Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "事不关己" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 事不关己 У КИТАЙСЬКА

shìguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 事不关己 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «事不关己» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 事不关己 у китайська словнику

Неважливо, чи ви не дбаєте про себе. 事不关己 事情同自己没有关系。

Натисніть, щоб побачити визначення of «事不关己» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 事不关己

败垂成
半功百
半功倍
倍功半
必躬亲
变知人心
事不过三
事不师古
事不宜迟
事不有余
出不意
出无奈
出意外
出有因

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 事不关己

反求诸
大人无
奉公克
奉公正
安份守
安分守
废国向
概不由
盖不由

Синоніми та антоніми 事不关己 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «事不关己» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 事不关己

Дізнайтесь, як перекласти 事不关己 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 事不关己 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «事不关己» в китайська.

китайська

事不关己
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

NIMBY
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

NIMBY
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

NIMBY
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

NIMBY
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

NIMBY
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

NIMBY
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

NIMBY
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

NIMBY
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

NIMBY
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

NIMBY
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

ニンビー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

님비
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

NIMBY
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

NIMBY
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

NIMBY
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

NIMBY
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

NIMBY
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

NIMBY
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

NIMBY
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

NIMBY
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

NIMBY
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

NIMBY
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

NIMBY
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

NIMBY
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

NIMBY
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 事不关己

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «事不关己»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «事不关己» у різних країнах.

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «事不关己» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «事不关己» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «事不关己» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах китайська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 事不关己

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «事不关己»

Дізнайтеся про вживання 事不关己 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 事不关己 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
正經小學 - 第 71 页
對於什麼是別人的「長短」或「是非」,可以用孩子較能理解的概念來說明,就是「不好的事情」。父母可以告訴孩子,說人「是非」「長短」,就是說某人不好的事情,這包括他的錯事壞事或任何負面的言行。所以當聽到別人在談論某人的不好時,如事不關己,就不要 ...
陳葒校長, 2013
2
用人生阅读易经: - 第 357 页
人間世,「於任事之時,契合時機點的正確作為,將會產生最大的效益」,這是一個人人皆知的道理。可是,由於 ... 或許,我們因此也再次的見證「事不關己,關己則亂」的律則;因為,我們是多麼容易自陷於「顧念過去、憂思未來、染著於現在」的糾葛之中而不克自拔!
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014
3
汉语成语辨析词典 - 第 240 页
事不干己 3111 1311 900 |1 〔事不关己〕表示事情与己无关。如: 1 .程守拙的声音忽然放慢放低了,似乎对于何耀先的"执迷不悟"不胜慨然,而且也觉得何耀先大概是"不关己" ,所以老说那种漂亮的风凉话。(茅盾《第一阶段的故事》) 1 .事不关己,高高挂起; ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
华 文中三快捷 (上): Mentor Chinese 3A - 第 15 页
这种观念和思想一旦形成,久而久之,便出现了这种“事事不关心”的现象了。 Q21 作者提出什么社会 ... 除了短文申提到的原因以外薰你觉得新加坡人不关删国家肘事的原因还冒哪些?申学生不关伽国家 ... ( 8 分) ( a )事不关己,何必过问. 寸 5 中三(上)快捷 ...
罗琼芳, 2013
5
如何炼就职场达人
不要事不关己,高高挂起我们在工作上,有时候不仅要做好分内的事情,也要积极主动地承担一些分外的工作,这样一来,你就在把工作做好的同时,也锻炼了自己在其他方面的能力,从而使你更具竞争力。拿破仑∙希尔曾经聘用了一位年轻的小姐当助手。
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
夢想,不盜: 賽斯.高汀談教育與未來學校 - 第 66 页
所以,讀到這樣的描述(來自《連線》雜誌)也就不會奇怪了:這段講的是 2011 年底美國的「佔領波士頓」示威活動。 ... 如果這個老師是個喜怒無常、小題大作、朝令夕改的人,學生也只有忍耐。 承擔責任的概念在人類歷史上源遠流長而且 66 .事不關己 66.
賽斯.高汀, ‎Seth Godin, 2013
7
您不能不知道的臺灣客家運動! - 第 48 页
(三)客家族群致力突破保守個性,顛覆傳統印象客家人個性善良,總予外界刻苦耐勞、保守溫吞的形象,在族群特性上,對於客家族群長期以來總是較不敢極參與社會政治活動,常被認爲對於臺灣民主化「事不關己」的態度,黃宣範教授做出了這樣深刻的描墓:「 ...
葉德聖, 2015
8
Wedding of the Princess
你就真的一点都不好奇?” “我怎么知道尚容会怎么处理?我又不是他,况且,有什么好好奇的?有一句话你没有听过吗?事不关己,高高挂起,更别提,这是尚门的家务事。”田媛视线一动,往另一边的车窗外看去,神情淡漠,似乎,她真的一点好奇都没有。“事不关 ...
Qing Feng Mo Wan, 2013
9
叶儿青青:
不关我事小芳做事风风火火的,不拘小节。 ... 不关我事!一句道歉的话也没说,抱着一包东西就这样一转身,走了。有一回,小何正打开邮箱,准备发送一份领导交待的急件。不想小芳从小 ... 【导读】与这样不拘小节且又事不关己,高高挂起的人做同事,算你倒霉。
万俊华, 2015
10
Zhongguo fu nü she hui di wei gai guan - 第 144 页
从基本数据来看.有以下三个特点: 1 .被调查者中持参与态度的人少.持保守和事不关型态度的人多.尤以主动参与型少.事不关己型多。如表所示.我们一共排列了 5 种态度.其中选择"只做好本职工作.其它不想多管"这一态度的女性人数百分比达到 44.8^ .
中国妇女社会地位调查课题组, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «事不关己»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 事不关己 вживається в контексті наступних новин.
1
马云不能再说“事不关己”了:恒生电子等受调查
刚到欧洲,惊闻杭州是股灾的“大本营”,“马云”搞垮了中国股市……唉,事不关己,高高挂起,事不关己,有人挂你……这节奏你看是继续呢?还是继续呢??还是断续呢 ... «21CN, Серпень 15»
2
阿里:有人挂你,事不关己
想有劳正在美国、日本、台湾到俄罗斯、瑞士、巴西,绕着地球快八圈作环球商务旅行的马云亲自回应?对不起,刘春宁,你还不够格。 身为阿里巴巴集团副总裁、阿里 ... «南方周末, Липень 15»
3
马云回应"搞垮中国股市":事不关己有人挂你
马云晚间通过其微博表示:“刚到欧洲,又惊闻杭州是股灾的'大本营','马云'搞垮了中国股市……唉,事不关己,高高挂起,事不关己,有人挂你……这节奏你看是继续呢 ... «网易, Липень 15»
4
马云回应“杭州搞垮股市”传闻:事不关己有人挂你
马云表示,自己最近一直在全球出差根本就无暇关注股市,自己也已经不炒股好多年,自己和杭州都“躺枪”了。“事不关己,高高挂起,事不关己,有人挂你……”. «凤凰网, Липень 15»
5
马云:股市震荡怪西湖?我和杭州都躺枪了
这个月决定给自己放几天假,哈哈,刚到欧洲,又惊闻杭州是股灾的“大本营”,“马云”搞垮了中国股市……唉,事不关己,高高挂起,事不关己,有人挂你……这节奏你看 ... «新浪网, Липень 15»
6
火并现场淡定吃面:事不关己的背后原因出乎意料
摘要: 就算有帮派分子持刀在他身边与另一派成员对呛,他也只是移了一下椅子继续低头吃面,看着帮派斗殴10多分钟后才起身离去。 «南方网, Червень 15»
7
舆情解读:请为留守儿童撑起一片蓝天
据观察,“孩子”、“自杀”“养不起”等刺激性极强的词汇更加引发了广大网民的探求欲 ... 人民日报客户端网友:很多人都是各扫门前雪,事不关己高高挂起的冷漠态度,这 ... «人民网, Червень 15»
8
枪击案悬而未决,副县长咋又“中枪”?
华商报发表杨鹏的观点:半分钟之后小孩才被人救下,半分钟本不算长,但对于一个正在遭受殴打且面临着 ... 不是的,八个字就能说清楚——“事不关己,高高挂起”! «人民网, Травень 15»
9
西太平洋银行:大宗商品价格走软澳元“事不关己”守住反弹
FX168讯周三(1月14日)亚市盘初,澳元/美元位于0.8170附近水平徘徊。 西太平洋银行(Westpac)分析师Sean Callow表示,上一交易日亚太时段至欧洲时段风险偏好 ... «新浪网, Січень 15»
10
[新华访谈]作风建设之消极心态四:事不关己没有公车迈不开腿
新华社记者赵仁伟说,日常采访中发现,目前还有一种值得关注的现象是官员的“事不关己”或者是“我行我素”的心态。八项规定出台两年了,现在还是经常能看到违反 ... «新华网, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 事不关己 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/shi-bu-guan-ji>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись