Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "圈牢养物" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 圈牢养物 У КИТАЙСЬКА

quānláoyǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 圈牢养物 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «圈牢养物» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 圈牢养物 у китайська словнику

Тримання речей у безпечному місці: Місце, де вирощують худобу та коней. Худоба в колі. Метафора керується людьми, і вільних людей немає. 圈牢养物 圈牢:养牛马的地方。饲养在圈中的牲畜。比喻任人驱使,毫无自由的人。

Натисніть, щоб побачити визначення of «圈牢养物» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 圈牢养物

地运动
圈牢
盘腿

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 圈牢养物

傲世轻
傲睨万
养物
安民济
敖世轻
暗室求
暴殄天
杯中之
杯中
爱人利
爱民恤
阿堵

Синоніми та антоніми 圈牢养物 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «圈牢养物» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 圈牢养物

Дізнайтесь, як перекласти 圈牢养物 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 圈牢养物 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «圈牢养物» в китайська.

китайська

圈牢养物
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

Quanlaoyangwu
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Quanlaoyangwu
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

Quanlaoyangwu
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

Quanlaoyangwu
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Quanlaoyangwu
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

Quanlaoyangwu
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

Quanlaoyangwu
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

Quanlaoyangwu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

Quanlaoyangwu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Quanlaoyangwu
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

Quanlaoyangwu
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

Quanlaoyangwu
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

Quanlaoyangwu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Quanlaoyangwu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

Quanlaoyangwu
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

Quanlaoyangwu
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

Quanlaoyangwu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

Quanlaoyangwu
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

Quanlaoyangwu
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

Quanlaoyangwu
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

Quanlaoyangwu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Quanlaoyangwu
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Quanlaoyangwu
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Quanlaoyangwu
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Quanlaoyangwu
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 圈牢养物

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «圈牢养物»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «圈牢养物» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 圈牢养物

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «圈牢养物»

Дізнайтеся про вживання 圈牢养物 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 圈牢养物 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
岁月如歌:阆中市离退休教育工作者文集
这就正如曹植在其《求自试表》中所痛陈的“徒荣其躯而丰其体,生无益于事,死无损于数,虚荷上位而添重禄,禽息鸟视”的“圈牢养物”。这是与上文的思想内容全不相应的,这是把上文的积极思想化为消极思想了。当然,我们对待过去时代的文学作品绝不能 ...
汤勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
卬須集: 八卷, 續集六卷, 又續集六卷, 附女士詩錄一卷 - 第 1212 页
圈牢養物嗨兄賓少年蹉跎老繋麴应旦仗富 I !貝縻羊# :立身獰上鼇戴山不動安瘐濤君家十菜光漢貂一門聯糾宫錦滩丈夫得路螢紫剳^音猛雅無浮囂每逢酒徵氣忽豪^ ^叫儆離騷|春山娟娟春月嬌斗酒且潤心花揭將赏寻生肺廣交讽飛不飛雲摘搽我生煩薆 ...
吳翌鳳, 1814
3
中国古代语言学名著选读 - 第 85 页
闲养牛马圈也者, (围礼·充人) : "掌系祭祝之牲拴,祖五帝,则系于牢。"注云: "牢 ... 曹植(求自试表) : "此徒圈牢养物。 ... 注云: "牢,圈也。"冬省取其四周币也者, (类篇)引作从舟省。镇案:周正作句,甸本从舟,则从舟省者是也。牢、甸,声相近, (易林)牢与忧韵。
郭成韬, 1998
4
先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 261 页
... 圈牢养物,非臣之所志也。” (《求自试表》)他吁请明帝“出不世之诏,效臣锥刀之用”。其“用世”之心之强烈,于此可见。重视功业这一立场,使得曹植对于自己的诗赋文章颇为自轻自贱,但又由于他的才气太大,所以在文章批评观上面也独树一帜,颇有无曹植 ...
刘文勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
三國志: 裴松之註
如微才弗試,沒世無聞,徒榮其軀而豐其體,生無益於事,死無損於數,虛荷上位而忝重祿,禽息鳥視,終於白首,此徒圈牢養物,非臣之所志也。流聞東軍失備,師徒小衄,輟食棄餐,奮袂攘衽,撫劍東顧,而心已馳於吳會矣。臣昔從先武皇帝南極赤岸,東臨滄海,西望 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
6
經學與中國古代文學: 尋解面談應用手冊及個案彙編
... 圈牢養物,非臣之所志也”。可是像他這樣被朝廷重點懷疑、防範的對象,朝廷怎麼能夠放心讓他帶兵打仗呢?他的這種處境,就像詩中美女追求賢良而又不可得—樣。所以《美女篇》表面上是歎息美女,貴際上是句句在寫自己。《吁嗟萹》借飄泊的轉蓬來寫 ...
Kar-Shu Lee 李家樹, ‎陳桐生, 2004
7
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 94 页
鄉玄^禮^曰:牢,閑也。流聞東軍失備,師徒小衂,省,王音曰:失行流聞。讚曰: ^至院,鳥視,終於白首,虔^ ^曰:凡烏徵未孕曰禽。此徒圈牢養物 7 非臣之所志也。變曰:圏,子疾沒世而名不稱。徒榮其軀而豐其體,生無益於事,死無損於數,虛荷上位而忝重祿,禽息曰: ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
8
白雲紅樹館文鈔
黃勗吾 鐘、他更希望名垂竹帛,有人說他這種思想是落後, (李寶鈞說他「這中間有着嬝但全無權力的實職,正如他所說,他簡直是「圈牢養物」,所以他要追求功著景而功著於景鍾,名稱重於竹帛,未嘗不拊心而歎息也。」〕曹氏雖有王、侯等虚銜,立功於聖世, ...
黃勗吾, 1982
9
魏晋南北朝文学史/聂石樵中国文学史系列 - 第 222 页
他是一個有理想、抱負的人,其《求自試表》云: "微才弗試,没世無聞,徒榮其軀而豐其體,生無益於事,死無損於數,虚荷上位而忝重禄,禽息鳥視,終於白首,此徒圈牢養物,非臣之所志也。"即表明自己不願做"圈牢養物" ,而要建立一番事業。他"生於亂,長於軍" ...
聂石樵, 2007
10
中國中古詩歌史 - 第 87 页
如微才不试,没世无闻,徒荣其躯丰其体,生无益于事,死无损于数,虚荷上^而忝重禄,禽息鸟视,终于白首,此徒圈牢养物,非臣之所志也" (《求自试表》〉。曹植明确地将人与"圈牢养物"区别开来,人是要做事业的,这正是看到了人有自觉的行动,有历史的主动 ...
王鍾陵, 1988

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 圈牢养物 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/quan-lao-yang-wu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись