Завантажити застосунок
educalingo
受屈

Значення "受屈" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 受屈 У КИТАЙСЬКА

shòu



ЩО 受屈 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 受屈 у китайська словнику

Бути ображеним


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 受屈

不屈 · 不挠不屈 · 充屈 · 卑屈 · 吃屈 · 哀穷悼屈 · 尺蠖之屈 · 憋屈 · 抱委屈 · 抱屈 · 抱赃叫屈 · 摧屈 · 楚屈 · 步屈 · 百折不屈 · 词穷理屈 · 辞屈 · 辞穷理屈 · 阿屈 · 驳屈

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 受屈

受难 · 受难节 · 受怕担惊 · 受盘 · 受骗 · 受聘 · 受迫振动 · 受气 · 受气包 · 受穷 · 受取 · 受权 · 受热 · 受任 · 受辱 · 受伤 · 受伤的野牛 · 受赏 · 受射 · 受身

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 受屈

二屈 · 号天叫屈 · 否屈 · 含冤受屈 · 含冤负屈 · 喊冤叫屈 · 回屈 · 大屈 · 大直若屈 · 奉屈 · 怀冤抱屈 · 悼屈 · 挫屈 · 环屈 · 耗屈 · 计穷力屈 · 讳屈 · 诡屈 · 负屈 · 贾屈

Синоніми та антоніми 受屈 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «受屈» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 受屈

Дізнайтесь, як перекласти 受屈 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 受屈 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «受屈» в китайська.
zh

китайська

受屈
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

agraviado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Aggrieved
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

पीड़ित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

بالظلم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

пострадавший
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

ofendido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

খিন্ন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

lésée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

yang terkilan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

geschädigte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

権利を侵害されました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

억압
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

The aggrieved
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

bị thiệt hại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

ஆளாகிறது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

राग आणि कडवटपणा आलेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

mağdur
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

addolorato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

pokrzywdzony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

потерпілий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

vătămată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

αδικημένοι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

gegriefde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

kränkt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

fornærmede
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 受屈

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «受屈»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 受屈
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «受屈».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 受屈

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «受屈»

Дізнайтеся про вживання 受屈 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 受屈 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
中山先生的世界觀 - 第 166 页
而排強權者固以亞洲受屈之人民為多,但歐洲受屈人民亦復不少,是故受屈人民當聯合受屈人民以排橫暴者。如是,在歐洲則露(按指蘇俄)、獨(按指德國)為受屈者之中堅,英、佛(按指法國)為橫暴者之主幹;在亞洲則印度、支那為受屈者之中堅,則橫暴者之 ...
段雲章, 2009
2
中山先生建國宏規與實踐: - 第 34 页
這種新內容,就是要以公理對抗強權,以「受屈者」對抗「橫暴者」,代以過去所主張的亞洲黃種對抗歐洲白種。 25 這是受到列寧(Nikolai Lenin)革命的影響,1923 年 11 月其致日本友人犬養毅函云:夫再來之世界戰爭,說者多謂必為黃、白之戰爭,或為歐、亞之 ...
中山學術文化基金會, 2011
3
孙文选集 - 第 3 卷 - 第 308 页
夫赤露者,欧洲受屈人民之救主而强权者之大敌也,故列强之政府出兵攻露而各国人民则反攻其政府,故英、佛、米等国皆以其人民之内讧而不得不撤回征露之师。今亚洲人民之受屈者比欧洲人民尤甚,故其望救亦尤切,本洲既无济弱扶倾、仗义执 3 之国, ...
Yat-sen Sun, ‎孙中山, ‎黄彥, 2006
4
放眼世界的孙中山 - 第 242 页
而排强权者固以亚洲受屈之人民为多,但欧洲受屈人民亦复不少,是故受屈人民当联合受屈人民以排横暴者。如是,在欧洲则露(按指苏联)、独(按指德国)为受屈者之中坚,英、佛(按指法国)为横暴者之主干;在亚洲则印度、支那为受屈者之中坚,则横暴者之 ...
段云章, 1996
5
孙中山评传 - 第 833 页
茅家琦, 南京大学. 中国思想家硏究中心. 夫再来之世界战争,说者多谓必为黄白之战争,或为欧亚之战争,吾敢断言其非也,其必为公理与强权之战也。而排强权者固以亚洲受屈之人民为多,但欧洲受屈人民亦复不少,是故受屈人民当联合受屈人民以排横暴者 ...
茅家琦, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2001
6
國父全集 - 第 5 卷 - 第 52 页
然則準備之道爲何,請爲先生陳則尙在不可知之數,其爲受屈者之友乎?抑爲受屈者之敵乎?吾將以先生之志能否行於山本之內閣而定之。若先生果能而橫暴者之主幹亦同爲英、佛,而米國則或爲橫暴者之同盟,或爲中立,而必不爲受屈者之友朋,則可斷言也。
Yat-sen Sun, ‎孫逸仙, ‎秦孝儀, 1989
7
Sun Zhongshan quan ji - 第 8 卷 - 第 403 页
出兵攻露而各国人民则反攻其政府,故英、佛、米 0 等国皆以其人展之内江而不得不撤回征露之师。·今亚洲人民之受屈者比欧洲人民尤甚,故其望救亦尤切,本洲既无济弱扶倾、仗义执言之国,故不得不望于赤键。波斯、阿富汗已遂其望矣,支那·印度亦将赖之 ...
Yat-sen Sun, 1981
8
孙中山文集 - 第 561 页
孟庆鹏. 攻其政府,故英、佛、米 征露之师。今亚洲人民之受屈者比欧洲人民尤甚,故其望救亦尤切,本洲既无济弱扶倾、仗义执言之国,故不得不望于赤路。波斯、阿富汗已遂其望矣,支那、印度亦将赖之。吾切望日本深思而善处之,幸毋一误再 ...
孟庆鹏, 1997
9
孫中山文粹 - 第 2 卷 - 第 650 页
而排强权者固以亚洲受屈之人民为多,但欧洲受屈人民亦复不少,是故受屈人民当联合受屈人民以排横暴者。如是,在欧洲则露独为受屈者之中坚,英佛为横暴者之主干;在亚洲则印度、支那为受屈者之中坚,而横暴者之主干亦同为英佛;而米国或为横暴者之 ...
Yat-sen Sun, ‎嶺南文庫編輯委員會, ‎廣東中華民族文化促進會, 1996
10
初刻拍案驚奇:
那呂大見王生為他受屈,王生見呂大為他辨誣,俱各致個不安,互相感激,這教做不打不成相識,以後遂不絕往來。王生自此戒了好些氣性,就是遇著乞兒,也只是一團和氣。感憤前情,思想榮身雪恥,閉戶讀書,不交賓客,十年之中,遂成進士。所以說為官做吏的人, ...
凌濛初, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «受屈»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 受屈 вживається в контексті наступних новин.
1
昆凌演女三受屈? 曾沛慈肯定周嫂没架子
昆凌演女三受屈? ... 网友吐槽贵为“天王嫂”的她,在剧中仅有“女二身边跟班”这种不起眼的角色,该剧女主角曾沛慈日前接受专访,被问昆凌戏外得意戏里“受屈”的巨大 ... «光华日报, Вересень 15»
2
昆凌演女三受屈?曾沛慈肯定周嫂沒架子
... 角色,該劇女主角曾沛慈日前接受專訪,被問昆凌戲外得意戲裡「受屈」的巨大落差,她表示對當時選角情況不清楚,但肯定昆凌私下相當有親和力,一點架子都沒有。 «中時電子報, Вересень 15»
3
法院或法官,究竟谁该道歉?
的确,错案的发生固然不能怪罪法院一家,但判决书毕竟是法院做出的,上面盖有法院的大印,所以,法院给受屈者道歉没有错。事实是,这不仅给各级法院带了个好头, ... «凤凰网, Вересень 15»
4
河南一官员劝食物中毒市民别反映:影响镇政府形象
当下一些官员总是担心辖下“出事”,他们心仪表面“稳定”、惧怕民众“上访”,自己不干事,也不愿群众“惹事”“抹黑”,哪怕是老百姓蒙冤受屈,也劝其忍气吞声,维系管辖 ... «搜狐, Серпень 15»
5
用法律武器让好人不再受屈
近日,四川达州3名曾在2013年因扶老人被讹诈为“撞倒”的孩子在中国好人网第二届“搀扶老人奖”评选中获得5000元“委屈奖”。 奖项的设立是对助人行为的一种褒奖和 ... «大河网, Серпень 15»
6
"开房被抓神逆转"亟待追根溯源
... 吸毒影帝”的骂名;第三,长达一年多的时间,李某数次被误抓,却没有合适的成功的维权渠道,如果不是引发网络持续关注,这个莫名其妙的受屈情节不知道要演到第 ... «东方网, Травень 15»
7
清明,追忆逝去的父亲和母亲
【摘要】 父亲祖籍四川雅安,毕业于国民党时期被称为“军医黄埔”的国防医学院;母亲是土生土长的台湾人,毕业于一家助产校。在那个特殊年代,很长时间里丈夫蒙冤受屈,3 ... «华龙网, Квітень 15»
8
钟叔河先生
他说,“我编《走向世界丛书》,是有这么一点理念的”,“中国的问题,不是哪一个人受屈受屈,受的待遇公正不公正的问题,归根结蒂是一个要不要走向世界、能不能 ... «南方周末, Лютий 15»
9
娛樂名人- 班尼狄受屈同志
英國男星班尼狄甘巴貝治(Benedict Cumberbatch)向來被公認是好戲之人,於《解碼遊戲》(The Imitation Game)中他扮演二戰時破解德軍傳訊密碼而令聯軍打勝仗的 ... «香港蘋果日報, Лютий 15»
10
最高法首次邀请冤错案件当事人参加活动
对于违法犯罪的坚决打击,对于蒙冤受屈的群众坚决依照疑罪从无原因、罪刑法定原则、法律面前人人平等原则,让蒙冤受屈者平反昭雪。“张氏叔侄”走进最高人民 ... «人民网, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 受屈 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/shou-qu-2>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK