Значення "旄象" у китайська словнику

ВИМОВА 旄象 У КИТАЙСЬКА

旄	象
máo	xiàng

ЩО 旄象 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 旄象 у китайська словнику

Слони 1. Як і слони. 2. Прапори, прикрашені слоновою кісткою.

ПЕРЕКЛАД 旄象

Дізнайтесь, як перекласти 旄象 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 旄象 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «旄象» в китайська.

• китайська: 旄象
• Перекладач з китайська на іспанська: Como Mao
• Перекладач з китайська на англійська: Like Mao
• Перекладач з китайська на гінді: माओ की तरह
• Перекладач з китайська на арабська: مثل ماو
• Перекладач з китайська на російська: Как Мао
• Перекладач з китайська на португальська: como Mao
• Перекладач з китайська на бенгальська: মাও এর মতো
• Перекладач з китайська на французька: comme Mao
• Перекладач з китайська на малайська: seperti Mao
• Перекладач з китайська на німецька: wie Mao
• Перекладач з китайська на японська: 真央のように
• Перекладач з китайська на корейська: 마오 처럼
• Перекладач з китайська на яванська: kaya Mao
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: giống như Mao
• Перекладач з китайська на тамільська: மாவோ போல்
• Перекладач з китайська на маратхі: 旄 सारखे
• Перекладач з китайська на турецька: Mao gibi
• Перекладач з китайська на італійська: come Mao
• Перекладач з китайська на польська: Podobnie jak Mao
• Перекладач з китайська на українська: як Мао
• Перекладач з китайська на румунська: ca Mao
• Перекладач з китайська на грецька: Όπως και ο Μάο
• Перекладач з китайська на африкаанс: soos Mao
• Перекладач з китайська на шведська: Liksom Mao
• Перекладач з китайська на норвезька: som Mao

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «旄象»

Дізнайтеся про вживання 旄象 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 旄象 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

韓非子新校注 - 第 1 卷 - 第 112 页

陳奇猷, 韓非 卷七喻老第二十一四四五〔三〕割堅曰:「短褐」,當作「梪褐」,以為「短」者誤也。梪,音如戍反。^嚕「梪褐不完」,師古注:「梪者,童竪正同。後人不知約之為腰,見「約」字無義,因以形近之「豹」字改之。在體中約結而小也」,則約即腰。「旄象約胎」即旄象 ...

陳奇猷, ‎韓非, 2000

烹饪史话/中国烹饪丛书 - 第 69 页

旄象,旄是旄牛,象即长鼻象。象在我国古代是很多的,直到宋代还常有野象在湖北省一带出现。约即腰子。-旄象的腰子是美味的菜肴,古人很喜爱吃,是菜肴的上品。《韩非子-喻老》篇记载商纣用玉杯盛旄象腰胎制作的羹,可见在三千多年前的帝王即以旄象的 ...

《中国烹饪》编辑部, 1986

呂氏春秋注疏 - 第 2 卷

王利器, 吕不韦 吕氏春秋注疏卷第十四本味一四一七「屈或爲尾也。」《廣東新語》卷十一《文語土言》:『東莞之南,謂無尾曰蜃,音掘。』《廣東通梁三氏謂『屈』即『履』,其說是也。《史記,天官書》:『白虹屈短。』《集解》:『李奇曰:野王案:謂屈節也,《呂氏春秋》「旄象之 ...

王利器, ‎吕不韦, 2002

吕氏春秋本味篇 - 第 50 页

旄'为'犀'字,非是。髙注云: '旄,在西方。'而犀则南徼外兽也。"器案:《原本玉篇残卷》系部: "约,又音焉教反,《楚辞》'土伯九约。'王逸曰, '约,屈也。'野王案:谓屈节也,《吕氏春秋^旄象之约'是也。"则野王所见本髙注作"屈节"。毕、诸、梁三氏谓"屈"即" ^ " ,其说是也.

吕不韦, ‎王利器, ‎王贞珉, 1983

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

《墨子‧兼愛中》「楚王好細腰」昔者,紂為象箸而箕子怖。以為象箸必不加於土鉶,必將犀玉之杯;象箸、玉杯,必不羹菽藿,則必旄象、豹胎;旄象、豹胎,必不衣短褐而食於茅屋之下,則錦衣九重,廣室高臺。「吾畏其卒,故怖其始。」居五年,紂為肉圃,設炮烙,登糟丘, ...

祁連休, 2011

韓非子:

昔者紂為象箸而箕子怖。以為象箸必不加於土鉶,必將犀玉之杯。象箸玉杯必不羹菽藿,則必旄象豹胎。旄象豹胎必不衣短褐而食於茅屋之下,則錦衣九重,廣室高臺。吾畏其卒,故怖其始。居五年,紂為肉圃,設炮烙,登糟邱,臨酒池,紂遂以亡。故箕子見象箸以知 ...

韓非, ‎朔雪寒, 2014

晚翠園论学杂著 - 第 374 页

陈奇猷. 订。擎,现在叫做脚圈,广东人叫脚节。广东有个名菜叫"炖脚节" ,主要原料是猪脚节,配以干贝及其他佐料,香滑鲜美,胶黏而又滋补,据说有滋阴补肾之功,是冬令的补品。谅述荡的脚圈更月巴美,所以《吕氏春秋》列为肉食的上乘。旄象,旄是旄牛,象即长 ...

陈奇猷, 2008

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

蔡景仙. 说:“掉在水里的孩子,到越国去求救,即便越人善长游泳,那孩子也是活不成的。失火了,而要从大海里取水,海水虽说很多,那也救不了火呀,远水是救不了近火的。如今晋国和楚国虽然强大,然而邻近的是齐国,鲁国有什么患难恐怕是救不了的吧!

蔡景仙, 2013

無求備齋韓非子集成 - 第 30 卷 - 第 18 页

... 食』當從^ ^作『舍』,形近之訛也。藍茅屋所以舍也,不僅是食其下而已。旄象豹胎必不衣短褐而食於茅屋之下(頁四 0.0 行二)『旄象豹胎』之不逋,遂改爲『蔴豹胎』也。義,因以形近之『豹』字改之耳。若作『旄象豹胎』,其義爲旄象與豹胎,旄象甚大,豈可全食^ ?

嚴靈峯, ‎韓非, 1980

韓非子集釋 - 第 97 页

盥茅屋所以舍也,不僅是食其下而已,旄象豹胎必不衣短褐而食於茅屋之下(頁四〇 0 行一一) ^『旄象豹胎』之不通,遂改爲『薦旳胎』也。義,因以形近之『豹』字改之耳。若作『旄象豹胎』,其義爲旄象與豹胎,旄象甚大,豈可全食耶? 18 ^、^亦以象約胎』,卽旄象 ...

韓非, ‎陳奇猷, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «旄象»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 旄象 вживається в контексті наступних новин.

多媒体历史文化品读节目典出山西（第59期）：象箸玉杯

【出字幕，音乐】 战国•韩非《韩非子·说林上》（卷7）：“纣为象箸而箕子怖，以为象箸必不盛羹于土铏，则必将犀玉之杯；玉杯象箸必不盛菽藿，则必旄象豹胎；旄象豹胎必不 ... «黄河新闻网, Липень 15»

组图：两根筷子所蕴含的无限文化

商纣王使用象箸进餐，让他叔父箕子看了很是担忧，因为他认为用象箸进餐，配套的餐具不可能用陶器，必须是“犀玉之杯”、，配合的食物必须是"、“旄象豹胎”……，以此 ... «希望之声国际广播电台, Березень 14»

美食无处不在《厨行天下》解迷

美味全由鼎中精妙的变化而产生，只能意会不能言传，就象射箭驾马，阴阳变化，四季 ... 熊獾的掌，燕雀的尾肉、述荡的蹄筋，旄象的腰，流沙之西、丹山之南凤鸟的蛋。 «中华网, Березень 06»