Завантажити застосунок
educalingo
老娘亲

Значення "老娘亲" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 老娘亲 У КИТАЙСЬКА

lǎoniángqīn



ЩО 老娘亲 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 老娘亲 у китайська словнику

Стара мати-мама.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 老娘亲

娘亲

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 老娘亲

老年人 · 老年性痴呆 · 老年兄 · 老年学 · 老年尊 · 老娘 · 老娘家 · 老娘们 · 老娘们儿 · 老娘婆 · 老牛 · 老牛破车 · 老牛拖破车 · 老牛舐犊 · 老农 · 老奴 · 老女 · 老女归宗 · 老欧 · 老牌

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 老娘亲

保亲 · 傍亲 · 安亲 · 安忍无亲 · 宾亲 · 必躬必亲 · 扳亲 · 拔亲 · 拜亲 · 本亲 · 比肩相亲 · 毕亲 · 爱亲 · 爱亲做亲 · 白亲 · 白头亲 · 蔼然可亲 · 表亲 · 败亲 · 避亲

Синоніми та антоніми 老娘亲 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «老娘亲» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 老娘亲

Дізнайтесь, як перекласти 老娘亲 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 老娘亲 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «老娘亲» в китайська.
zh

китайська

老娘亲
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Antiguo Niangqin
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Old Niangqin
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

ओल्ड Niangqin
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

قديم Niangqin
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Старый Niangqin
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Old Niangqin
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

প্রাচীন Niangqin
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

vieux Niangqin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Old Niangqin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Old Niangqin
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

旧Niangqin
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

이전 Niangqin
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Old Niangqin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Old Niangqin
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

பழைய Niangqin
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

जुने Niangqin
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Eski Niangqin
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Old Niangqin
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

stary Niangqin
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Старий Niangqin
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

vechi Niangqin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

παλιά Niangqin
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Old Niangqin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

gammal Niangqin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

gammel Niangqin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 老娘亲

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «老娘亲»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 老娘亲
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «老娘亲».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 老娘亲

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «老娘亲»

Дізнайтеся про вживання 老娘亲 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 老娘亲 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
大道心燈:
心中掛礙無法突破時,暫且靜下心來,口唸「上天慈愛老娘親教引個己」,思前而後,即能與老娘親之靈相接,即能悟出一番道理來,捫心自問,現世中能與老娘親心靈契合,必是靈子所應有之本份與作法,萬法唯心,心生萬法,一正破萬邪,心中時而掛記老娘親自有極 ...
仙佛聖真, 2014
2
中國傳統戲曲音樂 - 第 80 页
將保段) (原板)老娘親、怒他不肯的奴才。提起來、斧劈。的蝨解。莫不是、為肝腸氣壞。恨不得巡查迸界。誰呻他、問老娘、駕(西皮倒板)忽聽得老娘親、來到下位去、迎接娘來。見老娘、施到此、所為何來。躬身處傳令、捆綁待外。問老娘年紀小、(快板)孩竟 ...
邱坤良, 1981
3
貴州民間故事集(一) - 第 46 页
民間故事 ...貴州民間故事集/ 46 . 老娘親在家,還整日提心吊瞻、擦眼抹淚的掂念著遠出的兒子哩"哪想到有這樣的喜事呢?見了兒子,又聽他一一說知,才轉悲篇喜,稍作收拾,就和兒子上了路 o 不過,她更是做夢也沒想到,她一把屎一把尿拉扯大的兒子,早已 ...
民間故事, 1989
4
大八義:
老娘親可好?」文龍說:「好。」說話之間,姐弟三個人,向裡院行走。何忠忙去打簾子。文龍道:「娘親舊病復發。」姜氏道:「難道說是我那二位妹妹氣著了娘親不成?」文龍道:「並未氣著老娘。只因您那姪女玉花丟啦。老娘親想她過甚,因此臥病不起。」姜氏道:「怎麼 ...
朔雪寒, 2014
5
漢调二簧 - 第 1 卷 - 第 70 页
尊老娘不; &將几怿, , ^ ^听儿把当^ ^ '细說开'怀: : : : : :曾^得天庆王(倒二六)兴兵过界; ^ ^他獎夺宋王爷錦銹龙台;宋王爷傳旨意老娘为帅, :儿的父先行官前把路开; :兵行在北国地安营下寨, 1 、我的父打- - '仗敗回营來; ?老娘亲你 1 見怒气往外, ,.將我父綁 ...
Shaanxi Sheng 文化局, 1959
6
Yue ju chuan tong ju mu cong kan - 第 10 卷 - 第 13 页
杆延昭,材过老娘亲。( "拉点"铲鼓,延昭超立十拜。扣捷昭, (梆子中板)老娘亲,休得要,愁绅眉篇,待孩儿,牌当年事,对母靛来。甘配得,雨狠山,娥兵犯界,宋营中,被杀得,丙曲不开。宋天子,命娘亲,拄帅印,把那柱兵枕稗,先行官,是吾父,沿途上,先把咯开。到边关,在 ...
Guangzhou Xi qu gai ge wei yuan hui, 1956
7
永远还不起的债:
婶娘的头发,就是顺子那副髯口!婶娘入棺时,顺子双手捧着奖杯,小心翼翼地放进棺材里。他穿上戏服,戴好髯口,跪在棺前,凄楚地唱了起来:思老母不由人肝肠寸断,想老娘不由人泪洒胸前,眼睁睁高堂母难得再见,儿的老娘亲啊——要相逢除非在梦里团圆.
杨辉素, 2015
8
Native Place (Chinese Edition)
家是故乡好,人是老娘亲。《原乡》的故事以特殊年代两岸骨肉分离开头,以台湾当局开放两岸探亲,大陆敞开怀抱欢迎游子回乡结束。故事中的每一个人,无论最终是不是回到家乡,都找到了自己心灵的归宿。从融化因两岸隔绝而形成的坚冰开始,从人类共有 ...
Chen WenGui, ‎Ye Zi, 2015
9
《松园旧事》第三部《此情绵绵》: 此情绵绵 - 第 299 页
高堂上老娘亲盼你荣显,又盼你早生儿宗嗣绵延......亦叶把身子靠在椅背上,把脚放在桌子上,闭上了眼。可是郑育情切切,意绵绵,婉转低回的嗓音一响起,亦叶还是忍不住坐直了身子,睁大了眼。童年时代,亦叶常听京剧的唱片,大部分情况下是和父亲一起听, ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
10
Both spring and Autumn (Chinese Edition)
... 但求你救人救到底,放我一条生路吧。” “你想逃?”吴善水惊问,见林家荣不作声,就又说:“送到城里再想办法吧,叫家里托人去讲情,破点财消灾嘛。”林家荣想了一刻才开口:“咳,不瞒你大哥,我家里有个十二三岁的胞弟,不算独子。老娘亲将近六十岁了,偏瘫几 ...
Wei ShiYing, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «老娘亲»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 老娘亲 вживається в контексті наступних новин.
1
聚焦“京剧电影工程”:梨园光影赓续新篇
在孙尚香向母亲说明马上要同刘备回转荆州之后,唱“老娘亲”三个字时,电影拍摄有一个数分钟的长镜头,从全景逐渐推成特写。开拍时全场安静,我用了几分钟酝酿 ... «人民网, Травень 15»
2
赡养老娘亲兄弟生矛盾二弟扎死大哥受审翻供
兄弟三人轮流照顾生活已不能自理的82岁老母亲,发生矛盾,引出了一桩血案。昨天上午,河北农民樊长茂在二中院受审,他被指控在与亲哥哥的殴斗中持刀扎在对方 ... «中国新闻网, Березень 15»
3
呼格案部分办案者名单曝光多名警察因“破案”获表扬
眼睁睁老娘亲难得相见,怎叫人不拍案怒问当年! (选自京剧名段《六月雪·法场》唱词,编者略有改动). 据新华社呼和浩特12月15日电 内蒙古自治区高级人民法院15日 ... «凤凰网, Грудень 14»
4
王家卫及《一代宗师》:逝去的武林不变的情结
另外,叶问在香港找到丁连山(赵本山(空间)(在线看影视作品)扮演的师兄)的那一段,背景音乐用的是余叔岩的《见娘》的“老娘亲请上受儿拜”(也是《四郎探母》的唱段之 ... «搜狐, Січень 13»
5
京剧大师李宝春赴美演戏曾遭遇裤带崩断尴尬
李侑宣:非是我这几日愁眉不展,有一桩心腹事不敢明言,萧天佐摆天门两国交战,老娘亲押粮草来到北番,我有心回宋营见母一面,怎奈我身在番不能过关。 陈晨:你 ... «凤凰网, Лютий 12»
6
智诚:蒋中正先生与京戏
杨延辉跪在佘老太君面前有一大段【西皮小导板】接【回龙】转【二六】转【快板】转【散板】的精彩唱段:“老娘亲请上受儿拜,千拜万拜也是折不过儿的罪来。孩儿被困在番邦 ... «大纪元, Лютий 12»
7
亚运冠军赵蕾球拍拍出16666元
而由青岛画家刘世骏为此次拍卖会专门创作的《 情系老娘亲》也颇受追捧,以“买鱼本是为娇孙,忽思高堂养育恩,小鱼留下自己吃,大鱼急奉老娘亲”的反哺意境,赢得 ... «新浪网, Грудень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 老娘亲 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/lao-niang-qin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK