Завантажити застосунок
educalingo
老话

Значення "老话" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 老话 У КИТАЙСЬКА

lǎohuà



ЩО 老话 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 老话 у китайська словнику

Стара заява 1 Давно проголошена заява: "У світі немає труднощів, але я боюся, що у вас є люди на увазі". Це дуже розумне речення. 2 (~ дітей) відноситься до слів минулого: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 老话

不像话 · 不成话 · 不是话 · 不象话 · 别话 · 北京话 · 北方话 · 常话 · 扳话 · 把话 · 报话 · 插话 · 摆话 · 暗话 · 沧浪诗话 · 白话 · 茶话 · 车轱辘话 · 长话 · 长途电话

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 老话

老虎屁股摸不得 · 老虎钳 · 老虎头上打苍蝇 · 老虎头上扑苍蝇 · 老虎头上搔痒 · 老虎灶 · 老花根 · 老花镜 · 老花眼 · 老化 · 老怀 · 老患 · 老黄牛 · 老皇历 · 老昏 · 老伙伴 · 老伙计 · 老火 · 老货 · 老积年

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 老话

丑话 · 串话 · 传为佳话 · 传话 · 大白话 · 大离话 · 大话 · 成话 · 打官话 · 打开天窗说亮话 · 打开窗户说亮话 · 打电话 · 打话 · 搭话 · 村话 · 痴话 · 答话 · 粗话 · 蠢话 · 词话

Синоніми та антоніми 老话 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «老话» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 老话

Дізнайтесь, як перекласти 老话 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 老话 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «老话» в китайська.
zh

китайська

老话
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

va
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Goes
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

चला जाता है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

يذهب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

идет
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

vai
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

যায়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Goes
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

pergi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

geht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

ゴエス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

간다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

dadi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

đi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

கோஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

नाही
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Goes
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Goes
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Goes
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

йде
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

merge
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Goes
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

gaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

går
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

går
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 老话

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «老话»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 老话
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «老话».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 老话

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «老话»

Дізнайтеся про вживання 老话 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 老话 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
茗边老话
收集陆定一同志学习《中共中央关于经济体制改革的决定》的体会文章共11篇
陆定一, 1985
2
清宫掌故/茗边老话
清代第一个入主中国的是谁?多尔衮为什么先荣后辱?太后下嫁案的起因是什么?十四王子的公案究竟是怎么一回事?等等,本书都浅尝辄止地说了个轮廓。
金性尧, 2000
3
说『写字』/茗边老话
本书作者谈论了自己大半生写字的经历。
叶秀山, 2000
4
退士闲文/茗边老话
本书是笔者在北京生活了六十多年的一些片断回忆,其中包括对“我”的一部分师长的回忆。
白化文, 2000
5
锦瑟无端/茗边老话
本书描述了作者自己大半生来与音乐断断续续的离合悲欢,一段段曲折的故事。
资中筠, 2000
6
特务连 - 第 34 页
老话还说,人不可貌相,海水不可斗量。老话还说,三十年河东,三十年河西。老话还说,山不转水转。老话老话,都是经过时代岁月千锤百炼的,有些老话哪怕不是真理,但是在你需要它的时候,它就是真理,或者说相当于真理,它既可以给你安慰,还可以给你力量和 ...
徐贵祥, 2007
7
格林童话全集2:
国王硬是把赏金由一百金币加到一千个金币,胜必得还是那句老话:“这怎么好意思呢?这怎么好意思呢?”最后国王再加到一万个金币了,胜必得还想说那句老话,他看到国王抱着那堆金币舍不得放,他就慌张了,他哪里还敢说那句老话。自由自在的人连忙说:“ ...
格林·J, ‎格林·W, ‎冯化平, 2015
8
堂吉诃德(下)(经典世界名著):
还有,秦丘你在发后的时候不要老皇加人成串的老话、套 i 舌。老话、套话固然皇简明扼要可皇你往往用得不皇地方,后果就不成其为格后了,反倒像皇后话。” “这可就不好做到了, ”秦丘说, “我知道的老话足够编成一本书并还有富余,只要一张嘴,它们就 ...
塞万提斯, 2013
9
微阅读1+1工程;一家门口一方天 - 第 77 页
雁儿四岁时,最喜欢听爷爷讲故事,爷爷讲再多的故事,起头总离不了一句话, “这老话讲啊... ” “老话讲什么呢? ”爷爷喝口茶说, “这老话讲虎毒还不食子呢,武则天唯就偏偏向儿子下得了手? ”爷爷思想封建,总觉得女人强过男人不是什么好事儿,可恰巧雁儿的 ...
刘正权, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
10
“盛”“世”观光记/《鸟瞰富连成》续编/茗边老话: 《鸟瞰富连成》续编
本书是作者所写的杂文,所谈之内容是把“盛”字科的主要演员如点花名册一般,大致点过一遍,而“世”字科的主要人物没有评述。
吴小如, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «老话»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 老话 вживається в контексті наступних новин.
1
《我爱我家》贝勒是邻居北京老话儿有故事
搜狐娱乐讯本期《我爱我家》将进行北京老话大拷问:“四六不成材”有何来历?“小孩玩火会尿炕”、“屋里打伞无法无天”、“夜里磨牙肚里虫爬”哪些老话儿是有据可依,哪些 ... «搜狐, Вересень 15»
2
扁担挑出老话挑起生计挑明事理挑出新意
别看简简单单的一根扁担,还挑出了不少无锡老话,既反映了社会生计,也讲明了很多事理,尽管如今扁担已从我们的肩上、手中离去,且渐行渐远,但它的身影和担出 ... «无锡新传媒, Вересень 15»
3
阿婆的“老话
我家阿婆,年已八旬,土生土长的农村人,一辈子没上过学,也没见过大世面。当我在为人处事的一些关头,脑海中闪现的,经常是小时候阿婆在耳边念念叨叨的“老话”。 «中国宁波网, Вересень 15»
4
意思相近说法不同无锡老话另有一功
如果你稍微留意一下,就会发觉无锡闲话中,有许多意思相近,但说法不同的老话。有些老话还与人们所从事的职业相关联,例如当说到某人厚颜无耻时,泥水匠爱用“城 ... «无锡新传媒, Серпень 15»
5
周永康谷俊山弄权犯罪的下场应了哪几句老话
2015年8月10日,军中巨虎谷俊山被判刑。军事法院依法对解放军总后勤部原副部长谷俊山贪污、受贿、挪用公款、行贿、滥用职权案进行了一审宣判,谷俊山犯有贪污 ... «搜狐, Серпень 15»
6
中传女生遇害青音:安全意识老话得常提
中新网8月12日电8月11日,据北京警方通报,中国传媒大学失联女生周某某已遇害,涉嫌强奸未遂将周某某杀害的嫌疑人李某某已落网。金话筒主播、著名的心理专家 ... «中国新闻网, Серпень 15»
7
无锡老话中也有“教子经”
望子成龙、望女成凤,是做父母的殷切期望。无锡人历来重视对孩子的培养教育,因而也产生了许多这方面的老话,如“衣帽好勿及容貌好,富贵好勿及子孙好。”这些老话 ... «无锡新传媒, Липень 15»
8
这些老话,听着好犀利啊
无锡人喜欢十苛十相说别人。有时,哪怕是“鼻涕说鼻涕,自家鼻涕嗒嗒渧”,也会去讽刺揶揄别人,而且那些话“刁钻促掐”,用现代用语来说,是十分“犀利”。因此,也就有 ... «无锡新传媒, Липень 15»
9
从小到老话养生
编者的话:养生,绝不是人到老年才需要面对的问题,从幼年到少年,再到青年、中年、老年,养生已渗透到衣食住行的各个方面,且各年龄段因生长情况各有侧重,掌握 ... «新浪网, Червень 15»
10
“打虎拍蝇”反腐败无锡老话也给力
在无锡老话中,有不少是劝人为善,修身立己,要做个好人的俗语。也有的俗语对贪财者的利欲熏心、贪得无厌的丑行进行了无情的嘲讽和鞭挞。在这些老话的传承中, ... «无锡新传媒, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 老话 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/lao-hua-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK