Завантажити застосунок
educalingo
惹祸招灾

Значення "惹祸招灾" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 惹祸招灾 У КИТАЙСЬКА

huòzhāozāi



ЩО 惹祸招灾 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 惹祸招灾 у китайська словнику

Неприємна неприємність〗 〖Інтерпретація приносить неприємності собі.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 惹祸招灾

惹草沾风 · 惹草沾花 · 惹动 · 惹发 · 惹翻 · 惹犯 · 惹火上身 · 惹火烧身 · 惹祸 · 惹祸招殃 · 惹祸招愆 · 惹口面 · 惹口舌 · 惹乱子 · 惹目 · 惹恼 · 惹怒 · 惹起 · 惹气 · 惹惹

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 惹祸招灾

东灾 · 二竖为灾 · 伯牛灾 · 八难三灾 · 兵灾 · 厄灾 · 吊灾 · 备灾 · 当灾 · 得马生灾 · 断灾 · 泛滥成灾 · 淡灾 · 白灾 · 虫灾 · 躲灾 · 避灾 · 雹灾 · 非灾 · 飞灾

Синоніми та антоніми 惹祸招灾 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «惹祸招灾» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 惹祸招灾

Дізнайтесь, як перекласти 惹祸招灾 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 惹祸招灾 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «惹祸招灾» в китайська.
zh

китайська

惹祸招灾
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Desastres truco Trouble
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Trouble trick disaster
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

मुसीबत चाल आपदा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

كارثة خدعة المتاعب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Проблема трюк бедствия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Desastre truque problemas
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

ট্রাবল কৌতুক দুর্যোগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Problème catastrophe astuce
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

bencana helah masalah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Probleme Trick Katastrophe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

トラブルトリック災害
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

문제 트릭 재해
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Alangan bilai trick
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Khó lừa thiên tai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

சிக்கல் தந்திரம் பேரழிவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

समस्या युक्ती आपत्ती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Sorun hüner felaket
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Problemi disastro trick
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Kłopoty sztuczka katastrofa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Проблема трюк лиха
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Dezastru truc Trouble
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Πρόβλημα τέχνασμα καταστροφή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Trouble truuk ramp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Trouble knep katastrof
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Trouble trick katastrofe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 惹祸招灾

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «惹祸招灾»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 惹祸招灾
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «惹祸招灾».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 惹祸招灾

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «惹祸招灾»

Дізнайтеся про вживання 惹祸招灾 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 惹祸招灾 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
後宋慈雲走國全傳:
第一回賢良母命子省親英雄漢鋤奸惹禍自古忠奸賢佞,歷朝混沌難分;明哲庸愚,舉世矇矓靡辨。是謂人有忠奸愚哲,難在洞分其邪正也。 ... 且汝終日在家庭惹禍招災,專挫強橫,雖乃扶危抑惡,少不免小人歸怨,非所為宜也。不若回還朝省親,晨昏得以侍奉老年, ...
朔雪寒, ‎無名氏, 2014
2
汉语成语考释词典 - 第 1455 页
清,梁章钜《楹联丛话-三话,上,无锡县署楹联》:不容情,不受贿。招摇撞骗,法所必严。又作〔撞骗招摇〕。清,张集醤《道咸宦-海见 11 录》 276 :幕友遂得高下其手,书吏亦撞骗招摇,而不肖官员,视为终南捷径。招灾惹祸 21100 201 !'6 1100 招来不幸,引起祸事。
刘洁修, 1989
3
中华成语大词典 - 第 396 页
(元)无名氏《蓝采和》第三折: "数遍到此,曾凍李王,李王不听,只恐怕惹祸招殃, " (明)无名氏《八仙过海)第二折广不由我恶哏哏怒气冲天下,原来这小摩揭惹祸招殃^【惹祸招灾】「 6 ^6 2^10 261 惹:招引。祸:灾难、不幸的事或情况。招,引来、惹起。灾,自然或人为 ...
程志强, 2003
4
蹊跷的刹车失灵:
惹祸的爹老爹当官,儿子仗势欺人的事不算新鲜;反过来儿子当官,老爹惹祸招灾便有点说不过去了。刚刚调任城建局局长的韩长生,就有这样一个不省心的老爹,给他惹了一场不大不小的麻烦。这天,韩长生参加完一个会议,正要让司机二芒开车打道回府, ...
梁洪涛, 2015
5
元曲鉴赏辞典 - 第 367 页
于身无益,惹祸招灾。放的这眼界商、胸襟大,问甚几度江南浮云坏, ;且对青山适意忘怀。子真谷口,元龙楱上,其乐无涯。据(元史,张养浩传》记载,张养浩曾官至礼部尚书.早先因直言切谏, "言皆直切,当国者不能容。遂除翰林待制.复构以罪待之。养浩恐及祸, ...
贺新辉, 1988
6
富兰克林:
那好吧,只要你不触犯上帝,不惹祸招灾就行了。”通过多次实验,结果表明,雷电同电机产生的电荷是完全相同的。富兰克林没有忘记把这个喜讯告诉给远在伦敦的朋友朗思。没过多久,风筝实验的消息就传遍了整个科学界。富兰克林在电学方面的理论,至此 ...
杨永金, 2014
7
斬鬼傳原始版本:
... 我之意。”於是想了一會,說道:“兄何不寫一封書,備陳委曲,弟去送與那美人,或者他憐你,嫁你也未可知的。”風流鬼道:“人說你伶俐,如何這等冒失?我們與他非親非友,這書怎麼送?豈不惹禍招災?”伶俐鬼道;“我自有法,必須如此如此,既不教他知道我們姓名 ...
朔雪寒, 2015
8
韓湘子全傳:
這才是:斷送一生惟有,破除萬事無過,遠山橫黛蘸秋波,不飲旁人笑我。」湘子道:「酒能迷真亂性,惹禍招災,故大禹惡旨酒而卻儀狄,只有那騷人狂客,借意忘情,取他做掃愁帚,釣詩鉤。我卻不歡喜吃他。」一個道:「天有酒星,地有酒泉,聖賢有酒德。堯舜千鍾,仲尼 ...
楊爾曾, 2014
9
《圣经》文学研究 - 第 149 页
... 好酒、惹祸招灾的警餐之徒的当头棒喝。“审判时看人情面是不好的”、“不可在城门口欺压困苦人”、“不可无故作见证陷害邻居” ,这些篇藏言反映出当时司法中御私舞弊、 屈柱王平民的黑暗现实。《篇 。 49 。 第 0 四)拿.
邱永旭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
案中冤案:
達空怕他遊蕩壞了,便把他叫廟裡來,守在自己眼前,幫助做些活計,倒可省得終日無事,惹禍招災。他的舅舅李剛,這時已經當了保甲局裡一名站堂的差役。還有那開豆腐的王老,現在早已故去。他的兒子牛兒,卻還繼續父業,支撐著那個小小的店面。此外還有 ...
朔雪寒, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «惹祸招灾»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 惹祸招灾 вживається в контексті наступних новин.
1
专车“不合法”的免费也是一种罪?
而对于包括专车在内的“灰色行业”来说,倒贴有时并不能带来理想效果,大张旗鼓形同插标卖首,很容易成为人民政府“严打”对象,可谓惹祸招灾。 目前,专车纳入政府 ... «Baidu, Серпень 15»
2
豪侠昆仑奴磨勒
... 一品家才发觉,又看到犬已死,一品大吃一惊说:“我家墙高院大,警卫森严,门户紧锁,来人是飞腾而来没留一点痕迹,必定是侠士所为,这事不要声张以免惹祸招灾«大纪元, Червень 15»
3
郑法途:神剑倚天屠赤龙九评辉煌万世功
任何“保党”前提下的治国方略,都是扬汤止沸、煞费心机的无解方程;任何维持中共独裁政权的做法,都是在助纣为虐、惹祸招灾。 中共为祸中国九十多年,特别是窃国 ... «大纪元, Листопад 14»
4
人道危机叙利亚难民数破300万
在江泽民恐怖高压统治下,关爱、良知和同情是“惹祸招灾”的因素。人们学会了在麻木中求生存,在人斗人的政治运动中强化明哲保身,多一事不如少一事的活命哲学。 «大纪元, Серпень 14»
5
方林达:江泽民与俄罗斯失联卖国罪难逃
在江泽民恐怖高压统治下,关爱、良知和同情是“惹祸招灾”的因素。人们学会了在麻木中求生存,在人斗人的政治运动中强化明哲保身,多一事不如少一事的活命哲学。 «大纪元, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 惹祸招灾 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/re-huo-zhao-zai>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK