Значення "邻家吹笛" у китайська словнику

ВИМОВА 邻家吹笛 У КИТАЙСЬКА

邻	家	吹	笛
lín	jiā	chuī	dí

ЩО 邻家吹笛 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 邻家吹笛 у китайська словнику

Сусідок грає флейту з "сусідньої флейтою".

邻家吹笛 同"邻笛"。

ПЕРЕКЛАД 邻家吹笛

Дізнайтесь, як перекласти 邻家吹笛 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 邻家吹笛 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «邻家吹笛» в китайська.

• китайська: 邻家吹笛
• Перекладач з китайська на іспанська: barrio Piper
• Перекладач з китайська на англійська: Piper neighborhood
• Перекладач з китайська на гінді: मुरलीवाला पड़ोस
• Перекладач з китайська на арабська: حي بايبر
• Перекладач з китайська на російська: Пайпер район
• Перекладач з китайська на португальська: bairro Piper
• Перекладач з китайська на бенгальська: পাইপার পাশের
• Перекладач з китайська на французька: quartier Piper
• Перекладач з китайська на малайська: Piper sebelah
• Перекладач з китайська на німецька: Piper Nachbarschaft
• Перекладач з китайська на японська: パイパー周辺
• Перекладач з китайська на корейська: 파이퍼 이웃
• Перекладач з китайська на яванська: Piper sabanjuré lawang
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: khu phố Piper
• Перекладач з китайська на тамільська: பைபர் அடுத்த கதவை
• Перекладач з китайська на маратхі: पावा वाजवणारा पुढील दरवाजा
• Перекладач з китайська на турецька: Piper yandaki
• Перекладач з китайська на італійська: quartiere di Piper
• Перекладач з китайська на польська: sąsiedztwo Piper
• Перекладач з китайська на українська: Пайпер район
• Перекладач з китайська на румунська: cartier Piper
• Перекладач з китайська на грецька: γειτονιά Piper
• Перекладач з китайська на африкаанс: omgewing Piper
• Перекладач з китайська на шведська: Piper grannskap
• Перекладач з китайська на норвезька: Piper nabolag

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «邻家吹笛»

Дізнайтеся про вживання 邻家吹笛 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 邻家吹笛 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 321 页

... (至)嚴(武)二閣老兩院補闕杜甫山路時吹笛 7/225/2407 秦州雜詩二十首之一杜甫羌笛暮吹哀 7/225/2419 秋笛杜甫清商欲盡奏 ... 十六夜玩月杜甫孤城笛起愁 7/230/2530 秦漢中王手札報韋侍御蕭尊師亡杜甫處處鄰家笛 7/231/2550 吹笛杜甫秋笛秋山 ...

劉月珠, 2007

唐詩分類大辭典 - 第 1 卷 - 第 131 页

1 :笛送陆侍御同丘员外赋^书应物】 322 听江笛送陆侍御^丘丹 1323 ^江'上笛^白居&1323 笙 8 同音^伕名 1327 翻越 8 李 听邻家吹笛^、^郎士元】 3 】 8 :汉江卜笛^元填】 322 11 豪^ 131 ^. 银? ?吹笙^ ,李新隐 1311 窦费州见寄寒食日忆故姬小红吹笙因 ...

馬東田, 1992

古代詩詞典故辞典 - 第 41 页

释义用法晋代向秀与嵇康,吕安二人为知心好友,后嵇,吕二人被害,向秀后来又经过山阳嵇、吕的旧居,听到邻人吹笛,不禁追思亡友,感慨万分 ... 用典形式【邻笛】唐,白居易: "尚书宅畔悲邻笛,廷尉门前叹雀罗。 ... 清,黄景仁: "何日同张竹下琴,不堪更听邻家笛。

陆尊梧, 1992

中国古代文学作品的史料价值研究 - 第 121 页

如笙笛演奏,刘孝孙有《咏笛》,杨师道有《咏笙》,郎士元有《听邻家吹笙》,罗邺有《题笙》,宋之问有《咏笛》,李白有《清溪半夜闻笛》《与史郎中饮听黄鹤楼上吹笛》《春夜洛城闻笛》,岑参有《裴将军宅芦管歌》,杜甫有《吹笛》《秋笛》《夜闻蹙篥》,高适有《塞上听吹笛》, ...

庞天佑, 2007

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 998 页

... 读书的刻苦与艰难,邻笛〈隔江笛〉【出典】"见"山阳笛,条,【释义】向秀闻邻人吹笛而思念故友,后因以 1 "邻笛 4 作为思念故友的典故。【例句 1 0 坷言陵谷徙,翻惊邻笛悲。(孔绍安〈〈伤顾学士》 491 〉这里自述伤悼亡友之情。 0 处处邻家笛,飘飘客子蓬。

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

中国书画全书 - 第 4 卷 - 第 109 页

無妨畫樓笛,文彭 1 枝天下春,萬古江南色,滿地玉粼粼,鄰家起羌笛,袁襄五峰文伯仁暗裏漫聞香,雪由本無色,隴頭音信稀,祇有鄰家笛,遥聞黯淡香,近見依微色,月下一清吟,風前有長笛,彭年風引上春香,雪弄南枝色,為有惜花心,樓中莫吹笛,穀祥王酉室梅花題, ...

崔爾平, ‎中國書畫全書編纂委員會, 1992

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

邻家女子低声问:觅与奴糊隔帛儿?时值秋雨纷纷,赵旭坐在店中。店小二道:“秀才,你今如此穷窘,何不去街市上茶坊酒店中吹笛?觅讨些钱物,也可度日。”赵旭听了,心中焦躁,作诗一首,诗曰:旅店萧萧形影孤,时挑野菜作羹蔬。村夫不识调羹手,问道能吹笛也无 ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

肩穿袖破花成缕,可奈金风蚤晚吹!才挂体,泪沾衣,出门羞见旧相知。邻家女子低声问:“觅与奴糊隔帛儿?”时值秋雨纷纷,赵旭坐在店中。店小二道:“秀才,你今如此穷窘,何不去街市上茶坊酒店中吹笛,觅讨些钱物,也可度日。”赵旭听了,心中焦躁,作诗一首。

冯梦龙, 2015

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

爭親身上衣衫藍縷,著一領黃草布衫,被西風一吹,趙旭心中苦悶,作詞一首,詞名《鷓鴣天》,道:黃革遮寒最不宜,況兼久敝色如灰,肩穿袖破花成縷,可親金風早晚吹。才掛體 ... 鄰家女子低聲問:覓 ... 店小二道:「秀才,你今如此窮窘,何不去街市上茶坊酒店中吹笛?

馮夢龍, 2015

唐人咏物诗评注 - 第 255 页

3 意说邻家重门深锁,是谁吹笙,无法知道。 4 此句意说,一定是邻宅园中有千树碧桃花,引来了一班仙女在树下吹笙了,〔评析〕邻家吹笙,远远传来,这种事情本来难以描写,作者却凭空出奇,想到其中也许有千树碧桃,引来仙人在此聚会。这种无中生有的写法, ...

刘逸生, 1985