Значення "蓬闾生辉" у китайська словнику

ВИМОВА 蓬闾生辉 У КИТАЙСЬКА

蓬	闾	生	辉
péng	lǘ	shēng	huī

ЩО 蓬闾生辉 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 蓬闾生辉 у китайська словнику

Блискучий і вишуканий: простий будинок. Зробіть спальню яскравішою.

蓬闾生辉 蓬闾：简陋的房屋。使陋室增添光辉。

ПЕРЕКЛАД 蓬闾生辉

Дізнайтесь, як перекласти 蓬闾生辉 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 蓬闾生辉 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «蓬闾生辉» в китайська.

• китайська: 蓬闾生辉
• Перекладач з китайська на іспанська: Peng Lu brillantez
• Перекладач з китайська на англійська: Peng Lu brilliance
• Перекладач з китайська на гінді: पेंग लू प्रतिभा
• Перекладач з китайська на арабська: بنغ لو تألق
• Перекладач з китайська на російська: Пэн Лу блеск
• Перекладач з китайська на португальська: Peng Lu brilho
• Перекладач з китайська на бенгальська: পেং লু প্রতিভা
• Перекладач з китайська на французька: Peng Lu brillance
• Перекладач з китайська на малайська: Kecemerlangan Peng Lu
• Перекладач з китайська на німецька: Peng Lu Brillanz
• Перекладач з китайська на японська: 鵬呂輝き
• Перекладач з китайська на корейська: 펭 루 광택
• Перекладач з китайська на яванська: Peng Lu brilliance
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Peng Lu sáng chói
• Перекладач з китайська на тамільська: பெங் லு திறமை
• Перекладач з китайська на маратхі: पेंग लू तेज
• Перекладач з китайська на турецька: Peng Lu parlaklık
• Перекладач з китайська на італійська: Peng Lu brillantezza
• Перекладач з китайська на польська: Peng Lu blask
• Перекладач з китайська на українська: Пен Лу блиск
• Перекладач з китайська на румунська: Peng Lu strălucire
• Перекладач з китайська на грецька: Peng Lu λαμπρότητα
• Перекладач з китайська на африкаанс: Peng Lu briljantheid
• Перекладач з китайська на шведська: Peng Lu briljans
• Перекладач з китайська на норвезька: Peng Lu glans

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «蓬闾生辉»

Дізнайтеся про вживання 蓬闾生辉 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 蓬闾生辉 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

不錯：糾正你最常搞錯的文化常識:

一不錯,設計得很合理,裝修後真是蓬蓽生輝啊!」他剛說完,大家就在旁遑笑,弄得他很不好意思,一個勁兒地問原因。「蓬蓽生輝」又可說成「蓬蓽增輝」、「蓬蓽生光」、「蓬閭生輝」,其中,「蓬」是「蓬草」;「蓽」通「蓽」,即用荊條、竹子等編造成的籬笆等物。「蓬蓽」 ...

郭燦金, 劉靖文等, 2011

中國人最易誤解的文史常識 - 第 313 页

參覲時,其中一位看得很認真,邊看邊問装修的材料,並用羨慕的語氣說:「你們家用的材料真不錯,設計得很高雅^装修後真是蓬蓽生辉啊!」他剛說完,我們就在旁邊笑,使得他很不好意思,拼命問原因。「蓬蓽生辉」又可說成「蓬蓽增辉」、「蓬蓽生光」、「蓬閭生辉」, ...

郭燦金, ‎張召鵬, 2007

歧路燈:

孝移道:「多蒙兩位先生台愛,蓬閭生輝。但實不能稱,彌增惶愧。」東宿道:「弟蒞任雖淺,年長兄盛德懿行,早已洋溢口碑,秉彝之好,實所難已。」陳喬齡道:「到底是你為人好,我心裡才喜歡哩。」孝移俯躬致謝。東宿問潛齋道:「年兄高姓?」耘軒道:「這是貴學中門人, ...

朔雪寒, 2015

歧路燈 - 第 1 卷 - 第 43 页

... 请了娄潜斋、孔耘轩相陪。迎至客厅,为礼坐下。孝移道: “多蒙两位先生台爱,蓬闾生辉。但实不能称,弥增惶愧。”东宿道 g “弟莅任虽浅,年长兄盛德懿行,早已洋溢口碑, ...

李绿园, ‎栾星, 1980

傳世藏書: 通志堂集, 方苞集, 小仓山房诗文集 - 第 110 页

起居伴昏晓。人视已长成,我视犹襁褓。并此复乖分,教我如何老!夫婿住姑苏,江天水渺渺。田多尸祭忙,族大持家早。归宁岂不归.路远终知少。堂前昼愔愔,膝下风悄悄。中郎几卷书,他日付谁好〇东家嫁女儿.珠翠倾千箱。道路多侧目.门闾生辉光。一朝失妇德 ...

张撝之, 1996

西厢里的房客 - 第 265 页

王充闾. 也蔚为壮观。纵然谈不上桂馥兰馨,书香盈室,但, "四壁图书中有我" ,毕竟不失雅人深致。尽可以志得意满,顾盼自雄,说上一句: "丈夫拥书万卷 ... 清夜无眠,念及众多古圣先贤、硕学鸿儒、骚人墨客,各以其佳篇名著,竞技闲庭,顿觉蓬荜生辉,萧斋增色。

王充闾, 2004

小倉山房詩文集 - 第 1 卷 - 第 275 页

袁枚, 周本淳 小食山房詩集卷十七 11 一九九束家嫁女兒,珠翠傾千箱。道路多側目,門閭生輝光。一朝失婦德,所贈都如忘。西風悄悄。中郞幾卷書,他日付誰好?睇,江天水渺渺。田多尸祭忙,族大持家早。歸寧豈不歸,路遠終知少。堂前晝愔惜,膝下此慰所無, ...

袁枚, ‎周本淳, 1988

何处是归程 - 第 187 页

王充闾. 舌。这个期间,虽然我又出版了两本散文集、一本旧体诗词,但稿费无多。好在"天无绝人之路" ,因工作之便,可以定期收到省内各出版社的样书。日积月累,数量也颇为可观。 ... 篇名著,竞技闲庭,顿觉蓬荜生辉,萧斋增色。陶彭泽当年不 进入 90 年代, ...

王充闾, 2000

袁枚全集 - 第 1 卷

但東家嫁女兒,珠翠傾千箱,道路多側目,門閭生輝光。一朝失婦德,所贈都如忘。西家嫁女兒,付誰好?多尸祭忙,族大持家早。歸寧豈不歸?路遠终知少。堂前畫愔愔,膝下風悄悄。中郎幾卷書,他日起居伴昏曉。人視巳長成,我視猶褸褓。并此復乖分,教我如何老 I ...

袁枚, ‎王英志, 1993

番禺县续志/民国版/点注本: 民国版 - 第 587 页

... 壬辰十月廿七日,除散骑侍郎, ^解 0 之之刃用甲士,屈躬相从,丙 0 —生林 0 掩气蓬闾决口家园,不欣&冕,大隋 11 天庭曰笾闾路邈遐,弥沦所觊,大荒之岁,建西之月,瘐瘵忽增,奄从殡椟,存秋五十有五。文武之既穷仁知之行,仍口即以其年,建子之月,三日丙寅, ...

番禺市地方志编纂委员会办公室, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «蓬闾生辉»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 蓬闾生辉 вживається в контексті наступних новин.

最容易误解的文史常识

蓬荜生辉”又可说成“蓬荜增辉”、“蓬荜生光”、“蓬闾生辉”，其中，“蓬”是“蓬草”；“荜”通“筚”，即用荆条、竹子等编制成的篱笆等物。“蓬荜”连用，是“蓬门荜户”的略语，比喻 ... «搜狐, Січень 15»