Значення "鸣珂锵玉" у китайська словнику

ВИМОВА 鸣珂锵玉 У КИТАЙСЬКА

鸣	珂	锵	玉
míng	kē	qiāng	yù

ЩО 鸣珂锵玉 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 鸣珂锵玉 у китайська словнику

Мін Ю Нейд Ю Мін, Пей Ю. Метафора дорого.

鸣珂锵玉 玉珂鸣响，佩玉铿锵。比喻显贵。

ПЕРЕКЛАД 鸣珂锵玉

Дізнайтесь, як перекласти 鸣珂锵玉 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 鸣珂锵玉 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «鸣珂锵玉» в китайська.

• китайська: 鸣珂锵玉
• Перекладач з китайська на іспанська: Ke Ming Yu Qiang
• Перекладач з китайська на англійська: Ke Ming Yu Qiang
• Перекладач з китайська на гінді: Ke मिंग यू कियान्ग
• Перекладач з китайська на арабська: كه تشيانغ يو مينغ
• Перекладач з китайська на російська: Кэ Мин Ю. Цян
• Перекладач з китайська на португальська: Ke Ming Yu Qiang
• Перекладач з китайська на бенгальська: মিং Ke, ইউ কিয়াং
• Перекладач з китайська на французька: Ke Qiang Yu Ming
• Перекладач з китайська на малайська: Ming Ke Yu Qiang
• Перекладач з китайська на німецька: Ke Yu Ming Qiang
• Перекладач з китайська на японська: 柯明ゆう強
• Перекладач з китайська на корейська: 애 명나라 유 창족
• Перекладач з китайська на яванська: Ming Ke Qiang Yu
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Ke Ming Yu Qiang
• Перекладач з китайська на тамільська: மிங் கே யூ Qiang,
• Перекладач з китайська на маратхі: मिंग के यू Qiang
• Перекладач з китайська на турецька: Ming Ke Yu Qiang
• Перекладач з китайська на італійська: Ke Ming Yu Qiang
• Перекладач з китайська на польська: Ke Ming Yu Qiang
• Перекладач з китайська на українська: Ке Мін Ю. Цян
• Перекладач з китайська на румунська: Ke Ming Yu Qiang
• Перекладач з китайська на грецька: Ke Yu Ming Qiang
• Перекладач з китайська на африкаанс: Ke Ming Yu Qiang
• Перекладач з китайська на шведська: Ke Ming Yu Qiang
• Перекладач з китайська на норвезька: Ke Ming Yu Qiang

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «鸣珂锵玉»

Дізнайтеся про вживання 鸣珂锵玉 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 鸣珂锵玉 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

澠水燕談錄:

鳴珂鏘玉,出入禁闥。良田甲第,珍寶奇玩,豪華富貴,冠於一時。未幾,主告殂,國主悲悼不勝,曰:『吾將不復見劉生。』削其官,一物不與,遣還洪州。生恍疑夢覺,觸目如失。」丁笑曰:「某他日不失作劉參謀也。」席中莫不失色。未幾,有海上之行,籍其家,孑然南去。

王闢之, ‎朔雪寒, 2014

中华名人轶事: - 第 6 卷 - 第 502 页

授少列,拜驸马都尉,鸣珂锵玉,出入中禁。良田甲第,奇珍异宝,茶奕崇盛,雄视当时。未周岁而公主告卒。国主伤悼悲泣曰: '吾不欲再睹刘生之面。'敕执政削其官籍,一簪不与,却送还洪州。生恍若梦觉,触类如旧。"丁语罢,因笑曰: "某他日亦不失作刘参谋也。

车吉心, ‎王育济。, 2002

應天歌:

倉庫亡神珪玉軒兒羅溝壑枷停力倉庫亡神我剋他降可比陶朱宮倉庫亡神他受剋陶朱倚頓富非常規父母不同言 o ,虞噴花雲鼓樂天。登黃甲,貴人相濟早飛騰 o ,佩玉鳴珂玉殿行。,黑頭年少作朝臣 o 環佩鏘鏘上紫宸 ۣ ᇅ య ဤ ޫκ Ȃ ޫ ࠔ κ ઢ 後隼 新刊蜀本命書 ...

【宋】郭程, 2013

十國春秋 - 第 4 卷 - 第 60 页

後西魏破江陵"帝亦盡焚其書,曰:李後主手題&牆 + ,曰:梁孝元謂王仲宣昔在荆州,著書數十篇。荆州壞,盡焚其書,復見劉生!」 1 切官物不與,遣歸^。生恍疑夢覺,觸目如故。都尉;鳴珂鏘玉,豪華富貴,冠於一時。未周歲,公主忽告殂,國主不勝其哀,怒曰:「吾不欲骨 ...

吴任臣, ‎徐敏霞, ‎周瑩, 1983

五代史書彙編 - 第 8 卷

尋尚主,拜駙馬都尉,鳴珂鏘玉,豪華富貴,冠於一得少年美豐儀、廣才學而門閥高者。」或曰:「洪州劉生為郡參謀,年方弱冠,豐骨秀美,又大門第,嘗任江南國主鍾愛其女,常從容謂大臣曰:「我止有一女,姿儀、智識,特異於人,不可不為撣佳婿。須李後主自作《祈雨 ...

傅璇琮, ‎徐海榮, ‎徐吉軍, 2004

全宋筆記 - 第 4 卷

王元之謫守黄州,有二虎闘,一虎死,食之殆半;羣雞夜鳴。日官謂守土者當其咎,真宗惜其才【一七】,即徙斬州。 ... 尋尚主,拜駙馬都尉,鳴珂鏘玉,出入禁闥,良田甲第、珍寳奇玩,豪華富貴冠于一時。未幾,主告殂,國主悲悼不勝,曰:『吾將不復見劉生。』削其官,一物 ...

朱易安, ‎上海師範大學古籍整理研究所, 2006

舊小說 - 第 10 卷 - 第 65 页

博學有文,足以充選,主命,召至,一見大 1 尋尙主,拜駢馬都尉,鳴珂鏘玉,豪華富貴,冠於一 I 未周歲,公主忽吿殂,國主不勝其哀,怒曰,吾不欲復見劉生,其官物」 1 遣歸洪州,生恍疑夢 I 觸目如故,丁謂當政日,忽舉此以語客曰.某他日亦不失爲劉參 I 坐中失^未见果 ...

吳曾祺, 1965

歷代小說筆記選: 宋 ٱِٰ.) - 第 74 页

江畬經 嘗任贰^博學有文.可以充^」 2 主亟令召^見之大 I 尙主拜謝 5 ?都釓鳴珂鏘玉.出入禁齓屮第卿等爲擇佳氣須年少美風 I 有才學門第高乾」或: 11 .「洪州釗生爲叁謀,年方弱 I 風骨秀 1 大^丁朱崖常政^宴私第.忽語于^曰.「锊闓江南國主鍾愛一么諭大臣 ...

江畬經, 1937

曹聚仁文选 - 第 1 卷 - 第 115 页

... 风骨秀美,大门尝任贰卿,博学有文,可以充选。,国主亟令召至,见之大喜,寻尚主,拜驸马都尉,鸣珂锵玉,出入禁闼,良田甲第,珍宝奇玩,豪华富贵,冠于一时,未几主告殂,国主悲悼不胜,曰- '吾将不复见刘生。,削其官,一物不与,遣还洪州。生恍疑梦觉,触目如失。

曹聚仁, ‎绍衡, 1995

南唐二主词研究 - 第 207 页

此云"我止有一女" ,显非中主。又此条置于前后皆属后主事类中。(南唐抬遗〉首列烈祖与中主事,虽亦有交叉,但必注明"中主"、"烈祖"、"李璟"、"元宗"等字样,且烈祖与中主事迹甚少,以次全属后主者。 公元八八八年唐僂宗光启四 207 拜驸马都尉。鸣珂锵玉, ...

詹幼馨, ‎李璟, 1992