味道,我没有闻到任何其他的味道。她似信非信地看着我沉默不语。过了许久,才缓缓地说,今生今世,我再也见不到他了。就皇有来生,天上人间苦海茫茫,哪里能碰得上!牛郎织女虽说也皇夫妻分居可他们一年一次总 ...
刘振鹏, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «苦海茫茫»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 苦海茫茫 вживається в контексті наступних новин.
1
秀才江湖:一个朝代的灭亡不是亡国
鹿走苏台,夜色如墨,亡国奴们在斑斑血泪中,承受的是一样的痛,滋生的是相同的恨。苦海茫茫,风雨凄凄,此恨绵绵。亡国奴们在血脉相连里共同见证着家国的沦陷, ... «大纪元, Вересень 15»
2
秀才江湖:一個朝代的滅亡不是亡國
鹿走蘇台,夜色如墨,亡國奴們在斑斑血淚中,承受的是一樣的痛,滋生的是相同的恨。苦海茫茫,風雨淒淒,此恨綿綿。亡國奴們在血脈相連裡共同見證著家國的淪陷, ... «大紀元, Вересень 15»
3
港人抗战系列:三年八月苦海茫茫谁可忘
梁汝基表示,在日占初期,他目睹了市区“满地尸骸”。大公报记者朱晋科摄. 大公网8月18日刊文(记者朱晋科)妇女遭强奸、平民被屠杀,活人吃死人……一幕幕惨剧不断 ... «大公网, Серпень 15»
4
廖祖笙:国殇——亡国奴们共此大悲
苦海茫茫,风雨凄凄,此恨绵绵。亡国奴们在血脉相连里共同见证着家国的沦陷,于国恨家仇里共此大悲。 2.廖梦君遇害已有诠释. 九年后的七月,墨黑的夜色在进一步 ... «大纪元, Липень 15»
5
法譬如水忏悔宿业
对于“苦海茫茫无边,回头明明是岸,三障诸惑应断,诸佛声声呼唤”这四句歌词他特别有感触,因此也将之谱为主旋律,是整出作品最重要的一个主题。接着他负责〈 ... «南洋商报, Червень 15»
6
明贤法师:出家人以孝达道以道全孝实为“至孝”
身命无常如朝露,大限至老少莫逃,苦海茫茫,谁能免者。念及自身,已觉酸鼻,更念亡父老母,倍觉伤神。亲身既然,众生宁异。……何如地藏大士,目连尊者,累劫亲 ... «凤凰网, Травень 15»
7
“睇佢吓倒大将军”
如开篇《解心事》:“苦海茫茫,多半是命蹇。但向苦中寻乐,便是神仙……”自此“解心”,成了粤讴的代名词。又如《吊秋喜》:“青山白骨唔知凭谁祭?衰杨残月空听嗰只杜鹃 ... «金羊网, Січень 15»
8
招子庸魂归故里,横沙人重唱粤讴
对于招子庸的德才而言,这一切似乎来得太迟,但招子庸大概不会在意的。他是一个超凡不脱俗的性情中人,人间一切得失,不过如他的粤讴《解心事》所写:“苦海茫茫«金羊网, Листопад 14»
9
写到痴儿女的凄凉,泪湿青衫
招子庸《粤讴》开篇名《解心事》:“苦海茫茫,多半是命蹇。但向苦中寻乐,便是神仙……”自此“解心”便成了粤讴的代名词。粤讴之所以能解心,与作者书写时的人称有很大 ... «金羊网, Серпень 14»
10
修福修慧修净土
然后乘愿再来,广广众生,大作佛事,才是人生应该走的道路,也是人生充满希望与快乐的前途。否则,苦海茫茫,不知何处是家乡,能不悲哀?与其空悲切,毋宁提起 ... «新浪网, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 苦海茫茫 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/ku-hai-mang-mang>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись