Завантажити застосунок
educalingo
攀鳞附翼

Значення "攀鳞附翼" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 攀鳞附翼 У КИТАЙСЬКА

pānlín



ЩО 攀鳞附翼 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 攀鳞附翼 у китайська словнику

Піднімаюча шкала з крилами все ще згадує про сходження дракона фенікс.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 攀鳞附翼

攀今吊古 · 攀今揽古 · 攀进 · 攀栏 · 攀累 · 攀例 · 攀连 · 攀恋 · 攀林 · 攀鳞 · 攀留 · 攀龙 · 攀龙凤 · 攀龙附凤 · 攀龙附骥 · 攀龙托凤 · 攀路 · 攀挛 · 攀轮 · 攀摩

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 攀鳞附翼

二翼 · 侧翼 · 党翼 · 八翼 · 垂天翼 · 垂头塌翼 · 垂头拓翼 · 垂头翼 · 垂翼 · 并翼 · 庇翼 · 戴翼 · 楚翼 · 比翼 · 登翼 · 翅翼 · 蝉翼 · 长翼 · 附翼 · 鼻翼

Синоніми та антоніми 攀鳞附翼 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «攀鳞附翼» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 攀鳞附翼

Дізнайтесь, як перекласти 攀鳞附翼 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 攀鳞附翼 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «攀鳞附翼» в китайська.
zh

китайська

攀鳞附翼
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

ANEXO escalas de ascenso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

ANNEX climb scales
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

अनुबंध चढ़ाई तराजू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

جداول الملحق الصعود
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

ПРИЛОЖЕНИЕ восхождение весы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

ANEXO escalas de subida
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

প্যান আইশ অ্যানেক্স
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

ANNEXE échelles de montée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Pan skala LAMPIRAN
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

ANHANG Aufstieg Skalen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

附属書登るスケール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

부록 상승 비늘
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Pan timbangan paviliun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

PHỤ LỤC leo thang
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

பான் பின்னிைணப் செதில்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

पॅन सामीलीकरण आकर्षित
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Pan EK ölçekler
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Scale ALLEGATO salita
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Wagi ZAŁĄCZNIK wznoszenia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

ДОДАТОК сходження ваги
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Cântare ANEXA urcare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Κλίμακες ανόδου ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

ANNEX klim skale
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

BILAGA climb skalor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

VEDLEGG klatre skalaer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 攀鳞附翼

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «攀鳞附翼»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 攀鳞附翼
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «攀鳞附翼».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 攀鳞附翼

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «攀鳞附翼»

Дізнайтеся про вживання 攀鳞附翼 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 攀鳞附翼 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
汉语成语考释词典 - 第 767 页
又作〔攀龙托凤〕,托( ( ! ^ ) :依托,寄托。南朝梁-钟嵘《诗品,总论》:降及建安,曹公父子(操、丕)笃好斯文;平原兄弟(指曹植和白马王彪〉,郁为文栋;刘桢、王粲,为其羽翼。次有攀龙托凤,自致于属车者,盖将百计。又作〔攀鳞附翼〕,鳞( ! ? ! ! ) :龙鳞。翼( ^ ) :凤翼。
刘洁修, 1989
2
中华成语大词典 - 第 250 页
(汉)扬雄《法言,渊赛》: "攀龙鳞,附凤翼,異以扬之,勃勃乎其不可及也。" (汉)班固(汉书,叙传下》, "颖阳商贩,曲周庸夫,攀龙附凤,并乘天衡。"也作"攀龙托凤"、"附凤攀龙"、"鳞附翼" , (梁)钟蜂《诗品,总论》: "曹氏父子,笃好斯文,平厚兄弟,郁为文,刘袖,王粲,为其 ...
程志强, 2003
3
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 87 页
千華數位文化, 李宜藍, [司法特考]. 例他對董事長百依百順,不外是想攀龍附鳳,步步高升。近釋漢代揚雄《法言.淵騫》中對顏淵、閔子騫評論道:孔子的再傳弟子,現在多已不為人知,那為何顏淵、閔子騫卻不然呢?因為他們依附著孔子,有如「攀龍,鳳翼」, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014
4
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 87 页
千華數位文化, 李宜藍, [鐵路特考]. 例近義攀附著龍或鳳。比喻依仗有聲望的人。語本漢揚雄《法言.淵騫》。後用以比喻巴結權貴,以求晉升。例他對董事長百依百順,不外是想攀龍附鳳,步步高升。近依權附勢、附驥攀鴻、夤緣攀附、趨炎附勢、攀高接貴、攀龍 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
5
晚清文人的風月陷溺與自覺: 《品花寶鑑》和《海上花列傳》 - 第 124 页
天生這班人,在正人堆裡作祟」。18可知攀權附貴、狹心記恨都是這「寡情遂欲」負面人物的具體特徵,即如小說十六回中聘才自剖:我進京來本欲圖些名利,今在京數月,一事無成......長安雖好,非久戀之鄉,不如自己弄得一居停主人,或可附翼攀鱗,弄些好處 ...
莊仁傑, 2010
6
大唐創業起居注:
欣戴大弟,攀鱗附翼。惟冀早膺圖籙,以寧兆庶。宗盟之長,屬籍見容。復封于唐,斯足榮矣。殪商辛於牧野,所不忍言;執子嬰於咸陽,非敢聞命。汾晉左右,尚須安輯,盟津之會,未暇卜期。今日鑾輿南幸,恐同永嘉之勢。顧此中原,鞠為茂草,興言感歎,實疚于懷。
溫大雅, ‎朔雪寒, 2014
7
隋唐兩朝志傳:
老夫年逾知命,願不及此,欣戴大弟,攀鱗附翼,早膺圖箓,以寧兆民。宗盟之長,為籍見容,復附於唐,斯榮足矣。殪商辛於牧野,所不忍言;執子嬰於咸陽,未敢聞命。汾晉左右,尚須安輯,盟津之會,未暇卜期。李密看罷甚喜,以書示將佐曰:「唐公見推,天下不足定矣。
朔雪寒, 2015
8
唐書志傳:
俟關中平定,據險養威,徐觀蚌鷸之勢,以收漁人之功,未為晚也。」眾然之。淵乃使溫大雅復書,回其來使。來使辭了唐公,逕還洛口,奉上唐公回書。密當座拆開視之,書曰:天生烝民,必有司牧。當今為牧非子而誰?老夫年逾知命,願不及此,欣戴大弟攀鱗附翼,唯望 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
9
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
欣戴大弟,攀鱗附翼,唯弟早膺圖籙,以寧兆民!宗盟之長,屬籍見容,復封於唐,斯榮足矣。殪商辛於牧野,所不忍言;執子嬰於咸陽,未敢聞命。汾晉左右,尚須安輯;盟津之會,未暇卜期。」密得書甚喜,以示將佐曰:「唐公見推,天下不足定矣!」自是信使往來不絕。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
太平廣記:
(出《獨異志》)簡文晉簡文道光武云:「漢世祖雄豪之中,最有俊令之體,賢達之風。高祖則倜儻疏達,魏武則猜忌狹吝。」(出《簡文談疏》)李密唐高祖報李密書曰:「天生蒸人,必有司牧。當今為牧,非子而誰?老夫年餘知命,願不及此。欣戴大弟,攀鱗附翼。唯冀早膺圖 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «攀鳞附翼»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 攀鳞附翼 вживається в контексті наступних новин.
1
语言与文化:龙年话“龙语”
攀龙附凤:亦作攀鳞附翼,攀着龙鳞,附着凤翼,想以此建功立业或得以高升。比喻攀附帝王,投靠权贵。 攀龙附骥:比喻依附有权势的人。 生龙活虎:象很有生气的蛟龙 ... «光明网, Січень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 攀鳞附翼 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/pan-lin-fu-yi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK