Завантажити застосунок
educalingo
乱世之音

Значення "乱世之音" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 乱世之音 У КИТАЙСЬКА

luànshìzhīyīn



ЩО 乱世之音 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 乱世之音 у китайська словнику

Звук неспокійних часів означає музику, яка турбує світ і людське серце.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 乱世之音

乱人 · 乱人耳目 · 乱色 · 乱神 · 乱失 · 乱实 · 乱世 · 乱世佳人 · 乱世凶年 · 乱世英雄 · 乱事 · 乱视 · 乱首 · 乱首垢面 · 乱丝 · 乱死岗子 · 乱嗣 · 乱松松 · 乱俗 · 乱俗伤风

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 乱世之音

亡国之音 · 伴音 · 八音 · 北鄙之音 · 北音 · 半元音 · 半舌音 · 半音 · 哀音 · 弦外之音 · 悲音 · 桑间之音 · 正始之音 · 濮上之音 · 爆发音 · 白衣观音 · 空谷之音 · 绕梁之音 · 郑卫之音 · 靡靡之音

Синоніми та антоніми 乱世之音 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «乱世之音» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 乱世之音

Дізнайтесь, як перекласти 乱世之音 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 乱世之音 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «乱世之音» в китайська.
zh

китайська

乱世之音
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Sonido tiempos difíciles
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Sound troubled times
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

संकट के समय ध्वनि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

يبدو الأوقات العصيبة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Звук смутные времена
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Som tempos conturbados
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

অস্থির সময়ের ভয়েস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Son temps troublés
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Suara masa-masa bermasalah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Klingen unruhigen Zeiten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

混沌とした時代のサウンド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

어려운시기 사운드
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Suara kekacauan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Âm thanh thời điểm khó khăn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

பதற்றமான முறை குரல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

क्षुब्ध वेळा आवाज
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

sıkıntılı zamanlarda Sesi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Suono tempi difficili
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Dźwięk trudnych czasach
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Звук смутні часи
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Sunet vremuri tulburi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Ήχος δύσκολους καιρούς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Klink moeilike tye
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Ljud oroliga tider
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Høres urolige tider
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 乱世之音

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «乱世之音»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 乱世之音
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «乱世之音».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 乱世之音

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «乱世之音»

Дізнайтеся про вживання 乱世之音 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 乱世之音 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 54 页
樂之感人深,其移風易俗」。又云:「志微、噍殺心感於物而後動,先王慎所以感之者,故作樂以和其從民而變,乃是人能變樂,非樂能變人。案^ ^稱「人與此不得同也。若然,此二者言哀樂出于民情,樂音此樂者,必亂必亡,故亦謂之亂世之音、亡國之音耳,道,小人 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
2
史記: 三家註
民心所觸,有前六者不同,故聖人用後四者制之。凡音者,生人心者也。〔一〕情動於中,故形於聲,〔二〕聲成文謂之音。〔三〕是故治世之音安以樂,其正和;〔四〕亂世之音怨以怒,其正乖;〔五〕亡國之音哀以思,其民困。〔六〕聲音之道,與正通矣。〔七〕宮為君,〔八〕商為 ...
司馬遷, 2015
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
是故先王慎所以感之者。故礼以道其志,乐以和其声,政以一其行,刑以防其奸。礼乐刑政,其极[9]一也,所以同民心而出治道也。凡音者,生人心者也。情动于中,故形于声,声成文,谓之音。是故治世之音安以乐,其政和;乱世之音怨以怒,其政乖[10];亡国之音哀以 ...
盛庆斌, 2015
4
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
凡音者,生人心者也。情动于中,故形于声,声成文,谓之音。是故治世之音安以乐,其政和;乱世之音怨以怒,其政乖[10];亡国之音哀以思,其民困。声音之道与政通矣。宫[11]为君,商为臣,角为民,徵为事,羽为物。五者不乱,则无怙懑[12]之音矣。宫乱则荒,其君骄; ...
盛庆斌, 2013
5
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 27 页
樂之感人深,其移風易俗」。又云:「志微、噍殺心感於物而後動,先王慎所以感之者,故作樂以和其從民而變,乃是人能變樂,非樂能變人。案^ ^稱「人與此不得同也。若然,此二者言哀樂出于民情,樂音此樂者,必亂必亡,故亦謂之亂世之音、亡國之音耳,道,小人 ...
孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000
6
法國文學理論與實踐 - 第 157 页
《禮記》中〈樂記〉討論這音樂與政治的關係:「情動於中,故形於聲,聲成文,謂之音。是故治世之音安以樂,其政和;亂世之音怨以怒,其政乖;亡國之音哀以思,其民困。聲音之道,與政通矣。」也論及音樂能促使人民歸於正道的作用和影響。《毛詩•序》直接採用這些 ...
何金蘭, 2011
7
文學理論新視野 - 第 360 页
《樂記》提出了「聲音之道與政通」的觀點:「凡音者,生人心者也。情動於中,故形於聲;聲成文,謂之音。是故治世之音安以樂,其政和;亂世之音怨以怒,其政乖;亡國之音哀以思,其民困。聲音之道與政通矣。」這段話從音樂與情的關係說到音樂與政的關係。
張榮翼, ‎李松, 2012
8
中國中古政治的探索 - 第 92 页
... 看來,未必都能被大家所接受,但是傳統中國的看法的確如此。傳統的音樂論,主要見於《禮記,樂記》,「審樂以知政」是其重要論點所在。詳細地說,就是「治世之音,安以樂(音洛) ,其政和;亂世之音,怨以怒,其政乖;亡國之音,哀以思,其民困。聲音之道,與政通矣。
高明士, 2007
9
十三经注疏: 周易正义 - 第 9 页
《湛露》云: "厌厌夜饮,不醉无归。"乐之至也。《天保》云: "民之质矣,日用饮食。"是其政和也。乱世之政教与民心乖戾,民怨其政教,所以忿怒,述其怨怒之心而作歌,故乱世之亦怨以怒也。《參莪》云: "民莫不谷,我独何害! "怨之至也。《巷伯》云: "取彼谮人,投畀豺 ...
李学勤, 1999
10
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 840 页
(按:「我不欲戰」因其後有「畫、守」兩動詞,故知其動作者乃我方,而「高壘深溝」句則無動詞,故有「雖」字反倒為佳,此兩者之別也。)「乖其所之」竹簡作「膠 ... 亡之徵。」及〈呂氏春秋.適音〉:「故治世之音安以樂,其政平也;亂世之音怨以怒,其政乖也;亡國之音悲以哀 ...
朔雪寒, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «乱世之音»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 乱世之音 вживається в контексті наступних новин.
1
【宋紫凤】写在暮秋之候
神韵之出,一奏大雅绝响,正乱世之音,光大华夏文明,而回归正统。 【字號】大 中 小. 更新: 2013-10-17 21:13:10 PM 標籤:tags: 法轮功 , 迫害 , 活摘. 【大纪元2013年10 ... «大纪元, Жовтень 13»
2
感官“大解放”了,文化复兴路在哪
曾经被压抑在底层的声音,从泥土和街道上冒出来,吴莫愁的魔音,梁博的摇滚,吉克隽逸的“变调”,至今犹在耳边。为什么是这些声音呢?“治世之音安以乐,乱世之音 ... «新浪网, Січень 13»
3
礼乐关系——和谐管理的中国基础
治世之音安以乐,其政和。乱世之音怨以怒,其政乖。亡国之音哀以思,其民困。”由此,形成了历代对音乐的重视。而这样的音乐,政治功能压倒了娱乐功能,音乐首先要 ... «网易, Березень 12»
4
新诗散文界限为何难找?句式慢慢接近自然语言
《诗经大序》:情发于声,声成文,谓之音。治世之音安以乐,其政和;乱世之音怨以怒,其政乖;亡国之音哀以思,其民困。七言、三言的对比是字数,也是重复,节奏自然就 ... «中国新闻网, Січень 12»
5
清新品质唱红歌
《乐记》说:“凡音者,生人心者也,情动于中,故形于声:声成文,谓之音。”又说:“夫乐 ... 使故治世之音安以乐,其政和;乱世之音怨以怒,其政乖;亡国之音哀以思,其民困。 «中国质量报, Серпень 11»
6
桑间濮上:最早的靡靡之音
但师旷当时就明确认定,它是师延当年为殷纣王所作的靡靡之音。 ... 它在《乐本篇》中讲到:“郑卫之音,乱世之音也,比于慢矣;桑间濮上之音,亡国之音也,其政散,其民 ... «《财经网》, Лютий 11»
7
钱理群:让诗歌伴随一生
观人心、民心、民情的最好途径,就是听其声,所以又有“治世之音安以乐,其政和;乱世之音怨以怒,其政乖;亡国之音哀以思,其民困”之说。这就是所谓“诗可以观”的 ... «新华网, Жовтень 10»
8
摇滚精神,唱法分类与声音管理
治世之音安以乐,其政和;乱世之音怨以怒,其政乖;亡国之音哀以思,其民困。”通过声音可以判断政治状况,进而引起警觉、提出对策。所以管理者必须“审声知音,审音 ... «金羊网, Вересень 10»
9
赵芷菱:音乐与人
乐记》所载:“凡音而起,由人心生也,人心之动,物使之然也。”“凡音者,生人心者 ... 所以古人就把“郑卫之音”,称作“乱世之音”,相近于(君主)的骄慢了。 “桑间濮上之音, ... «大纪元, Липень 09»
10
明内府彩绘本《明解增和千家诗注》(善本掌故)(图)
情动于中而形于言,言之不足故嗟叹之,嗟叹之不足故永歌之,永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。情发于声,声成文谓之音。治世之音安以乐,其政和;乱世之音 ... «搜狐, Червень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 乱世之音 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/luan-shi-zhi-yin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK