Значення "苦活儿" у китайська словнику

ВИМОВА 苦活儿 У КИТАЙСЬКА

苦	活	儿
kǔ	huó	ér

ЩО 苦活儿 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 苦活儿 у китайська словнику

Жорстка робота, важка праця та менш оплачувана праця: суха ~.

苦活儿 劳苦而报酬少的工作：干～。

ПЕРЕКЛАД 苦活儿

Дізнайтесь, як перекласти 苦活儿 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 苦活儿 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «苦活儿» в китайська.

• китайська: 苦活儿
• Перекладач з китайська на іспанська: trabajo Bitter
• Перекладач з китайська на англійська: Bitter job
• Перекладач з китайська на гінді: कड़वे नौकरी
• Перекладач з китайська на арабська: العمل المريرة
• Перекладач з китайська на російська: Горькая работа
• Перекладач з китайська на португальська: trabalho Bitter
• Перекладач з китайська на бенгальська: কঠিন কাজ
• Перекладач з китайська на французька: Bitter emploi
• Перекладач з китайська на малайська: kerja keras
• Перекладач з китайська на німецька: bitter Job
• Перекладач з китайська на японська: ビター仕事
• Перекладач з китайська на корейська: 쓴 작업
• Перекладач з китайська на яванська: proyek hard
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: việc cay đắng
• Перекладач з китайська на тамільська: ஹார்ட் வேலை
• Перекладач з китайська на маратхі: हार्ड काम
• Перекладач з китайська на турецька: Sert iş
• Перекладач з китайська на італійська: lavoro amaro
• Перекладач з китайська на польська: gorzki pracy
• Перекладач з китайська на українська: гірка робота
• Перекладач з китайська на румунська: de locuri de muncă amar
• Перекладач з китайська на грецька: πικρό δουλειά
• Перекладач з китайська на африкаанс: bitter werk
• Перекладач з китайська на шведська: bitter jobb
• Перекладач з китайська на норвезька: bitter jobb

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «苦活儿»

Дізнайтеся про вживання 苦活儿 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 苦活儿 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

掉入怪梦·汉字童话总动员 4 - 第 33 页

那我不早就累死了?错别字大王突然想到警察说在这笑话王国里,只要你讲的笑话能把人逗乐,就可以到处游玩。看来要逃脱磨面的苦活儿,只有靠讲笑话了,于是他拖腔拿调地讲开了。从前,有一个财主雇用了一个长工,那长工专给财主家干苦活儿、累活儿。

冉红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

中國現代長篇小說名著版本校評 - 第 127 页

初版本第二十三章開頭八個自然段也在節錄本中被刪去,這其中寫了祥子又遇小馬兒的祖父。這時小馬兒已病死,老人的生活更悲慘。老人對祥子說了「幹苦活兒的打算獨自一個人混好,比登天還難。」、「咱們賣汗,咱們的女人賣肉。」 8.關於阮明的敘述被刪 ...

金宏宇, 2005

現代小說概論

... 筆下眾多出色的人物塑造來看,此言確實不虛。至於老舍最拿手的語言功夫,在《駱駝祥子》中也有淋漓盡致的表現。例如其中有位潦倒老車夫對祥子說的一段話,即是原味的京腔:告訴你,我不定哪天就凍死,我算是明白了,幹苦活兒的打算獨自一個人混好 ...

張堂錡, 2015

Strange Tales of the Rural Village

袁雪兵根本不信乐意他们对猪猫没有贪念。他在遇到猪猫之前,一直清心寡欲,但是遇到猪猫之后,却完完全全被迷住了。连他都如此,更何况乐意和连相。他神情越发苦大仇深了,就像是干了一辈子苦活儿的农奴似的,眼神极为纠结。袁雪兵用力咬了咬舌头, ...

Sha Wo San Wan Li, 2013

此生不渝：我的台灣、美國、大陸歲月: - 第 106 页

老舍在書中,又引述一位老人向群子說的一段話,來說明小人物生命的苦難,但也暗示小人物應成群結黨以打倒大環境:幹苦活兒的打算獨自一個人混好,比登天還難。一個人能有什麼蹦兒?看見過螞炸吧?獨自一個兒也蹦得怪遠的,可是教個小孩子逮住,用線 ...

邵玉銘, 2013

有一种花叫不谢:

各种苦活儿、累活儿、脏活儿,已伴随她走过了13年的青春时光。如今,她依然在一家快餐店打工,主要工作是送外卖,兼做刷餐具、摘菜等杂活,每天的工作量很大,月薪也只有600元,可她很满足,因为到了晚上,她可以到附近的大学图书馆看书,还可以悄悄地 ...

崔修建, 2015

滋润人生温情故事:

各种苦活儿、累活儿、脏活儿,已伴随她走过了13年的青春时光。如今,她依然在一家快餐店打工,主要工作是送外卖,兼做刷餐具、摘菜等杂活,每天的工作量很大,月薪也只有600元,可她很满足,因为到了晚上,她可以到附近的大学图书馆看书,还可以悄悄地 ...

崔修建, 2015

只管向前奔跑:

各种苦活儿、累活儿、脏活儿,已伴随她走过了13年的青春时光。如今,她依然在一家快餐店打工,主要工作是送外卖,兼干刷餐具、摘菜等杂活,每天的工作量很大,月薪也只有600元,可她很满足,因为到了晚上,她可以到附近的大学图书馆看书,还可以悄悄地 ...

崔修建, 2015

小木屋系列6：漫长的冬季 - 第 238 页

妈把手中的活儿放在一访,然后从烤箱里取出那条用酸面团发酵的黑面包,劳拉把稀薄的鳕鱼肉汁倒讲—只碑某子里。“又有自汁吃,真是太好了 1 ”爷说着便坐在餐桌旁,开始吃起面包来。严寒和拖干草的苦活儿已经把他弄得饥肠辅辅,他一看见食物眼睛就 ...

（美）劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎李华彪, 2010

狐狸的舞步: - 第 4 页

模样儿哀伤那只便说:“做牛,太苦了!活着,干着苦活儿,连奶都被挤干;死后,肉骨被吃了,连皮也被拿去制革。”态度开朗那只却说:“生、死都能作出奉献,有意义呀!”牛群的无奈 斗牛场上的牛斗牛场上的牛,最爱听喝彩声了。它出场后,被放了血,被插上飞镖,还在 ...

Teoh Huat, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «苦活儿»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 苦活儿 вживається в контексті наступних новин.

陋室里的程老师

然而，程老师不这样，他要坐档案馆，那时候档案馆的条件很差，在里面抄档案，绝对是个苦活儿。资料都得自己找不说，冬天冻死，夏天热晕。程老师的学问，就是这么 ... «搜狐, Вересень 15»

深化国企改革增添增长动能

全国工商联名誉主席黄孟复曾经指出，央企作为共和国的“长子”，应该像一个家庭里的大儿子那样争干苦活儿、脏活儿、累活儿，如此才能体现长子风范。 对主业处于 ... «《财经网》, Вересень 15»

美团O2O之路：从团购切入继续圈地厮杀

然而，O2O的大多数领域都是苦活儿累活儿，并且大多都需要烧钱。今年1月份，美团宣布完成新一轮融资，融资金额为7亿美元，估值达到70亿美元。 另外，O2O战局中 ... «新浪网, Вересень 15»

《煎饼侠》爆笑逆袭花鼓演员罢演讨薪

大鹏是个为了爱人和孩子，什么苦活儿累活儿都肯干的年轻人。冲这一点，各位屌丝们都该走进影院去看看大鹏的这部片子。 【搜天下新聚焦】18年没发钱！花鼓演员 ... «搜狐, Липень 15»

私募服务外包：“苦活儿”交给聪明人

让聪明人干苦活儿，苦活儿也是壁垒。”接受采访的海峰科技创始人林虹向记者表示，这个领域不仅需要扎扎实实把苦活累活干好，更需要时刻谋求技术移植、流程再造 ... «中国经济网, Липень 15»

小米的破绽与补丁

干不了脏活苦活累活，这是中国互联网公司的死穴。小米的破绽和 .... 中国互联网公司的普遍特质是不愿意干脏活儿苦活儿累活儿，这正是他们的死穴。在线上，他们 ... «Baidu, Квітень 15»

90后女孩给人按脚月薪过万准备在长沙买套房

足浴技师是个巧活儿也是个苦活儿。几年下来，刘娟的双手手指关节长着厚厚的老茧，“这都是练出来的。碰到受力(要用力按)的客人，经常累得气喘吁吁。刚开始力气 ... «新华网湖南频道, Березень 15»

李忆祖：别说我是“老外” 我有一颗中国心

李忆祖没有因为自己是工程师而摆架子，苦活儿、累活儿都是跟工人师傅一起干。 20多年的时间里，一顶帐篷、一件皮袄陪伴着他跑遍了天山南北。风吹日晒、风餐露宿 ... «人民网, Лютий 15»

严歌苓: 我将写一些“抗拍性”很强的作品

虽然严歌苓说编剧是个“苦活儿”，但时下很多耳熟能详的电影是严大编剧的作品。《归来》、《金陵十三钗》《小姨多鹤》《第九个寡妇》等这些经典故事是如何在严歌苓笔下 ... «南方周末, Січень 15»

大学改职校，别成一场翻牌游戏

至于那些原来就跟技校不沾边的大专学校，现在要它改技校，更是摸不到边儿。 大学和职校是 ... 办学是一个艰苦持久的苦活儿，"十年树木，百年树人"。挂牌和翻牌，只 ... «搜狐, Липень 14»