Значення "摄官承乏" у китайська словнику

ВИМОВА 摄官承乏 У КИТАЙСЬКА

摄	官	承	乏
shè	guān	chéng	fá

ЩО 摄官承乏 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 摄官承乏 у китайська словнику

Фотографується відсутність державних чиновників: виконуючий обов'язки; Ченг відсутність: посилається на офіційну позицію залишається без нагляду, тимчасово для себе. Старі, що раніше використовувалися як офіційні особи, щоб розмовляти.

摄官承乏 摄：代理；承乏：指官位空着无人出任，暂且由自己承担。旧时常用作官场自谦语。

ПЕРЕКЛАД 摄官承乏

Дізнайтесь, як перекласти 摄官承乏 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 摄官承乏 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «摄官承乏» в китайська.

• китайська: 摄官承乏
• Перекладач з китайська на іспанська: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на англійська: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на гінді: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на арабська: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на російська: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на португальська: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на бенгальська: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на французька: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на малайська: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на німецька: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на японська: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на корейська: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на яванська: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на тамільська: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на маратхі: जशास तसे
• Перекладач з китайська на турецька: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на італійська: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на польська: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на українська: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на румунська: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на грецька: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на африкаанс: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на шведська: Sheguanchengfa
• Перекладач з китайська на норвезька: Sheguanchengfa

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «摄官承乏»

Дізнайтеся про вживання 摄官承乏 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 摄官承乏 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

《古代汉语》注释商榷 - 第 47 页

《左传·哀公十一年》: "得志于齐,犹获石田也,无所用之。"杜预注: "石田不可耕。"这都是"无所"用为。不可"义的例证。[原文不敢告不敏,摄官承乏。[注释不人材缺乏,自己只好承担充数。言外之意即我要履行职责,俘掳你。· ... ̈摄官,任职。承,承担。按:杜预注: "言 ...

萧泰芳, 1999

文選: 六〇卷 - 第 94 页

尸論齊日山種紊乘名 9 詔篛^ : ^ ^夭田久之審^切毛^ ^ ^ :時袭^ "敎百麩撞記曰上尹文 + 曰魏田父〔夬食九人"耕於野者蹈遑凰享-毛詩曰夙興夜寐 1 日不邊莩^ '攝官承乏箭朝列左氏傳韓脉謂香佚曰敢不敏攝官承乏蒼 5 厠汝也雜也禮記日悸有 3 ^朝譬猶^ 8 ...

蕭統, ‎李善, 1809

春秋左傳(中) - 第 855 页

秦攝官承乏:我既任此職,只好勉強承擔我應該做的事了。言外之意:我要履行職責俘虜你。攝官:任職。承乏:因人才缺乏而勉強承擔。^如:動詞,往,去。飮:用作名詞,指水。逢醜父冒充齊君讓齊侯下車往華泉取水,欲使齊侯趁機逃走。

左丘明, 1996

中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...

〔九九〕敢告不敏,攝官承乏:揖頎姓口:『言欲以己不敏,攝承空乏,從君俱還 o』此將執〔九八〕臣辱戎士二戎士,猶士卒也 o 〔九七〕且懼奔辟'而忝兩君:牡髕惟曰:『若奔辟則辱厝君,並為儕候羞,故言二君。此蓋蜃自處臣僕,謙敬之飾言 o 』暢臨 _ 日:『辟同避 o 』(蕓)〔 ...

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

唐史论丛 - 第 77 页

代宗的《令举堪任刺史县令判司丞尉诏》,也对安史乱后摄官趁乱世涌现,发出这样的感叹:自顷中原多故,汔未小康。州县展空,守宰多阙。摄官承乏者,颇无举职之能。怀才抱器者,或有后时之叹。朕所以宵夜不寐。

史念海, 1995

河東記:

常假郡符於端州,直處官清苦,不蓄羨財,給家之外,悉拯親故。在郡歲餘,因得風疾,退臥客舍,伏枕累年。居素貧,無何,寢疾復久,身謝之日,家徒索然。由是眷屬輩不克北歸,紹遂孜孜履善,不墮素業。南越會府,有攝官承乏之利,濟淪落羈滯衣冠。紹迫於凍餒,常屈 ...

朔雪寒, 2015

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 32 页

丑父使公下,如八 8 敏,攝官承乏。」言欲以己不敏,攝承空乏,從君俱〇辟音避,注同,徐扶臂反,服氏扶赤反。敢告不羞,故言二君。此蓋韓厥自處臣僕,謙敬之飾言。君。臣辱戎士,若奔辟,則爲辱晋君,并爲齊侯駡音燭,注同。行,下郎反。且懼奔辟,而忝兩不幸,屬當 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

太平廣記:

直處官清苦,不蓄羨財,給家之外,悉拯親故。在郡歲餘,因得風疾,退臥客舍,伏枕累年。居素貧,無何。寢疾復久,身謝之日,家徒索然。繇是眷屬輩不克北歸。紹遂孜孜履善,不墮素業。南越會府,有攝官承乏之利,濟淪落羈滯衣冠。紹迫於凍餒,常屈至於此。賈繼宗 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

王力《古代汉语》注释汇考 - 第 25 页

《战国策,卫策》: "拊骖无笞服。"高锈注: "两旁曰骖,辕中曰服。"则应以车驾四马为是。 9 , "臣辱戎士,敢告不敏,摄官承乏。"注: "摄官,任职。"詹鄭鑫谓"摄官"是兼职。《左传,昭十三年》"羊舌鮒摄司马"杜注: "摄,兼官也。"《论语,八佾》"官事不摄"《集解》: "摄犹兼也。

富金壁, ‎牟维珍, 2004

历代抒情小賦选 - 第 78 页

纨:细绢。绮:丝帛有花紋者,珥蝉冕而袭纨绮之士,指散骑省侍中、中常侍之属。 6 偃息:原为仰卧,此代指居处。"仆野人也"三句,谓自己本安于贫贱。按,潘岳出身世家官宦,所言并不真如。 7 摄:代领。摄官,暂领官职。承乏:言本不称职,由于乏人,才暂时承担。

黄瑞云, 1986