Значення "卖法市恩" у китайська словнику

ВИМОВА 卖法市恩 У КИТАЙСЬКА

卖	法	市	恩
mài	fǎ	shì	ēn

ЩО 卖法市恩 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 卖法市恩 у китайська словнику

Продаж права City En〗 〖Пояснення Місто: Купити. Посилається на те, що він заперечує закон і вільно прощає правопорушника назавжди.

卖法市恩 〖解释〗市：买。指玩忽法律而随意宽恕罪犯以求得好处。

ПЕРЕКЛАД 卖法市恩

Дізнайтесь, як перекласти 卖法市恩 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 卖法市恩 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «卖法市恩» в китайська.

• китайська: 卖法市恩
• Перекладач з китайська на іспанська: Comprar Francia Ciudad TU
• Перекладач з китайська на англійська: Buy France City TU
• Перекладач з китайська на гінді: फ्रांस शहर टीयू खरीदें
• Перекладач з китайська на арабська: شراء France المدينة TU
• Перекладач з китайська на російська: Купить Франция Город TU
• Перекладач з китайська на португальська: Compre França Cidade TU
• Перекладач з китайська на бенгальська: সিটি স্বীকারোক্তি ফ্রান্স বিক্রি
• Перекладач з китайська на французька: Acheter France Ville TU
• Перекладач з китайська на малайська: Jual kota rahmat
• Перекладач з китайська на німецька: Kaufen Frankreich Stadt TU
• Перекладач з китайська на японська: フランス市TUを購入
• Перекладач з китайська на корейська: 프랑스 도시 TU 구매
• Перекладач з китайська на яванська: Jual City en France
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Mua Pháp Thành phố TU
• Перекладач з китайська на тамільська: en France பெருநகரம் விற்க
• Перекладач з китайська на маратхі: फ्रान्स इं सिटी विक्री
• Перекладач з китайська на турецька: Fransa´da tr Şehir Sat
• Перекладач з китайська на італійська: Comprare France Città TU
• Перекладач з китайська на польська: Kup Francja Miasto TU
• Перекладач з китайська на українська: Купити Франція Місто TU
• Перекладач з китайська на румунська: Cumpăra Franța Oraș TU
• Перекладач з китайська на грецька: Αγοράστε Γαλλία Πόλη TU
• Перекладач з китайська на африкаанс: Koop France City TU
• Перекладач з китайська на шведська: Köp Frankrike Stad TU
• Перекладач з китайська на норвезька: Kjøp Frankrike By TU

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «卖法市恩»

Дізнайтеся про вживання 卖法市恩 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 卖法市恩 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

中华成语大词典 - 第 165 页

【卖法市恩】 móifóshién 法不顾法律尊严。市恩讨好。比喻玩忽法律,随意宽恕罪犯。(明)臧懋循《元曲选·白仁甫〈梧桐雨〉楔子》“某也借你骁勇,但国有定法,某不敢卖法市恩;送你上京,取圣断,如何? ”【卖官震爵】 móiguānyüjué 卖官出卖官职。需卖。爵爵位 ...

程志强, 2003

梧桐雨:

遂至敗北。〔張守珪云〕損軍失機。明例不宥。左右推出去。斬首報來。〔卒推出科〕〔安祿山大叫云〕主帥不欲滅奚契丹耶。奈何殺壯士。〔張守珪云〕放他回來。〔安祿山回科〕〔張守珪云〕某也惜你驍勇。但國有定法。某不敢賣法市恩。送你上京。取聖斷如何。

白樸, ‎白仁甫, 2015

科举时代的应试教育 - 第 158 页

近来视此官稍稍轻矣,而人罕能有以自重,既无卓行实学压服多士之心,则务为虚谈贾誉、卖法养交,甚者更开倖门,明招请托,以致 ... 同时,神宗在为此而颁旨时也说: "学校人才所系,近来提学官不能饬躬端范,精励考阅,只虚谈要誉,卖法市恩,殊失祖宗专官造士 ...

李纯蛟, 2004

元曲选校注 - 第 1 卷，第 2 部分 - 第 1007 页

(张守硅云: )某也借你骆勇,但国有定法,某不敢卖法市恩,送你上京取圣断如何? (安禄山云: )谢主帅不杀之恩。(押下。) (张守硅云: )安禄山去了也。( ·诗云: )须知生杀有旗牌。" ' , ·『为军中借将才。不然斩一胡儿首,何用亲烦圣断来? (下。) (正末扮唐玄宗驾、旦 ...

王学奇, 1994

白樸戲曲集校注 - 第 3 页

傳高宗、中宗,不(正末扮唐玄宗駕,曰一扮楊賁妃,引髙力士、楊國忠、宫娥上,正末云)寡人唐玄宗是也。自髙祖神堯皇帝起兵晉陽〔八〕,禄山去了也。(詩云)須知生殺有旗牌,只爲軍中惜將才;不然斬一胡兒首,何用親煩聖斷來。(下 V 定法,某不敢賣法市恩,送你 ...

王文才, 1984

元曲四大家名劇選注 - 第 169 页

〔安禄山回科) (张宁 4 云)某也惜你骁勇,但国有定法,某不敢卖法市恩〔 21 〕,送你上京,取圣断如何〔 22 〕? (安樣山云)谢主帅不杀之恩。〈柙下〉〈张宁^云)安禄山去了也。〔诗云)须知生杀有旗牌〔 23 〕,只为军中惜将才;不然斩一胡儿首,何用亲烦圣断来。(下) (正 ...

张雪靜, 1994

天边残照水边霞: 白朴卷 - 第 46 页

(安禄山云)贼众我寡,军士畏怯,遂至败北。(张守珪云)损军失机,明例不宥 10 。左右,推出去,斩首报来。(卒推出科) (安禄山大叫云)主帅不欲灭奚契丹耶?奈何杀壮士! (张守珪云)放他回来。(安禄山回科 V 张守珪云)某也惜你骁勇,但国有定法,某不敢卖法市恩, ...

孙安邦, ‎李亚娜, ‎白朴, 2006

先清史料 - 第 247 页

〇刑部尚书王纪乞恩认罪,革职为民。 ... 臣有不能自讳者,慨空言无以市恩,而苛法难于调众也。盖辽地甚腴,辽人甚富,故其生齿甚繁。至今地穴有发不尽之粮,为西 之燕绕梁,无食之乌摟 ,247 。 余来,送法司从公严讯正罪。刑部等官徇私卖法,误国欺君通不上.

李澍田, ‎刁书仁, ‎彭孙贻, 1990

梁启超全集 - 第 4 卷 - 第 2093 页

其雄才大略,好谋善断,两公盖相类。然俾公之惮法而思联奥也。其于柏林会议,举坡士维亚赫斯戈维纳以畀奥人。坡士维亚赫斯戈维纳者何?突厥之地,俄人怂 5 其作乱,经俄突战争之后,将摟为己有者也。而俾士麦以之市恩于奥,此投骨之说也。文忠之憎日而 ...

梁启超, ‎张品兴, ‎杨钢, 1999

海公案:

再說那嚴嵩等看見海瑞不在朝中,越加橫暴。此時嚴世蕃亦已回京,仍復舊職。惟王惇一人不與相濟,其餘一黨奸賊,把個朝廷弄得不成體統。嚴嵩等又在遼東開了馬市,使夷、漢互相貿易,多官不敢諫阻。又效王安石青苗錢之法。青苗錢者,以時屆青黃不接之際, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014