Значення "如鱼得水" у китайська словнику

ВИМОВА 如鱼得水 У КИТАЙСЬКА

如	鱼	得	水
rú	yú	dé	shuǐ

ЩО 如鱼得水 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 如鱼得水 у китайська словнику

Як риба, схоже, що риба отримує воду. Метафора має покладатися. Це також метафора для людей, які дуже сильно спілкуються з самими собою або дуже придатні для себе.

如鱼得水 好象鱼得到水一样。比喻有所凭借。也比喻得到跟自己十分投合的人或对自己很合适的环境。

ПЕРЕКЛАД 如鱼得水

Дізнайтесь, як перекласти 如鱼得水 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 如鱼得水 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «如鱼得水» в китайська.

• китайська: 如鱼得水
• Перекладач з китайська на іспанська: Pato
• Перекладач з китайська на англійська: Duck
• Перекладач з китайська на гінді: बतख़
• Перекладач з китайська на арабська: بط
• Перекладач з китайська на російська: утка
• Перекладач з китайська на португальська: pato
• Перекладач з китайська на бенгальська: পানি হাঁসের
• Перекладач з китайська на французька: cane
• Перекладач з китайська на малайська: Itik
• Перекладач з китайська на німецька: Ente
• Перекладач з китайська на японська: ダック
• Перекладач з китайська на корейська: 오리
• Перекладач з китайська на яванська: Duck kanggo banyu
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: vịt
• Перекладач з китайська на тамільська: தண்ணீர் டக்
• Перекладач з китайська на маратхі: पाणी बदक
• Перекладач з китайська на турецька: Suya Ördek
• Перекладач з китайська на італійська: anatra
• Перекладач з китайська на польська: kaczka
• Перекладач з китайська на українська: качка
• Перекладач з китайська на румунська: rață
• Перекладач з китайська на грецька: πάπια
• Перекладач з китайська на африкаанс: Duck
• Перекладач з китайська на шведська: anka
• Перекладач з китайська на норвезька: and

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «如鱼得水»

Дізнайтеся про вживання 如鱼得水 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 如鱼得水 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

项目经理如何如鱼得水: 项目关系管理

项目关系管理 戴维斯, 法罗. Enterprise Project in e n t 、企"业"项,、目,、管,日里,、实,、务,经理如何如鱼得水项目关系管理 The Relationship Manager: The Next Generation of Project Management ( j 宦) TonyDav ...

戴维斯, ‎法罗, 2004

如鱼得水:

本书内容包括:授权给自己、改变你的组织、合力创造投入感。

杰夫, ‎斯科特, 2002

如鱼得水: 职场成功第一书

本书主要针对社交问题,提供可运用的解决办法,帮助读者摆脱灰色的人际关系,在多元的工作环境中游刃有余,提早掌握成功的契机。

崔慈芬, 2004

鱼儿,挺住!

本书作者向我们讲述的是一个视角独特、全新阐释的企业管理寓言故事。书中介绍的方法可以帮助你从容应对员工缩减、企业困境,以及缺乏工作热情等种种情况 ...

伦丁, ‎克里斯坦森Christensen, John, ‎保罗Paul, Harry, 2005

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 2 卷 - 第 201 页

明,施耐庵《水浒传,第三十三回》说: "小弟闻得,如坐针毡,连连写了十数封书,在贵庄问信,不知曾到也不? , ,如鱼得水语见西晋,陈寿《三国志,蜀志,诸葛亮传》并明,罗贯中《三国浪义,第三十九回》。:;东汉末年,刘备以镇压黄巾起义起家,后参予军阀混战,长期 ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

毛泽东著作典故集注 - 第 127 页

如鱼得水"如鱼得水"见于《三国志,蜀志^诸葛亮传》: "孤之有孔明,犹鱼之有水也。"谓有所凭借,后多以"如鱼得水"比喻得到跟自己最投合的人。《儒林外史》第二十八回: "今得见萧先生,如鱼得水了. "也比喻进人十分适合于自己的环境之中。毛泽东^《打退资产 ...

杨国占, 1992

思路决定成败

在清华大学,华罗庚如鱼得水。他一边工作,一边学习和旁听,熊庆来教授还亲自给他指导数学。在清华大学的4年中,华罗庚通过自己的不懈努力,接连发表了十几篇论文,而且还自学了英文、德文、法文,后来他被清华大学破格提升为讲师,不久又晋升为教授。

才永发, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

會做人，就能改變命運:

你不能不知的人性潛規則 我命真的在我不在天 如魚得水的生活智慧在於洞察人性 照見人性、參透世情自然成功在望 改變別人不如改變自己 用信念改變命運 ...

陳鵬飛, 2011

凝望浮光的季節: 春雪

博客來、金石堂暢銷排行榜作家 東燁 理智告訴你，應該去愛誰。但心從來不受控制， 它只會告訴你，你愛的人是誰…… 「妳心裡還有他，對不對？」 「但他心裡未必還有我。」 ...

東燁(穹風), 2015

世界最簡單的心計學: 德威文化149

一部做人處事制勝不敗的智慧書。日常生活中，工作事業上，做人做事，心機所到之處，是處處留心，明察洞悉；是大智若愚，藏露有時；是退讓忍耐，能屈能伸；是大度寬容，與人 ...

陳小春, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «如鱼得水»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 如鱼得水 вживається в контексті наступних новин.

林青霞率众女神当绣娘杨钰莹如鱼得水绣花忙

湖南卫视女神生活体验秀《偶像来了》在上周节目中来到了湖南广电大厦，体验幕后电视人生活的酸甜苦辣。在本周即将播出的节目中，女神团为了帮助节目后期工作 ... «西部网, Вересень 15»

耿乐《教练》偏爱游泳如鱼得水进步飞跃

... 内进行各种趣味游戏与互动，而一向不太擅长运动项目的耿乐却十分喜爱游泳，不仅进步飞跃而且在水中的各项训练与游戏也是如鱼得水，玩得也可谓是不亦乐乎。 «新浪网, Вересень 15»

Like a duck to water “如鱼得水”的英文表达

Hello, my name is Zhang Jing, a Chinese English learner. I learnt the idiom like a duck to water, 如鱼得水I also learn the same meaning 如鱼得水from books, but ... «中国版, Серпень 15»

组图：颜值高身材好运动员从政如鱼得水

腾讯体育讯 以往大众对运动员的印象往往是“四肢发达，头脑简单”，其实运动员中不乏思维活跃之人，他们从政或者担任国际体育组织领导照样吃得开，而且当运动员 ... «腾讯网, Серпень 15»

“互联网+”风潮来袭体育智能产业如鱼得水

智能硬件领域已经诞生了GoPro与Fitbit两家上市公司，而国内百度、京东、360、乐视、小米、联想等都推出了相应的智能穿戴设备，在“互联网+”的大势之下，智能设备 ... «sports.cn, Серпень 15»

中国印度洋战略如鱼得水：或马尔代夫建基地

大公网7月24日讯据海外华文媒体多维新闻报道，马尔代夫是印度洋上的军事和交通要地，南部的赤道海峡和一度半海峡为海上交通要道，不客气地说，它形成的岛链 ... «中网资讯中心, Липень 15»

伊核协议若达成伊朗革命卫队料更加如鱼得水

... Hafezi/Louis Charbonneau） - 伊朗革命卫队在国际社会对伊朗制裁的情况下仍表现卓越；如果本周在维也纳达成核协议，制裁取消，他们可能会更加如鱼得水。 «路透, Липень 15»

巴恩斯隔扣莫兹戈夫

[NBA]勇士进攻如鱼得水巴恩斯隔扣莫兹戈夫 ... 年6月15日，NBA总决赛上演天王山之战，勇士坐镇主场迎战骑士，第四节勇士进攻如鱼得水，巴恩斯隔扣莫兹戈夫。 «央视国际, Червень 15»

少儿成语故事：如鱼得水(双语)

In order to reunite the country, Liu Bei paid a visit to Zhu Geliang who had hidden himself in the countryside。 刘备为统一天下，特意拜访隐居的诸葛亮寻求帮助。 «新浪网, Червень 15»

智能概念推动“跨界”创新科技公司如鱼得水

对一些科技公司而言，由于其产品本身就是智能化的产物，因此，不少科技公司在跨界生产中更加如鱼得水，甚至通过跨界整合了自己的诸多产品，并为未来的行业发展 ... «中国新闻网, Травень 15»