Значення "燎若观火" у китайська словнику

ВИМОВА 燎若观火 У КИТАЙСЬКА

燎	若	观	火
liáo	ruò	guān	huǒ

ЩО 燎若观火 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 燎若观火 у китайська словнику

Якщо ви подивитеся на вогонь, переконайтеся, що все чітке, наприклад, спостерігаючи за вогнем.

燎若观火 谓事理清楚明白，如看火一般。

ПЕРЕКЛАД 燎若观火

Дізнайтесь, як перекласти 燎若观火 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 燎若观火 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «燎若观火» в китайська.

• китайська: 燎若观火
• Перекладач з китайська на іспанська: Si la vista de la quemadura de fuego
• Перекладач з китайська на англійська: If the view of the fire burn
• Перекладач з китайська на гінді: अगर आग जलाने के दृश्य
• Перекладач з китайська на арабська: إذا وجهة نظر حرق النار
• Перекладач з китайська на російська: Если вид пожарной ожог
• Перекладач з китайська на португальська: Se a vista de o fogo queimar
• Перекладач з китайська на бенгальська: যদি আগুন পুড়ে ধারণা
• Перекладач з китайська на французька: Si la vue de la brûlure du feu
• Перекладач з китайська на малайська: Jika konsep api terbakar
• Перекладач з китайська на німецька: Wenn die Sicht auf das Feuer brennen
• Перекладач з китайська на японська: 火災の燃焼を考慮した場合
• Перекладач з китайська на корейська: 만약 화재 화상 의 보기
• Перекладач з китайська на яванська: Yen konsep geni ngobong
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Nếu quan điểm của bỏng cháy
• Перекладач з китайська на тамільська: என்றால் தீ எழுதுதல் கருத்து
• Перекладач з китайська на маратхі: तर विस्तव संकल्पना
• Перекладач з китайська на турецька: Liao, eğer yangın varsa
• Перекладач з китайська на італійська: Se la vista del fuoco bruciare
• Перекладач з китайська на польська: Jeśli widok palić ogień
• Перекладач з китайська на українська: Якщо вид пожежної опік
• Перекладач з китайська на румунська: În cazul în care punctul de vedere al arsurii foc
• Перекладач з китайська на грецька: Αν η άποψη του εγκαύματος φωτιά
• Перекладач з китайська на африкаанс: As die lig van die vuur brand
• Перекладач з китайська на шведська: Om vyn i elden brinna
• Перекладач з китайська на норвезька: Dersom innsyn til flammene brenne

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «燎若观火»

Дізнайтеся про вживання 燎若观火 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 燎若观火 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

趣味玩成語填空遊戲：基礎篇2: 智學堂文化004 - 第 20 页

舌鋒如火:比喻話說得十分尖銳。火燒火燎:燎:燒。被火燒烤。比喻心裡非常著急或身上熱得難受。燎若觀火:指事理清楚明白,如看火一般。火上加油:在一旁助威增加他人的憤怒或助長事態的發展。油光可鑒:形容非常光亮潤澤。鑒空衡平:猶言明察持平。

郭彥文, 2014

汉语成语考释词典 - 第 258 页

不惕予一人,予若观火。唐,孔颖达疏: "我见汝情若观火,言见之分明如见火也。"后来用〔洞若观火〕,比喻观察事物明白透彻。张泰来《江西诗社宗派图录,吕本中》(《清诗话》本) :公所作《宋论》四十篇,审时度势,洞若观火。又作〔燎如观火〕,燎( ! ^。) :明显的样子。

刘洁修, 1989

读易观象惺惺录 - 第 3 卷 - 第 1186 页

易必知阴阳消长之所以然,然后吉凶灾祥之理,燎若观火。如这过旬灾也句,往往不知词之所指,反有谓初九若进而过旬,必有灾者。不知初九体属离日,此时阳道正在丰大,岂必十日之外,立见灾伤。所谓过旬灾者,谓月至初十以外,其道必盈,至十六以后,其体必消 ...

李南晖, ‎张叔铭, ‎陈晋, 2005

四书五经全注全译典藏本 - 第 496 页

王命令民众,都到王庭中来 o 王若日“格汝众,予告汝训汝,酋犬黑出乃心,无做从康 o 古我先王,亦惟图任旧人共政 o 王播告之修, ... 起信险肤,予弗知乃所讼 o “非予自荒兹德,惟汝含德,不惕予一人 o 予若观火,予亦拙谋作,乃逸 o 若网在纲,有条而不紊:若农服 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

先秦史: - 第 187 页

〈盤庚〉是商王盤庚動員殷民遷都的訓詞,為了說服臣下,盤庚用了一系列的比喻:把遷都可使殷室重新興旺比作「若顛木之有蘖」;要求 ... 如「火之燎於原,不可向邇,其猶可撲滅」;還用「余若觀火」比喻自己對情況十分明察;用「若射之有志」比喻做事要目的明確。

劉寶才, 2002

近代中國女權運動史料, 1842-1911 - 第 2 卷 - 第 861 页

夫人幼通漢文,喜涉獵書史,尤熟資治通鑑,故於中國四千年來治亂興亡之迹,靡不燎若觀火。世變日亟,毎念國事,錄唏嘯欲絕。歲辛丑,遂遣其郞君爾翰、爾登,游學日本,入成城學校,習陸軍。杭垣巨室大族,命婦之多若鋤,明白通達,未有若夫人者。今歲正月,與 ...

Yuning Li, ‎張玉法, 1995

碑傳集: 160卷 : 卷首上下卷 - 第 47-53 卷

... 若坐之處哪相與探天根月窟者則康流洗生]人而已康成善算馬融許以登摟仟百四忡泗腆授時:配]夕】」〔久瀹閩槓羸縮無吥昭`叭烔詩典春秋遞濤駁 w 象屯蒙而]小' ]网濟而上」〕] ′ ′千‵ _ 一百二十 _ 五"年‵之治亂燎若觀火其時及〝〕'宗羲′輕′謹 Ill.

錢儀吉, 1893

傳世藏書: 黃梨洲诗文集, 顾亭林集, 王船山诗文集, 曝书亭集, 渔洋山人精华录

《诗》与《春秋》递为爻象,屯蒙而下,两济而上,二千一百二十五年之治乱燎若观火。其时及门者遍天下,随其质之所近,止啼落草,至于易、历,诸子无复着坐之处,相与探天根^ !窟者,则康流先生一人而已。康成善算,马融许以登楼,季通精数,文公谓之老友,古人授受 ...

张撝之, 1996

清季内閣檔案全輯 - 第 14 卷 - 第 32 页

... 滋擾铳伏橄棟填是以十九二十等日官兵分路前進小菝養至九龍江^一路僅四十五里卽日可攻橄禰填前奏稱自小锰養分路進攻之處緣莾匪滋擾土司內地原分三路而來一路由锰籠滋搔竄伏九龍江一路由锰撺威戴天恩益深兢惕莴里簟佾聖明洞楚燎若觀火 ...

張翔, ‎北京市天龍長城文化藝術公司, 1999

黎虎教授古稀纪念: 中国古代史论丛 - 第 172 页

迨亲握督篆非一朝夕,一切钱粮案件,归其核定咨题,当不啻燎若观火,乃不亟为遏止。臣不敢谓其利令智昏,已受所饵,遂不复能自直,惟瞻徇前政,畏避怨嫌,明知积弊已深,不欲抉之自我,宁且隐忍以负朝廷,实非大臣居心之道。现在查办捏结道府,无论正署久暂, ...

王炜民, ‎张军, 2006