Значення "麦罢" у китайська словнику

ВИМОВА 麦罢 У КИТАЙСЬКА

麦	罢
mài	bà

ЩО 麦罢 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 麦罢 у китайська словнику

Пшениця День, коли пшеницю було зібрано.

ПЕРЕКЛАД 麦罢

Дізнайтесь, як перекласти 麦罢 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 麦罢 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «麦罢» в китайська.

• китайська: 麦罢
• Перекладач з китайська на іспанська: huelga Mak
• Перекладач з китайська на англійська: Mak strike
• Перекладач з китайська на гінді: पहुंच हड़ताल
• Перекладач з китайська на арабська: إضراب ماك
• Перекладач з китайська на російська: Мак удара
• Перекладач з китайська на португальська: greve Mak
• Перекладач з китайська на бенгальська: MAK ধর্মঘট
• Перекладач з китайська на французька: grève Mak
• Перекладач з китайська на малайська: mogok Mak
• Перекладач з китайська на німецька: Mak Streik
• Перекладач з китайська на японська: マックのストライキ
• Перекладач з китайська на корейська: 막 파업
• Перекладач з китайська на яванська: Gempa gandum
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Mak đình công
• Перекладач з китайська на тамільська: மேக் வேலைநிறுத்தம்
• Перекладач з китайська на маратхі: MAK स्ट्राइक
• Перекладач з китайська на турецька: Mak grevi
• Перекладач з китайська на італійська: sciopero mak
• Перекладач з китайська на польська: Mak strajk
• Перекладач з китайська на українська: Мак удару
• Перекладач з китайська на румунська: MAK grevă
• Перекладач з китайська на грецька: mak απεργία
• Перекладач з китайська на африкаанс: Mak staking
• Перекладач з китайська на шведська: mak strike
• Перекладач з китайська на норвезька: Mak streik

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «麦罢»

Дізнайтеся про вживання 麦罢 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 麦罢 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

爱心设计:

我提了一份礼去表大爷家,把来意说了,表大爷一家谁也没说不同意,把我好好招待了一顿。那个亲热劲儿,就别提了。瞧麦罢麦子入了仓,娘家人要到闺女家看看,粮食收成咋样,生活咋样,实际上是放心不下闺女,摸摸男方的家底,这个习俗就叫“瞧麦罢”。

赵文辉, 2015

乡村恋爱方式:

瞧麦罢麦子入了仓,娘家人要到闺女家看看,粮食收成咋样,生活咋样,实际上是放心不下闺女,摸摸男方的家底,这个习俗就叫“瞧麦罢”。娘家一般来个三五桌,男家这次接待可没啥标准,条件好的大方的人家就做得好些,条件差的小气的人家就做得差些,反正 ...

赵文辉, 2014

三晋农耕文化

... 风俗习惯。"走麦罢"这个词汇的运用,也明显地流露出了晋南的特色。走麦罢,顾名思义,是新女婿在当地麦收结束后,带着丰收后的喜 娘。当然,这种举动本身也就 悦心情,用新麦磨成的面蒸成一个大月形的角子馍去看望丈母 7 三 7 晋 7 农 7 耕 7 文 7 化 7.

胡泽学, 2008

黃土地风情录 - 第 298 页

这也是男尊女卑的反映。河东有麦子不拉完,羊群不许进田的良好风俗。碾麦后,积秸、晒麦、祭场神,均请邻里帮忙。"走麦罢"。小麦收、打、晒、交公粮后,女婿、女儿蒸新麦面馍回新家,俗称"走麦罢"。一来看望泰山、泰水大人;二来互庆丰收。丈母娘以鸡蛋粘 ...

王森泉, ‎屈殿奎, 1992

河南方言资料 - 第 72 页

〈 29 — 389 〉~ ' ' 2 正在这时,〜里忽然咕通一声,马倒了!〈 31—531〉'. 3 傍晚,蔡秀真在家里打扫着〜和院子,她如释重负地说: "可把这'活祖宗'请走了。,. ^ 31—578 ^ 17101 '':: , "一, ... .【麦罢】^ ^ & ^ "麦"河南方言多读〜 3 ,下同、名词。麦收'以后。例如: ?

贾文, ‎胡曜汀, ‎河南省地方志编纂委员会. 总编辑室, 1984

黄金洞 - 第 114 页

可话到嘴边,想起有几个在外做生意的麦还撇在地里没有割,就把话咽了,扭头对着地里唤: "广山,那里有间空房子,你还去不去? ... 他眼睛眯缝着,看看天民,对天青摇了一下头,又弯腰捆麦。 ... 广山挑着麦担赶上来, "媳妇这几天胸口疼,麦罢得往医院去。

阎连科, 1996

黃金洞 - 第 114 页

可话到嘴边,想起有几个在外做生意的麦还撇在地里没有割,就把话咽了,扭头对着地里唤: "广山,那里有间空房子,你还去不去? ... 他眼睛眯缝着,看看天民,对天青摇了一下头,又弯腰捆麦。 ... 广山挑着麦担赶上来, "媳妇这几天胸口疼,麦罢得往医院去。

阎连科, 1996

民间礼俗 - 第 45 页

上一篮白馍瞧娘,让娘知道自己过得好,以免为娘的担忧。农历六月初六,民间谓之"望夏节"。此日,结婚不久的闺女多和女婿一起携礼去看望父母。"收罢麦,打罢场,谁家的闺女不看娘"。看来农闲了,是个很好的理由。麦罢,磨新麦,做白馍,炸糖糕、油条, II :着去 ...

孟宪明, 1997

中国志 - 第 1 卷 - 第 324 页

如果是有疾患者·或老弱者不能冷食,就要到介子推庙去乞小火,吉利则燃取木炭,不吉利·至死都不敢用火。有的只好将食物燥于太阳下晒熟食之,足见当时禁火之严。现在·这个节日仍在晋中一带流传,形成了几千年来山西境内的传统节日"寨食节"。走麦罢。

官景辉, ‎丁洪章, ‎姜苏莉, 1995

山西风俗民情 - 第 298 页

端午节时在晋南已开始割麦丫。^子完全收到家里以后,新姑爷要去"走麦罢"。走麦罢是晋南特有的风习,没有固定的日子,哪位姑爷先收完麦子哪位先走。新姑爷满怀丰收的喜,带上一个数斤重的大月形白面馊馒,来到丈人家,既带去了自家的丰收之喜,又有了 ...

祁凤义, ‎路成文, ‎聂元龙, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «麦罢»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 麦罢 вживається в контексті наступних новин.

农历六月初六民俗：晒谷物吃干食熬绿豆染指甲

每年收麦前，青黄不接的时候，闺女都会去看望母亲，麦收后老母亲则会带上新麦面食物到闺女家问问收成 ... 因此时为麦收后农闲期，故有“六月六，走麦罢”的说法。 «中国新闻网, Червень 14»

端午节礼尚往来

等到新麦收获完毕，女儿要用新麦蒸大花馍给娘家“看麦罢”，两家约好某一天即可，无固定的日子，因为是麦收大忙之后，因此也叫“看忙罢”，即忙完了，用新麦蒸的馍让 ... «搜狐, Травень 14»