Значення "满腔悲愤" у китайська словнику

ВИМОВА 满腔悲愤 У КИТАЙСЬКА

满	腔	悲	愤
mǎn	qiāng	bēi	fèn

ЩО 满腔悲愤 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 满腔悲愤 у китайська словнику

Повна горя та гніву: повна сердець. Серце повне горя та гніву.

满腔悲愤 满腔：充满心中。心中充满悲痛愤怒。

ПЕРЕКЛАД 满腔悲愤

Дізнайтесь, як перекласти 满腔悲愤 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 满腔悲愤 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «满腔悲愤» в китайська.

• китайська: 满腔悲愤
• Перекладач з китайська на іспанська: Lleno de dolor
• Перекладач з китайська на англійська: Filled with grief
• Перекладач з китайська на гінді: दु: ख से भरा हुआ
• Перекладач з китайська на арабська: ملأها الحزن
• Перекладач з китайська на російська: Заполненные с горя
• Перекладач з китайська на португальська: cheio de dor
• Перекладач з китайська на бенгальська: বিষাদ ভরা
• Перекладач з китайська на французька: rempli de chagrin
• Перекладач з китайська на малайська: Dipenuhi dengan kesedihan
• Перекладач з китайська на німецька: gefüllt mit Trauer
• Перекладач з китайська на японська: 悲しみに満ちました
• Перекладач з китайська на корейська: 슬픔 으로 가득
• Перекладач з китайська на яванська: Kapenuhan sungkowo
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: chứa đầy đau buồn
• Перекладач з китайська на тамільська: துக்கிக்கிறார்
• Перекладач з китайська на маратхі: दु: खी
• Перекладач з китайська на турецька: keder dolu
• Перекладач з китайська на італійська: pieno di dolore
• Перекладач з китайська на польська: Przepełniony żalem
• Перекладач з китайська на українська: заповнені з горя
• Перекладач з китайська на румунська: umplut cu durere
• Перекладач з китайська на грецька: Γεμιστά με θλίψη
• Перекладач з китайська на африкаанс: gevul met hartseer
• Перекладач з китайська на шведська: fylld med sorg
• Перекладач з китайська на норвезька: fylt av sorg

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «满腔悲愤»

Дізнайтеся про вживання 满腔悲愤 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 满腔悲愤 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

陆游: - 第 38 页

这首乐府歌行对旧有题材加以改造,集中体现满腔悲愤,使诗歌的内容、主题呈现出全新面目。开篇"和戎诏下十五年" ,批评的锋芒直指朝廷当局。诗人历数种种乱象,陈述对历史的认识。整首诗以"在同一个月光之下"为线索,巧妙地假借一位年老的戍边战士 ...

张敏杰, 2006

红楼梦鉴赏词典:

... 二句:这两句化用了唐∙白居易《长恨歌》的诗句:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。君王掩面救不得,回看血泪相和流。”这里借用杨贵妃在马嵬驿被缢而死,首饰丢弃地上,唐玄宗悲痛欲绝而无法挽救,以喻晴雯含冤而死,贾宝玉也只能满腔悲愤而无能为力。

裴效维, 2015

文海拾贝：外国文学论著集萃

他们在怀着满腔同情描写普通劳动人民的灾难生活时,还进而怀着满腔悲愤探寻造成这些灾难的社会原因。巴尔扎克在《农民》中,借一个老农民的嘴宣称:农民在和资产者联合起来撵走贵族后,立即就要回过头来打倒资产阶级。因为“资产者比地主老爷还要 ...

杜宗义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

新编汉语多功能词典 - 第 52 页

悲愤"的情绪常常是由人为的坏事引起的,可构成词组"满腔悲愤" "悲愤填廣"等,悲痛"的情猪常产生于自然出现的巨大不幸,如"对于他的死.我是很悲痛的" ,可构成词组"悲痛欲绝" ,【误】她的 80 高齡的母亲半年前病逝了,她至今仍很悲憤. (年迈的人病逝, ...

冯志纯, ‎周行健, 1989

奴隶双手谱新曲 - 第 1 页

满腔悲愤忆旧年—上海第-灘厂老工人韩鎖家史每天去上班,总可以看到天真活泼的红小兵们背着书包上学去;跨进厂门,又可以听到厂幼儿园里传出的妈妈与孩子喊"再见! "的声音。每当这个时候,我的心情就格外激动。我羡慕孩子们,他们的童年生活多么 ...

上海市工代会. 宣传组, 1973

Nu li shuang shou pu xin qu - 第 1 页

满腔悲愤忆旧年一上海第-纖厂老工人韩細家史每天去上班,总可以看到天真活泼的红小兵们背着书包上学去;跨进厂门,又可以听到厂幼儿园里传出的妈妈与孩子喊"再见! "的声音。每当这个时候,我的心情就格外激动。我羡慕孩子们,他们的童年生活多么 ...

Shanghai zong gong hui. Xuan jiao zu, 1973

邓小平改变中国：1978：中国命运大转折 - 第 313 页

1966 年 3 月 18 日深夜,罗瑞卿怀着满腔悲愤,从楼顶跳下,跌断了腿,却没有死...正因为罗瑞卿对于林彪所谓“立竿见影”、“走捷径”之类“左”的一套深恶痛绝,所以在他复出之后,坚决反对“两个凡是”。也正因为这样,罗瑞卿 1977 年 10 月 9 日在《人民日报》上 ...

叶永烈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

窄门里的风景:

就在他满腔悲愤地自焚而死之后,当地的官员又将他叙述为“体谅国家、从不伸手”的道德典范。这个作品的批判性我想也不需要多加解释,作家虽然处置巧妙,但仍然可以看出他尖锐的思考和对当代中国社会与价值问题的毫不回避的批评。例子还有很多, ...

张清华, 2014

《柯岩文集》第三卷（CA俱乐部·小说）

... 几年,本来素质就好,再加上一进入阵地,看见遍地被无辜残杀的同志和同胞,满腔悲愤顿时化作了无穷的力量,一口气就背下了十几个伤员。因为天气太冷,许多伤员露在外边的手和脚都冻伤了。手比较好处理,立即裹上保暖。这脚么,时间一长就和鞋袜冻在 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

Both spring and Autumn (Chinese Edition)

眼看形势紧急,赖明向西钻进树林,刘必坚转向南山跑,他拿起章岩的步枪,怀着满腔悲愤,猫着腰直奔山顶。敌人的子弹在他的四周“啾......啾......地飞过,山坡上冒起一股股尘烟,打得树枝“哗哗”直响。但他冒着弹雨向树木稀少的山上跑,想尽快到达山顶找到 ...

Wei ShiYing, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «满腔悲愤»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 满腔悲愤 вживається в контексті наступних новин.

烽火艺程，美院人的抗战历程

展览临近开幕，绘画艺术学院学生韩荣主动要求参与布展。“漫漫西迁路，写满了美院人的满腔悲愤与家国使命。”就在上个月，他和16位同学一起参与了学校组织的重走 ... «新华网浙江频道, Вересень 15»

内蒙乌海市23岁青年派出所内意外死亡死因多年悬而未决（上）

内蒙古乌海市海渤湾区的王二娃、赵凤莲夫妇最近怀着满腔悲愤连续通过网络平台发出公开信。他们在信中透露： 由于当地公、检、法三家联合包庇造假办错案，从而 ... «自由亚洲电台, Вересень 15»

铁血网开展纪念抗战胜利70周年大型活动

主办方旨在通过此次活动，回顾让我们热血沸腾又满腔悲愤的峥嵘岁月，展望以强军梦托起中国梦的美好未来。 2013年，铁血网与中华社会救助基金会签约成立铁血 ... «比特网, Вересень 15»

抗战时期中国高等教育的抗争与发展

清华大学教授吴宓悲愤地在日记中写道：“闻报，知战局危迫，大祸将临… .... 从表面看，我们好像是不顾国难，躲入了象牙之塔，其实我们都是怀着满腔悲愤无处发泄。 «中国教育报, Вересень 15»

国仇已雪南迁耻——抗战时期的中国大学

其实我们都是怀着满腔悲愤无处发泄。那个悲愤是我们那样做的动力。金先生的书名为《论道》，有人问他为什么要用这个陈旧的名字。金先生说，要使它有中国味。 «凤凰网, Вересень 15»

四行忠魂育后人

谢晋元满腔悲愤，每日清晨带领孤军唱国歌，举行精神升旗仪式，出操上课，教育部属勿忘爱国军人的人格和国格。1940年3月，汉奸汪精卫派员以陆军总司令的高官 ... «人民网, Вересень 15»

革命烈士符树信掩护战友突围

学校被迫停课，而父亲满腔悲愤地走向社会，奔走呼号，发动、组织爱国青年奔向抗日前线。 “在我父亲等人的发动下，仅我们村就有10多位村民上前线杀敌。1943年， ... «南海网, Серпень 15»

日军在定安大河等地制造屠杀惨案：血红的七月初三

曾经怀着满腔悲愤刻下的名字，终究抵不住岁月的侵蚀，模糊了印记。只有那阵阵拂过的清风，摩擦着刻痕，一遍遍诉说着许多年前那血洗村庄的悲惨往事。 鲜血浸湿的 ... «南海网, Серпень 15»

“学术抗战”的守与攻

... 千年来惨淡创建之史迹，一棒一条痕，一掴一掌血，必有渊然而思，憬然而悟，揪然而悲，奋然而起。”当我们聆听文化抗战的慷慨悲歌时，也应该满腔悲愤、雄心勃发。 «新华网, Серпень 15»

汤化龙和宋教仁：民国时期中国的两个“议会迷”

汤化龙听闻噩耗，满腔悲愤，化入挽联：. 倘许我作愤激语，谓神州当与先生毅魄俱沉，号哭范巨卿，白马素车无地赴；. 便降格就利害观，何国人忍把万里长城自坏，从容 ... «凤凰网, Серпень 15»