Значення "老相识" у китайська словнику

ВИМОВА 老相识 У КИТАЙСЬКА

老	相	识
lǎo	xiāng	shí

ЩО 老相识 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 老相识 у китайська словнику

Старі знайомі, які довгий час знали один одного.

老相识 相识已久的人。

ПЕРЕКЛАД 老相识

Дізнайтесь, як перекласти 老相识 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 老相识 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «老相识» в китайська.

• китайська: 老相识
• Перекладач з китайська на іспанська: viejo conocido
• Перекладач з китайська на англійська: Old acquaintance
• Перекладач з китайська на гінді: पुराने परिचित
• Перекладач з китайська на арабська: معارفه القديمة
• Перекладач з китайська на російська: Старый знакомый
• Перекладач з китайська на португальська: velho conhecido
• Перекладач з китайська на бенгальська: প্রাচীন জানাশোনা
• Перекладач з китайська на французька: vieille connaissance
• Перекладач з китайська на малайська: kenalan lama
• Перекладач з китайська на німецька: alter Bekannter
• Перекладач з китайська на японська: 旧縁
• Перекладач з китайська на корейська: 오래된 지인
• Перекладач з китайська на яванська: kenalan lawas
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: cũ người quen
• Перекладач з китайська на тамільська: பழைய அறிமுகம்
• Перекладач з китайська на маратхі: जुन्या परिचित
• Перекладач з китайська на турецька: Eski tanıdık
• Перекладач з китайська на італійська: vecchia conoscenza
• Перекладач з китайська на польська: stary znajomy
• Перекладач з китайська на українська: Старий знайомий
• Перекладач з китайська на румунська: vechi cunoștință
• Перекладач з китайська на грецька: παλιός γνώριμος
• Перекладач з китайська на африкаанс: ou bekendes
• Перекладач з китайська на шведська: gammal bekant
• Перекладач з китайська на норвезька: gammel kjenning

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «老相识»

Дізнайтеся про вживання 老相识 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 老相识 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

温柔总裁深深爱:

椰子耸了耸肩一脸的不确定:“他好像是我妈以前的老相识。” “老相识?”黄叔惊讶的瞪大了眼睛:“不行,我得进去看看。”椰子想拉住黄叔,可是还是没能拉得住,眼看着他走了进去,也只能眼巴巴的在外面继续的偷看着,偷听着。 “你怎么来了?”唐妈妈惊讶的站 ...

熊小宅, 2014

找红军

西昌行一、任务地下党特委书记老王约张子平在饮泉茶厅见面。他们才在茶厅的一个角落的茶桌边坐下,老王就低声地对张子平说:“特委决定派你作为特委的特派员,马上赶到西昌去,执行一项紧急任务。”茶倌过来,把盖碗茶泡好。他们装得像两个老相识的 ...

马识途, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

越轨年龄 - 第 22 页

男青年把稿纸一卷塞进包里,站了起来,色迷迷的目光盯着叶喧的脸,叶喧把脸转向一边。他们沿着鹅卵石铺成的小路朝山上走去,山顶上有一条宽敞洁白的水泥路。 终于有了一丁点色彩。尽管这色彩 "这样像老相识一样,老相识没有新相识有意思。

王心丽, 2009

剑葬神灵:

杨老,没想到您也在这里。”见到来人,慕阳峰显得很是意外,而后很是惊喜的道。两人显然是老相识,且还是相别很久的老相识,如此再度相遇,两人俱是满脸的感慨,而通过两人对话,陈天知道那位杨老唤作杨凌。 第668章堵截“没想到当初一别就是二十年,这些 ...

铁手追命, 2015

男人的一半是女人·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 26 页

不,我现在是以一个老同志、老相识的身份随便扯一扯...随便。” “不敢当,我们只相处了一个晚上。第二次相遇的时候...你睡熊,在公安局! ”叶辉笑起来, “这也不是老同志、老相识闲扯的地方。” “那次武斗以后,我一直没有见到你,不过你给我留下的印象很深。

张贤亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

尖刀部队:

不错,就是他。”吴海笑道,“说起来你们也是老相识了,这家伙在缅甸X县经营十数年,手眼通天,奸猾无比。上次的擒魔计划让他逃掉了。根据可靠情报,他最近又在X县出现,他曾经向中国境内输送过大量毒品,杀害过公安和解放军战士,上面是不可能放过他的。

李建林, 2014

《柯岩文集》第十卷（他乡明月·剧本）

天,老天,世界上竟会有这样旭监旭价的事!你平常那些甜言蜜语,那些海誓山盟...都到哪儿去了呀!紫薇心里 ... 她拖长了声音,柔声曼气地说着,却又口齿清晰地特别强调着那“想必也”和“老相识”几个字。凡是知道这弟兄俩历史的人,都极其自然地领会到其中的 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

我爱你，时间没什么了不起:

店老板是个五六十岁酷酷的中年人,和大叔貌似老相识。一坐下来,还是和刚才居酒屋一样一人一杯鹿儿岛烧酒。在冷天里一口闷下真是暖人心脾。大叔和店老板喝开心了,两人上台唱了一首歌。妹子说这歌是大叔在东日本大震灾后自己写的,我勉强听清了“ ...

宋小君, ‎杜小明, ‎毛路, 2013

说话的艺术

问及他们之间的相识,也是缘于赞美运用的得法,因为有很多人也曾拜访过这些大师,但往往谈不上几句便无话可说,很快被“ ... 可以说,赞美是友谊的源泉,是一种理想的黏合剂,它不但会把老相识、老朋友团结得更加紧密,而且可以把互不相识的人连在一起。

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

说服所有的人

法拉第没有和戴维相识前,就给戴维写信:“戴维先生,您的讲演真好,我简直听得入迷了,我热爱化学,我想拜您为师......”收到信后,戴维便 ... 可见赞美的功力有多大,它不但会把老相识、老朋友团结得更加紧密,甚至可以把互不相识的人连在一起。我们还有什么 ...

李岳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «老相识»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 老相识 вживається в контексті наступних новин.

沪股通再现午后抄底资金专情“老相识”

在买入标的上，沪股通资金对前期的“老相识”不离不弃，中国平安(38.1, -0.30, -0.78%, 实时行情)仍然登上买入榜首位，净买入金额为3.35亿元。招商银行(18.84, -0.16, ... «新浪网, Вересень 15»

刘烨否认调侃杨幂女儿小糯米称与杨幂是老相识

刘烨否认调侃杨幂女儿小糯米称与杨幂是老相识. 2015年07月02日20:50 来源：中国 ... 误会了，这这条微博转给杨幂。他表示十几年前就和杨幂合作过，是老相识了。 «凤凰网, Липень 15»

刘烨玩太嗨"惹事" 急解释"调侃"范冰冰、小糯米

... 之后被人提醒“糯米”是杨幂女儿的名字，于是把微博删除了。刘烨还称，不明真相的朋友误会了，这这条微博转给杨幂。他表示十几年前就和杨幂合作过，是老相识了。 «人民网, Липень 15»

叶江川回乡：到处都有老相识

新华网6月10日电（王建光）“上一次回来是哪一年呢？我想想。”再次回到太原，叶江川，这位中国国际象棋的领军人物，已经无法马上想起上一次回来的时间。“哦。 «新华网山西频道, Червень 15»

国安再举抗韩大旗老相识全北亦敌亦友势头正猛

北京国安将在淘汰赛中迎接全北现代，作为小组第一，国安拥有赛程上的优势，先客后主。5月19日，国安将客场挑战对手。 值得一提的是，这两支球队还是“老相识”。 «新浪网, Травень 15»

“老相识”王丹曾劝谨慎点高女神回敬称“我是记者”

中国大陆资深独立记者高瑜被控涉嫌为境外非法提供国家秘密，周五早被判有期徒刑7年，剥夺政治权利1年。 王丹表示，认识高瑜已久，对方令他明白对自己职业的 ... «自由亚洲电台, Квітень 15»

黑摩的送游客坐黑船白洋淀的混乱不是一两天了

他们旁边还有一个杨军的老相识，那是一名黑摩的司机，邻村人。两人互相望了一眼，没打招呼，但杨军黝黑瘦削的脸上露出了笑容。他跳上船，开始发动引擎。 «新华网, Квітень 15»

布鲁克林前线-探访NBA总部采访阿联老相识

新浪体育讯北京时间2月13日(纽约当地时间12日)，全明星的气氛渐渐温暖了严冬中的纽约城，地铁站、摩天楼和场馆外球星们的大幅海报告诉这座城市和来自世界 ... «新浪网, Лютий 15»

邹市明抢夺金腰带遇老对手与伦龙已是老相识

有意思的是，邹市明与其对手泰国人阿泰·伦龙是老相识，两人曾在2010年广州亚运会上同台同级别竞技，最终邹市明获得冠军，而阿泰则收获了一枚铜牌。但在职业 ... «人民网, Грудень 14»

申花老相识拜塞克出任松江队新主帅球员今集结

天津网讯天津日报记者 陈鹏 这个假期，选帅工作一直是松江的重中之重。经过了谨慎的考察，最后的人选终于浮出水面，昨天上午，松江俱乐部宣布，正式聘请 ... «天津网, Грудень 14»