Значення "阙巩" у китайська словнику

ВИМОВА 阙巩 У КИТАЙСЬКА

阙	巩
què	gǒng

ЩО 阙巩 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 阙巩 у китайська словнику

Гун Гун 1. Назва країни весною і восени. 2. Відноситься до броні виробництва Гонг Го.

阙巩 1.春秋时国名。 2.指阙巩国所产的铠甲。

ПЕРЕКЛАД 阙巩

Дізнайтесь, як перекласти 阙巩 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 阙巩 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «阙巩» в китайська.

• китайська: 阙巩
• Перекладач з китайська на іспанська: Que Gong
• Перекладач з китайська на англійська: Que Gong
• Перекладач з китайська на гінді: कुए घडि़याल
• Перекладач з китайська на арабська: كيو جونج
• Перекладач з китайська на російська: Que Гун
• Перекладач з китайська на португальська: Que Gong
• Перекладач з китайська на бенгальська: que গং
• Перекладач з китайська на французька: Que Gong
• Перекладач з китайська на малайська: que Gong
• Перекладач з китайська на німецька: que Gong
• Перекладач з китайська на японська: Queのゴング
• Перекладач з китайська на корейська: 가야 공
• Перекладач з китайська на яванська: Gang Gong
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Quế Luân Công
• Перекладач з китайська на тамільська: க்யூ காங்
• Перекладач з китайська на маратхі: que गाँग
• Перекладач з китайська на турецька: Que Gong
• Перекладач з китайська на італійська: Que Gong
• Перекладач з китайська на польська: que Gong
• Перекладач з китайська на українська: Que Гун
• Перекладач з китайська на румунська: Que Gong
• Перекладач з китайська на грецька: Que Γκονγκ
• Перекладач з китайська на африкаанс: que Gong
• Перекладач з китайська на шведська: que Gong
• Перекладач з китайська на норвезька: Que Gong

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «阙巩»

Дізнайтеся про вживання 阙巩 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 阙巩 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

說文引經通假字考

碧鞏同從筑聲。碧居竦切,見母,東部;鞏居竦切,見母,東部。碧鞏聲母韻」 I 說文引經考證云:「今作鞏,同聲假借也。」璩以上各家之說,闕鞏古阈名當以^爲正, 65 鞏宇。」邵瑛說文解字羣經正字云:「正字霄作碧。... ...後人廢碧不用,故借用鞏字纟「臣鍇按,闕鞏, ...

王忠林, 1968

翼城縣志注释 - 第 2 卷 - 第 1233 页

7 闲巩鱼鳞壮武功:阙巩,春秋时国名。闳巩鱼^ ,指阙巩所出之皮甲。《左传,昭公十五年》: "阙巩之甲,武所以克商也。"壮武功:意为有了^巩之甲,才使武王克商的军队十分强大。 8 直垂:直接流传。 9 比周隆:意为与周室同等兴盛。《史记,刘敬叔孙通列传》: "娄敬 ...

吉廷彦, ‎马毓琛, ‎翼城县史志办公室, 2004

先秦手工业史 - 第 783 页

封珍土路,自武父以南及圃田之北竞,取于有阁之土,以共王职。取于相土之东都,以会王之东蒐。聃季授土,陶叔授民,命以康诰,而封于殷墟。... ...分唐叔以大路、密须之鼓、阙鞏、姑洗、怀姓九宗、职官五正。命以康诰,而封于夏虚。"所封受的器物中的大吕、姑 ...

陈振中, 2008

慶祝高郵高仲華先生六秩誕辰論文集 - 第 101 页

春秋傳曰,頊石于宋五。」段注:「碍與阳音義同, ^者從高琅(陨) II 赏母皆同,是音同而通假也。字,鞏镓通假字。碧鞏同從^聲。箬居竦切,見母,東部;鞏居竦切,見母,東部。砻鞏聲母韻」陳缘說文引經考證云:「今作鞏,同聲假借也。」據以上各家之說,闕鞏古阈名赏以 ...

慶祝高仲華先生六秩誕辰論文集編輯委員會, 1968

左传新论 - 第 64 页

赐给康叔以"大路、少帛、靖筏、旃旌、大吕(钟名) " ,赐唐叔以"大路、密须之鼓、阙巩(阙巩国产的铠甲)、沽洗(钟名) " (《左传,定公四年》〉。但周王分封诸侯也不是简单的无偿奉送。沈长云先生指出,周初之分封"是一种通过人为的途径组织起来的兼具邦国规 ...

黄丽丽, 2008

上海博物館藏戰國楚竹書(二)研究 - 第 208 页

... 密須之鼓,闕鞏,皿,懐姓九宗,職官五正」之「闕鞏」, "即梵文語音之對譯,犀牛也。疑原爲 1 ^ 1 節 3 ,伊朗文謂犀曰 1(312 。《戰國策^楚策〉有「鷄駭之犀」, 67 又是別一種音寫。 68 门)《爾 61 「而使舌人體委與之」注云^ ^ ^異方之志,象胥之官。」周,左丘明撰、 ...

黃人二, 2005

In memory of the Late Dr. Chu Chia-hua - 第 250 页

雷雜、吳卓信因謂密與密勇是一事,歷已滅蜜里,以封同姓。而程思淨刖謂「疑卽密須之後」閱胃名考十八? ^條)。汪遠孫亦謂此卽拮姓之密,「查溼由伯^ ,伯始蓋三女中一人,亦以靖姓 1 致亡』( ^ ! ^一一年王赠條) 0 闕鞏〔國〕闕鞏。〔爵〕闕。〔姓〕闕。〔始封〕闕。

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo. Ji kan bian ji wei yuan hui, 1964

先秦史論集: 续 - 第 101 页

鲁公"之名见于《左传》定公四年,其文曰:昔武王克商,成王定之,选建明德,以藩屏周... ...分鲁公以大路、大旃... ...因商奄之民,命以《伯禽》而封于少昊之虚。分康叔以大路、少帛、绮筏、旃旌、大吕... ...命以《康诰》而封于殷墟... ...分唐叔以大路、密须之鼓、阙巩、 ...

李衡眉, 2003

中國通史参考资料: 古代部分 - 第 1 卷 - 第 53 页

... 之鼓、闕鞏 ... 闕鞏,甲名, ...

翦伯赞, ‎郑天挺, 1962

中国通史参考資料 - 第 1 卷 - 第 53 页

... 之鼓、闕鞏 ... 闕鞏,甲名.

翦伯贊, ‎鄭天挺, 1962

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «阙巩»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 阙巩 вживається в контексті наступних новин.

百炼才成钢心动《盛世三国2》装备洗炼更迭

建安七子陈琳的《武军赋》有云：“铠则东胡阙巩，百炼精刚。”百炼成钢，一直以来就是锲而不舍的代名词。当然，钢这种材料在三国时代，必然是不能做盔甲的，先不说 ... «新浪网, Січень 15»