Завантажити застосунок
educalingo
恃气

Значення "恃气" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 恃气 У КИТАЙСЬКА

shì



ЩО 恃气 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 恃气 у китайська словнику

Суффрас


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 恃气

傲气 · 半气 · 哀声叹气 · 哀气 · 唉声叹气 · 奥气 · 宝气 · 抱气 · 挨打受气 · 昂气 · 暴气 · 爱气 · 白气 · 背过气 · 艾气 · 薄气 · 阿拉气 · 霸气 · 饱和蒸气 · 鲍气

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 恃气

恃德者昌 · 恃功 · 恃功岸忽 · 恃功傲宠 · 恃功务高 · 恃功矜宠 · 恃固 · 恃赖 · 恃明 · 恃凭 · 恃强凌弱 · 恃强欺弱 · 恃强倚宠 · 恃强争霸 · 恃强怙宠 · 恃顽 · 恃息 · 恃险 · 恃性 · 恃勇轻敌

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 恃气

不愤气 · 不断气 · 伯气 · 兵气 · 别气 · 变气 · 憋气 · 拨气 · 毕气 · 病气 · 碧气 · 笔气 · 背气 · 补气 · 边气 · 迸气 · 逼气 · 避其锐气 · 闭气 · 鼻气

Синоніми та антоніми 恃气 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «恃气» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 恃气

Дізнайтесь, як перекласти 恃气 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 恃气 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «恃气» в китайська.
zh

китайська

恃气
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Se basa en el gas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Relies on gas
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

गैस पर निर्भर करता है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

تعتمد على الغاز
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

опирается на газ
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

baseia-se no gás
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

গ্যাস উপর নির্ভর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

repose sur le gaz
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Bergantung kepada gas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

stützt sich auf Gas
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

ガスに依存しています
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

가스 에 의존
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Cukup gas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

dựa vào khí
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

எரிவாயு நம்பியுள்ளது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

गॅस अवलंबून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Gaz Güveniyor
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Si basa su gas
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

opiera się na gaz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

спирається на газ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

se bazează pe gaz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

εξαρτάται από το φυσικό αέριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

staatmaak op gas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

förlitar sig på gas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

er avhengig av gass
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 恃气

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «恃气»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 恃气
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «恃气».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 恃气

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «恃气»

Дізнайтеся про вживання 恃气 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 恃气 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
多功能分類成語典 - 第 142 页
虛」驕恃氣,請寫出括號中的解釋。 2,〔 0 「怡趾氣使」'請改正這句成語中的錯字。 3,〔〕比喻氣勢凌人,叫口口逼人。 1 〔〕以下括號中的字何者為動詞八.「頤」指氣使 8 ,「咄咄」逼人( : .盛氣「凌」人! ) .逼人太「甚」。虛;手頤指咄口出峰 0 虛驕恃氣頤指氣使 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
文化史的视野: 黄兴涛学术自选集 - 第 221 页
夫所恶于虚骄恃气者,以其果敢而窒,如醉人之勇,恃其既醒,必怯懦而不可复作也。咆的确,在虚骄和怯懦之间并没有不可逾越的鸿沟,它们本是一对孪生兄弟。这一点,我们从光绪皇帝身上可见一斑。他先是虚骄地表示"一意主战" ,后来在日本威逼都城时, ...
黄兴涛, 2000
3
中華道藏 - 第 14 卷
氣,求敵而必己之勝也。雖雖嗚而已無變,則彼命敵而我不應,忘勝負矣。至於望之似木難,異雞無敢應,則知德全者,非但己無心,乃能使物不生心,此養之至也。碧虚註:虚慊,軒昂夸大也。猶應響景,矜街瞻顧也。疾視盛氣,便僻光儀也。雖嗚無變,則塵不耀也。
張繼禹, 2004
4
取名宝典:
二是虽作了一定的文字加工,但字词间仍流露出一种野气,给人冥顽不训的印记。如雷公、雍纠、胡泥、栗腹、同蹄、 ... 娃、任毛小、闪震电、刘黑枷、何恃气等。这些名字,有的显”凶”,有的露”卑”;有的吵闹,有的阴森;有的呈威,有的执气。给人的感受是丑多于美, ...
巨天中, 2015
5
神婚变:
声音温和中透着几分威严,恃气凌人。“《天尘录》?”林凡心中一惊,接着便是迷惑极了,心中暗道:“他们是如何得到《天尘录》的,世界不就自己手上有一份原本么?” 再听时,却听大老长呸了一声,悻悻道:“你少跟本家主淡什么圣啊祖的?也别用他们来压我,这样的 ...
三拳小子, 2015
6
慧缘姓名学
二是虽做了一定的文字加工,但是词间仍流露出一种野气,给人冥顽不训的印象。如雷公、雍纠、胡泥、栗腹、同蹄、裴鱼勒、类 2 干、玄 ... 的显“凶” ,有的露“卑” 1 有的吵闹,有的阴森 1 有的逞威,有的恃气。给人的感受是丑多于美,恶大于喜。粗野是不文明、不 ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
安顿心灵: 给心灵一泓宁静的港湾
曰:“未也,方虚骄而恃气。”十日又问,曰:“未也,犹应向影。”十日又问,曰:“未也,犹疾视而盛气。”十日又问,曰:“几矣。鸡虽有鸣者,已无变矣,望之,似木鸡矣,其德全矣,异鸡无敢应者,反走矣。”故事说的是,周宣王因为爱好斗鸡,于是叫一个名为纪渻子的人,专门替他 ...
韦丽伶, 2014
8
本經疏證:
一由裏氣壅逆,故心中痞、留氣結在胸,胸滿,脇下逆搶心,乃氣欲下歸而不得,故方名但出枳實,不出厚朴,以枳實之性原向下也,於此可見枳朴之同而異。“發汗不解,腹滿痛者,宜大承氣湯。”“腹滿不減,宜大承氣湯。”“腹脹,不大便者,宜大承氣湯。”“其熱不潮,未可 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
9
王孟英医学全书 - 第 670 页
人身躯壳以内物,位之定也,饮食之化精化液化血化大小便,气之通也。余信先生明位之定而执之,余備疑先生未能扩气之通而充之也。故先生之画气血为此雇彼界者,余以为论病则有在气在血之分,论平人则气与血相依附,血恃气以流通也。先生又谓心无血, ...
王孟英, ‎竹剑平, ‎施仁潮, 1999
10
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
... 后就捧着头站立在那儿。看见的人就要成为就王。”桓公高兴地笑着说二“这就是我所看见的。”于是端正衣是坐起来和皇子告敖交谈,不到一天的时间,病就在不知不觉中好了。【原文】纪漕子为王养斗鸡。十日而问二“鸡可斗已乎? ”日二“未也,万虚而恃气
蔡景仙, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «恃气»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 恃气 вживається в контексті наступних новин.
1
八朝首位都汴帝王录(下)
郭威身材魁梧,好刚恃气,疾恶如仇,入伍不久便杀了一个市中屠户。《新五代史》的《周本纪第十一》中记载:“市有屠者,常以勇服其市人。威酒醉,呼屠者,使进几割肉, ... «开封网, Вересень 15»
2
姚亚平:八大笔下的鸡雏如何画出了人生的本真
答:“没有,那只鸡正虚浮骄傲自恃意气呢('虚骄而恃气')。” 又过了十天,王又问。 答:“还没有。那只鸡一听到声音就叫,一见到影子就跳,心还是为外物所牵制('犹应向 ... «凤凰网, Серпень 15»
3
《易经》揭示的群众观念
南宋陈亮则指出:“夫关羽好勇而无谋,恃气而骄功,此其势甚易谲也。” ... 如吴将吕蒙批评关羽:“斯人长而好学,读左传略皆上口,梗亮有雄气,然性颇自负,好凌人。 «深圳商报, Серпень 15»
4
印坛巨擘赵叔孺:于艺事无所不窥
所作神凝气静,渊雅闳正,其成就开整饬一派,在当时与吴昌硕并称,同为近代印坛 ... 从我自己重视传统,而不喜欢过于逞才恃气、愤世嫉俗,过多地表现个人才华和 ... «中华网, Травень 15»
5
关于印坛巨擘赵叔孺先生
所作神凝气静,渊雅闳正,其成就开整饬一派,在当时与吴昌硕并称,同为近代印坛 ... 从我自己重视传统,而不喜欢过于逞才恃气、愤世嫉俗,过多地表现个人才华和 ... «新浪网, Травень 15»
6
高僧故事:矢志弘法印刻藏经蒙冤下狱念佛往生
大师年少时,性格刚烈勇猛,貌伟不群,慷慨具侠义气。十七岁辞亲,仗剑远游,本 ... 从此以后,尊者便由一个恃气少年转而成为佛门一名苦行僧。出家当夜,尊者一人在 ... «凤凰网, Січень 15»
7
李秉喆送给李健熙的两个特别忠告
曰:“未也,方虚骄而恃气。” 十日又问,曰:“未也,犹应向景。” 十日又问,曰:“未也,犹疾视而盛气。” 十日又问,曰:“几矣,鸡虽有鸣者,已无变矣,望之似木鸡矣,其德全 ... «商业评论网, Серпень 14»
8
景山动物园诸猴争当猴王母猴争宠上演“宫心计”
正如应乐所说,这只暂居第一的准“猴王”,如今已是“恃气凌人”,将尾巴翻贴在了背上,因为只有“猴王”才配有的这一特征,让它自信地站在了猴山顶上傲视群猴,身边紧 ... «温州网, Листопад 13»
9
有多少词语被“乌焉成马”
曰:“未也,方虚憍而恃气。”十日又问,曰:“未也,犹应向景。”十日又问,曰:“未也,犹疾视而盛气。”十日又问,曰:“几矣。鸡虽有鸣者,已无变矣,望之似木鸡矣,其德全 ... «人民网, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 恃气 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/shi-qi-37>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK