Завантажити застосунок
educalingo
顺风旗

Значення "顺风旗" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 顺风旗 У КИТАЙСЬКА

shùnfēng



ЩО 顺风旗 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 顺风旗 у китайська словнику

Вітрове прапор 1. Посилається на вітрило. 2. Посилається на банер, адаптований до часів. 3. Метафора адаптації до тенденцій.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 顺风旗

定风旗 · 扯顺风旗 · 招风旗 · 风旗

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 顺风旗

顺访 · 顺非 · 顺非而泽 · 顺风 · 顺风扯帆 · 顺风扯旗 · 顺风吹火 · 顺风而呼 · 顺风耳 · 顺风机 · 顺风人情 · 顺风使船 · 顺风使舵 · 顺风使帆 · 顺风驶船 · 顺风行船 · 顺风张帆 · 顺风转舵 · 顺奉 · 顺服

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 顺风旗

八旗 · 兵旗 · 半旗 · 参旗 · 奥林匹克旗 · 幢旗 · 彩旗 · 扯鼓夺旗 · 拔赵旗 · 春旗 · 村旗 · 测旗 · 白旗 · 百脚旗 · 翠旗 · 茶旗 · 表旗 · 赤旗 · 车旗 · 辟邪旗

Синоніми та антоніми 顺风旗 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «顺风旗» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 顺风旗

Дізнайтесь, як перекласти 顺风旗 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 顺风旗 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «顺风旗» в китайська.
zh

китайська

顺风旗
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

bandera de la dirección del viento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Downwind flag
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

हवा के साथ ध्वज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

علم الريح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

По ветру флаг
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

bandeira downwind
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

ডাউনউইন্ড পতাকা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

drapeau sous le vent
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

bendera jurusan angin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Windrichtung Flagge
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

風下フラグ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

바람이 불어 깃발
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

flag downwind
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

cờ theo hướng gió
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

காற்று வீசும் திசையிலோ கொடியை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

Downwind ध्वज
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

downwind bayrağı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

sottovento bandiera
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

wiatrem flagi
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

за вітром прапор
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

flag direcția vântului
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

υπήνεμο σημαία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

windaf vlag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

medvind flagga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

vindretningen flagg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 顺风旗

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «顺风旗»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 顺风旗
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «顺风旗».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 顺风旗

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «顺风旗»

Дізнайтеся про вживання 顺风旗 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 顺风旗 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
杜老幺 - 第 16 页
湖北民间文艺研究会. 杜老么笑眯眯地, "柳员外夸你会管家呢。"顺风旗心里平和些了: "吃着老爷的饭嘛。"杜老么, "大事小事,都有条理。"顺风旗: "这是应该的。"杜老么, "小帐大帐,都还清楚。。顺风旗, "这是份内的呢。"杜老么, "柳员外很看得起你 ...
湖北民间文艺研究会, 1982
2
台灣的多元文化 - 第 201 页
十三根孤梭中,最高點的一根棧尾所綁的是黃色的順風旗和金牌,這是搶孤活動的目標,通常只要順風旗一被奪下,就會有許多船主用高 保佑出海捕魚平安順利,漁獲量豐收 價來搶購這把旗子,傳說只要把順風旗掛在船桅上,將可以 茶五章辦土與多元文化 ...
洪泉湖, 2015
3
野台鑼鼓 - 第 209 页
陳健銘 搶旗求順風 2。9 是一帆風順,滿載而歸。上前去,欲以高價買下順風旗。因爲當時大家都深信,船裏如果插上一面順風旗,每趟出海必定在過去頭城還是一個有名通商港埠的時代,那位順風旗的得主剛一下來,立刻就有船頭家圍熱烈的喝采。部砍斷,取 ...
陳健銘, 1995
4
常言道:
施利仁正在著急,只見錢士命兵馬已到。施利仁遂將萬笏脫逃的事,備細說了一遍。錢士命道:「他既逃走,且慢慢的緝獲便了。我們此來,本為操演武藝,等待練熟了兵馬,不怕不把那些仇人殺盡.」將軍一聲吩咐,眾人各獻神通,但只見:扯足順風旗,掮大 ...
朔雪寒, 2014
5
中国民族民间舞蹈集成: 辽宁卷 - 第 152 页
24 ,顺风旗相做法站"马步" ,双手左"顺风旗" ,目视右前亮相。 25 .叉腰相做法站"马步" ,双手在胸前"里挽腕"至"叉腰" ,身稍右倾,向左前甩头亮相。 26 ^托掌相做法站右"旁弓步" ,右手"托掌" ,左手握拳、拳心朝上于"提襟"位,目视前亮相。 17 .射雁相做法做右" ...
中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1998
6
鶯歌的脈搏 - 第 69 页
陳怡真. 『那麼,平常你們練習不練習?』他看了我一眼,接著用力的搖頭,似乎有點責怪我怎會有此一問:『不練習,因爲大家都是種田人嘛!平常就在勞動了。』當然,還有一個更重要的原因是因爲不是比赛的關係。但就算不是比赛,船上所揷的順風旗^以及終點的 ...
陳怡真, 1980
7
Yingge di mo bo - 第 69 页
Yizhen Chen. 『那麼,平常你們練習不練習?』他看了我一眼,接著用力的搖頭,似乎有點貴怪我怎會有此一問:『不練習,因爲大家都是種田人嘛!平常就在勞動了。』當然,還有一個更重要的原因是因爲不是比赛的關係。但就算不是比赛,船上所揷的順風旗,以及 ...
Yizhen Chen, 1980
8
宜蘭縣民間信仰 - 第 3 页
... 那面「順風旗」。早期的搶孤,也就是烏竹芳通判所目睹的,孤柱上沒有搶旗;而馬偕於北台灣宣教時,似乎也沒有見過在搶孤中有搶旗的事。 ... 到了今天,搶孤者與觀眾已不再注重傳統的祭品,他們的焦點是孤棧最上端的那面「順風旗」。從以下的一則新聞, ...
游謙, ‎施芳瓏, 2003
9
江湖春秋 - 第 24 页
林元輝. 條淇武繭港兩旁的堤岸,竟沿坡用水泥砌出三、四級階梯,方便観衆排坐,懾然是個民俗的展梵場。這種景觀,只怕全島任何一條河流,都難得一見。不只關心民俗的人有興趣,卽連不知民俗爲何物的人也接踵而來。關鍵就在龍船上挿豎的順風旗和終點 ...
林元輝, 1985
10
用週休,一年玩遍臺灣!: 250 個非玩不可的快樂景點 - 第 125 页
在這個熱鬧比賽正式展開前,許多活動祭典也會陸續登場 o 正式搶孤活動的最高潮'在於搶奪順風旗。參賽者必須奮力爬上塗滿層層牛油的棚柱,翻躍上孤棚,將壽豐於孤棧的祭品如魷魚、肉粽、米粉等拋給棚下的圍觀民眾'意味著先人開拓時互助與分享的 ...
吳志學, ‎陳雅莉, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «顺风旗»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 顺风旗 вживається в контексті наступних новин.
1
关鬼门这些习俗请好兄弟回阴间
最后除留下部份供品及顺风旗讨吉利,其余供品分发给善男信女。有些有“抢旗”仪式,就是抢高挂在孤棚竹竿顶端的红色小旗;这枝旗被视为航海人的护身符,能保佑 ... «New San Cai, Вересень 15»
2
这叫顺风旗
本报讯昨日上午,在兴庆宫公园里,一群年轻人在单杠上做起了街头极限健身神技——顺风旗(如图),引来众多市民观看。 双杠倒立、单杠大回环、单杠顺风旗等, 街头 ... «汉丰网, Вересень 15»
3
头城抢孤复办兰博推回顾影像展
抢孤是“以人象征鬼魂”的方式,让竞争者爬上高耸的抢孤棚,最后爬至约12公尺高的青竹编扎成的孤栈,栈上系有鸡、鸭、猪肉、虾、鱼等食物,以及各式金牌和顺风旗«大纪元, Вересень 15»
4
抢孤:守住民俗里的两岸根脉情谊
... 中,参赛的勇士们以叠罗汉的方式,沿着孤棚柱奋力往上爬,夺取顺风旗和奖品。 ... 等方式,顺着孤棚柱徒手攀爬到孤棚顶,取得奖金、祭品与顺风旗,过程惊险刺激。 «大江网, Серпень 15»
5
男子地铁4号线大秀“单指悬垂平衡” 高难度动作惊呆乘客
武汉晨报讯(见习记者唐婕)前天,几位极限运动爱好者在武汉地铁4号线上大秀“单指悬垂平衡”、“顺风旗”等高难度动作,并发微博记录了这火爆一幕。 记者联系上博主 ... «荆楚网, Вересень 14»
6
民国时代的女子教育
所谓“扯顺风旗”,意思就是紧跟时代脚步与时俱进。苏雪林说冯沅君在文革期间被红卫兵斗死,属于道听途说的以讹传讹。1957年,山东大学副校长陆侃如被打成右派 ... «Baidu, Червень 14»
7
二龙传统竞渡216年历史具乡土特色
下水前,淇武兰、洲仔尾两庄庄民首先将安置于龙船厝的龙船“请”出来,遵循古礼一一进行绞船、绞尾桨、力度、插顺风旗、艾草等仪式后,接着净香祭拜,并由林锡忠乡 ... «大纪元, Травень 14»
8
郑州小伙街头极限健身强悍另类吸引眼球(图)
在街头健身安全方面呢,最重要的一点是你的手腕,因为我们会做一些俄式挺身啊,或水平支撑,顺风旗,最要注意的就是你的关节,在开始运动之前和运动之后,你是 ... «凤凰网, Березень 14»
9
街头极限健身: 挑战自我享受精彩
极限健身大致分为极限单双杠和极限俯卧撑两大类,有五大神技,由易到难分别是:慢速单杠双力臂、单杠前水平、顺风旗、标准单手引体向上、标准俄式挺身俯卧撑。 «网易, Березень 14»
10
美女跑酷融入钢管舞元素力与美结合引大神狂赞(图)
她右手反手勾住铁杆,左手虎口朝下握住铁杆,腰部发力把自己撑起来,做了一个“顺风旗”的动作。“其实像这个动作也可以运用在跑酷里面”,宋瑶落地之后解释道,“ ... «新浪网, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 顺风旗 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/shun-feng-qi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK