Значення "柳花娇" у китайська словнику

ВИМОВА 柳花娇 У КИТАЙСЬКА

柳	花	娇
liǔ	huā	jiāo

ЩО 柳花娇 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 柳花娇 у китайська словнику

Лю Huajiao Лю Sirou, м'які квіти. Метафора прекрасна.

柳花娇 柳丝柔垂，花朵娇妍。比喻女子貌美。

ПЕРЕКЛАД 柳花娇

Дізнайтесь, як перекласти 柳花娇 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 柳花娇 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «柳花娇» в китайська.

• китайська: 柳花娇
• Перекладач з китайська на іспанська: Lau Fa Jiao
• Перекладач з китайська на англійська: Lau Fa Jiao
• Перекладач з китайська на гінді: लाउ फा जिओ
• Перекладач з китайська на арабська: لاو فا جياو
• Перекладач з китайська на російська: Лау Фа Цзяо
• Перекладач з китайська на португальська: Lau Fa Jiao
• Перекладач з китайська на бенгальська: জনসন লাউ
• Перекладач з китайська на французька: Lau Fa Jiao
• Перекладач з китайська на малайська: Johnson Lau
• Перекладач з китайська на німецька: Lau Fa Jiao
• Перекладач з китайська на японська: ラウFA交通
• Перекладач з китайська на корейська: 라우 빠 지아오
• Перекладач з китайська на яванська: Johnson Lau
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Lau Pháp Jiao
• Перекладач з китайська на тамільська: ஜான்சன் லாவ்
• Перекладач з китайська на маратхі: जॉन्सन Lau
• Перекладач з китайська на турецька: Johnson Lau
• Перекладач з китайська на італійська: Lau Fa Jiao
• Перекладач з китайська на польська: Lau Fa Jiao
• Перекладач з китайська на українська: Лау Фа Цзяо
• Перекладач з китайська на румунська: lau Fa Jiao
• Перекладач з китайська на грецька: Lau Φα Jiao
• Перекладач з китайська на африкаанс: Lau Fa Jiao
• Перекладач з китайська на шведська: lau Fa Jiao
• Перекладач з китайська на норвезька: Lau Fa Jiao

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «柳花娇»

Дізнайтеся про вживання 柳花娇 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 柳花娇 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

觀水集 - 第 468 页

现在这些删改本大都已失传了,冯梦龙的删改本《风流梦》还可看到。如果作一对照的话,是大有文章的。例如上引的《绕地游》曲子,冯的改本是这样, "花娇柳颤,乱煞年光遍。逗芳心小庭深院"。"梦回萤峙"和"花娇柳煎》写的都是烂漫春光,从诗的角度看, ...

王一纲, ‎杨若蔚, 1983

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

速倚樱极里,水满萍风作。闻干外、夕阳半落。荒烟山点昏鸦,野色青芜自造吸飘遵.董光见度。依依柳迦渔。盒水行吞殖,檀渥疆旅, ... 花娇柳弱。映轻黄、浅黛依约。与沙鸥、共结新盟,伴我醉眠醒酚的。费散云根互上,沦著松泉注书芸图。莺题燕幕。檐处竹、圆 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

造戴飄邏」看光機度依依柳邊泊。盒水行雲宿,棲遲羈旅,鹽盟鷺伴歸來重約。滿室凝塵淡,無心處、宦情最薄。何時遂、釣笠耕養,靜觀天地樂。瑞鶴仙故廬元負郭。愛樹色參差,湖光測漠。樓危萬山落。俯蘭干十二,享單詹飛角。花嬌柳弱。映輕黃、淺黛依約。

唐圭璋, 2015

好查好用成語熟語辭典 - 第 75 页

... ˋ ㄕㄠ 花光柳影 1 4 0 ˉ ㄏ ㄨ ㄚ ˉㄍㄨㄤ ˇ ㄌ ㄧ ㄡ ˇㄧㄥ 花開並蒂 1 4 1 ˉ ㄏ ㄨ ㄚ ˉㄎㄞ ˋㄅㄧㄥ ˋㄉㄧ 花好月圓 1 ... ㄌ ㄩ 花嬌柳媚 1 4 1 ˉ ㄏ ㄨ ㄚ ˉㄐㄧㄠ ˇ ㄌ ㄧ ㄡ ˋㄇㄟ 花前月下 1 4 1 ˉ ㄏ ㄨ ㄚ ˊ ㄑ ㄧ ㄢ ˋ ㄩ ㄝ ˋㄒㄧㄚ 花心 ...

五南辭書編輯小組, 2012

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

花娇柳弱。渐倚醉、要人接类著。但氏告记千。早把被香薰却。摸鱼儿撞妻凉。戴重庭院 _ 熊夷便处呜咽。 _ 矮霞曲屋欧灯途还是黄赛时节。漫塑。念翠被黑笼,夜夜成虚设。倚闻愁绝。听凤竹声中,犀影习呈写 o 伤必处。规烃当年轻别。梅花满院初发。

唐圭璋, 2015

英雲夢傳:

一日,正值仲春天氣,王雲想看那花嬌柳媚,欲到虎丘一遊,奈夫人嚴謹,不敢啟齒,心悶無聊,祇得在大門前閑望。正看著來往之人,忽聽得叫“王相公”,王雲回頭看時,即是張蘭家人,遂問道:“張盛,到此何幹?”張盛道:“家相公有書在此。”遂呈上。王雲接過,展開看道: ...

朔雪寒, 2015

英雲夢傳: 中國古典浪漫輕小說

... 看那花嬌柳媚,欲到虎丘一遊,奈夫人嚴謹,不敢啟齒,心悶無聊,祇得在大門前閑望。正看著來往之人,忽聽得叫「王相公」,王雲回頭看時,即是張蘭家人,遂問道:「張盛,到此何幹?」張盛道:「家相公有書在此。」遂呈上。王雲接過,展開看道:弟張蘭頓首致書於清 ...

松雲氏, 2015

合浦珠:

最難禁永晝消宵,最牽懷柳嫩花嬌。撇瑤琴,爐香懶燒。只落得濕羅衫珠淚拋,濕羅衫珠淚拋。〔錦衣香〕靜幽幽簾攏悄,急剪剪風纏繞。這幾時裙帶頻鬆,只為腰圍瘦小。玉容拚得為君憔,還愁薄倖別戀紅綃。向歌樓舞館,只把那金釵買歡笑。因此怎歸期,野花雖好, ...

朔雪寒, 2014

沙城僕僕 - 第 126 页

一定沒想過我跟他會分開,每當看著他離去的背影,眼淚就很不爭氣,當我讀到柳永的〈雨霖鈴〉,終於可以體會什麼叫做執手淚眼的感覺。雖然,這些日子發. 呼!呼!呼! ... 斜風吹來,所以將門關了起來。這個時候,明明應該是花嬌柳媚的暖春,但這陣風雨卻讓詞人 ...

臺東大學華語文學系, 2010

西湖佳話:

望影花嬌柳媚,聞聲玉軟香溫。不須窺見已消魂。朝朝松下路,夜夜水邊村。自有此車,叫一人推著,傍山沿湖去遊戲,自由自在,全不畏人。有人看見,盡以為異,紛紛議論道:「此女若說是大人家的閨秀,豈元僕從相隨?怎肯教他出頭露面獨坐車中,任人飽看?

朔雪寒, 2014