Значення "怒气冲天" у китайська словнику

ВИМОВА 怒气冲天 У КИТАЙСЬКА

怒	气	冲	天
nù	qì	chōng	tiān

ЩО 怒气冲天 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 怒气冲天 у китайська словнику

Гнів над небом і гнів на небі. Опишіть крайній гнів.

怒气冲天 怒气部上天空。形容愤怒到极点。

ПЕРЕКЛАД 怒气冲天

Дізнайтесь, як перекласти 怒气冲天 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 怒气冲天 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «怒气冲天» в китайська.

• китайська: 怒气冲天
• Перекладач з китайська на іспанська: enojado
• Перекладач з китайська на англійська: Angry
• Перекладач з китайська на гінді: क्रोधित
• Перекладач з китайська на арабська: غاضب
• Перекладач з китайська на російська: сердитый
• Перекладач з китайська на португальська: zangado
• Перекладач з китайська на бенгальська: ক্রুদ্ধ
• Перекладач з китайська на французька: en colère
• Перекладач з китайська на малайська: Marah
• Перекладач з китайська на німецька: wütend
• Перекладач з китайська на японська: 怒っています
• Перекладач з китайська на корейська: 성난
• Перекладач з китайська на яванська: Angry
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: tức giận
• Перекладач з китайська на тамільська: கோபம்
• Перекладач з китайська на маратхі: संतप्त
• Перекладач з китайська на турецька: kızgın
• Перекладач з китайська на італійська: Angry
• Перекладач з китайська на польська: wściekły
• Перекладач з китайська на українська: сердитий
• Перекладач з китайська на румунська: supărat
• Перекладач з китайська на грецька: Θυμωμένος
• Перекладач з китайська на африкаанс: kwaad
• Перекладач з китайська на шведська: arg
• Перекладач з китайська на норвезька: Angry

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «怒气冲天»

Дізнайтеся про вживання 怒气冲天 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 怒气冲天 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

汉语成语辨析词典 - 第 326 页

怒气冲冲 011 0| I 011009 0^10119 怒气冲天 0)? 0110119 1100 〔怒气冲冲〕形容十分愤怒(怒气:愤怒的情绪;冲冲:愤怒激动的样子)。如: 1 .前天我为什么那样怒气冲冲,我一定又重伤了她的心! (茅盾《幻灭》) 1 .一见李孝纯下台阶,宋四喜抢前一步,怒气 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

新编成语辨析词典 - 第 281 页

怒气冲天:怒气直冲云天。形容愤怒到极点。^两者都有非常愤怒的意思,但意义上有区别: "怒气冲冲"表示充满了愤怒的情绪,语意较轻; "怒气冲天"表现为怒气高涨到直冲天际,语意较重。 0^ 1. 0 山峰怒气冲冲地说: "我要你马上就收拾! "〈周梅森《人间正道》) ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

小学语文教育专家特别推荐：小学生成语

... ( @听到美国轰炸我驻南使馆的消息。王老师~ ,拍案而起。近怒气冲天、怒火中烧。注意发,不读 fā ;冠,不读怒火中烧 nuhuózhongshāo 愤怒的火焰在心中燃烧。形容心里极为愤怒。看到列徒竞敢在光天化日之下抢夺钱物。小王~ ,一个箭步冲了上去。

徐成志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

六道至神（下）:

霸皇门冷喝道,怒气冲天,被人当着他的面杀了手下,可谓丢脸之极,尤其是其他三皇门看向霸皇门门主的目光都嘲讽的多了。这让霸皇门门主把六道恨到了极点,要不是顾忌一旁的天魔老祖等人,他早就出手了。“你也不服吗?”面对霸皇门门主的怒气冲天, ...

午夜幽魂, 2015

汉语成语多用词典 - 第 412 页

[误] "媚"不作"眉" ,【怒不可遏】加 130 48 6 [构]主谓,遏:止住,〜指怒气难以抑制.形容异常愤怒. [例]他〜地将枪口对准那中年汉子, (《新华文摘》〉[同]怒火中烧、怒形于色、怒气冲天. [辨]四者都可形容十分愤怒的样子,但各有不同的佣重点. "怒火中烧"重在形容 ...

高兰, ‎赵中颉, 1996

其实你可以活得不累

因而,我们会常常看到有人为怒气冲天之后所做的事情懊悔不迭。愤怒,是人性中最黑暗、最令人坐立不安的负面情绪。在《现代汉语词典》中,对“愤怒”一词的解释是这样的:因极度不满而情绪激动。一位心理学家也这样形容愤怒:“愤怒简直就是魔鬼!”因为 ...

齐惠民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

人性的优点

因而,我们会常常看到有人为怒气冲天之后所做的事情懊悔不迭。愤怒,是人性中最黑暗、最令人坐立不安的负面情绪。一位心理学家也这样形容愤怒:“愤怒简直就是魔鬼!”因为,一旦我们的生活受它所控制和影响,它就会伤害到我们的健康,破坏我们和亲朋 ...

田由申, ‎梁军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

汉语成语俗语对照词典 - 第 284 页

【熊罴眼直,恶人横目】指坏人与熊罴同样都长着令人可怕的眼睛。宋,陆佃《埤雅》第四卷: "罴如熊,黄白头, ... ...能立,遇人则擘而攫之。俗云:熊罴眼直,恶人横目。, '【怒气冲天】门^ 01! 0^1009 1100 形容十分愤怒。元,杨显之《潇潇雨》第四折: "我和他有甚恩情 ...

许嘉璐, 2008

积聚你的正能量

因而,我们会常常看到有人为怒气冲天之后所做的事情懊悔不迭。愤怒,是人性中最黑暗、最令人坐立不安的负面情绪。一位心理学家也这样形容愤怒:“愤怒简直就是魔鬼!”因为,一旦我们的生活受它所控制和影响,它就会伤害到我们的健康,破坏我们和亲朋 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

逍遥狂少:

王洪文等人正将李逍遥几人围住了,那冲来的青年自然看不到李逍遥,以为是王洪文等人闹事,不由怒气冲天,冷笑的望着王洪文。“人多就可以在这里随便动手打人了是不是,反了你们了!”那青年怒气冲冲的吼道。“哈哈!”王洪文却是笑了,那些兄弟也全笑了, ...

低调哥, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «怒气冲天»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 怒气冲天 вживається в контексті наступних новин.

《擦枪走火》魔性剧照喻恩泰爆笑演绎三包电影

怒气冲天的赵文琪紧握枕头，冲着“手无寸铁”的喻恩泰“横冲直撞”，在漫天飞舞的鸡毛当中，做了亏心事的喻恩泰被虐的可怜兮兮，双手做出投降手势，甘拜下风。 «人民网, Вересень 15»

淮北一父亲帮儿子出气扇其同学两耳光被拘留15天

怒气冲天的关某找到小李，扇了他两个耳光。小李的家人随后报了警。9月11日，关某受到拘留15天的处罚。 淮北新闻网讯9月14日，记者从淮北朱庄派出所获悉，一位 ... «安徽网, Вересень 15»

匈牙利关闭边境通道叙利亚难民哭了

今天出现长达1公里的车龙，怒气冲天的驾驶中包括德国退休人士德国齐默曼（Helmut Zimmermann）在内。他抱怨说：“时光像是回到1980年代一样。” 相关文章. «大纪元, Вересень 15»

扬州大爷数落宝马占道大学生司机猛踩油门将其撞

没想到，怒气冲天的车主竟驾驶宝马车将大爷撞翻在地，并扬言要将对方撞死。好在车主的母亲及时挡住车子，这才避免悲剧发生。 9月6日，现代快报多方采访获悉， ... «凤凰网, Вересень 15»

私家车被锁怒气冲天故意毁坏财物被判缓刑一年

中国网5月5日讯遇到烦心事可不要冲动，冲动后做傻事往往后悔莫急。最近，张某就因为私家车被所在厂区无法开出，在一怒之下，开叉车把厂区的电动大门撞坏了， ... «中国网, Травень 15»

绿城队顾超范晓冬场上争吵主教练：比赛压力引起

等皮球出界后，怒气冲天的顾超便指责负责防守前点的范晓冬失位，而范晓冬昨晚面对重庆力帆的新科国脚张池明已经拼尽全力，当时正处于“杀得性起”的状态，听到顾 ... «人民网, Квітень 15»

且吃且珍惜热血海贼王鼓舞伙伴怒气冲天兄弟基情一直都在

从文章出轨到马伊琍微博回应“恋爱虽易，结婚不易，且行且珍惜”，两人言论激起很多网友关注，引得奇葩网友忙造句。网友“漠北”将其延伸出了“肥胖版”：时至今日都是 ... «265G网页游戏, Березень 15»

男排"全华班"惜败"上海滩" 李牧怒气冲天

要知道北汽男排很长时间里是“全华班”作战，而且“京城三少”之一的小将江川发挥异常出色，即便如此主帅李牧赛后立刻把全队叫到一起，怒气未消地训斥全队：“听听那 ... «腾讯网, Січень 15»

香港运输业界怒气冲天

图：汽车交通运输业总工会主席彭港祥(前排左四)怒斥，“占中”影响业界生计，示威者粗暴霸占港九主要干道，不利司机“搵食”之外，亦令业界产生很大怒气。 古汉台网10 ... «古汉台, Жовтень 14»

“协和号”将被拖至热那亚拆卸科西嘉岛怒气冲天

被人为浮起的意大利搁浅游轮协和号计划于23日启程，经过几天的航程，最终被拖往热那亚港口以便拆解。拖船的海上线路要经过法国的美丽宝岛科西嘉岛。7月21日， ... «RFI, Липень 14»