Значення "厮琅琅" у китайська словнику

ВИМОВА 厮琅琅 У КИТАЙСЬКА

厮	琅	琅
sī	láng	láng

ЩО 厮琅琅 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 厮琅琅 у китайська словнику

象 Ономатопея.

厮琅琅 象声词。

ПЕРЕКЛАД 厮琅琅

Дізнайтесь, як перекласти 厮琅琅 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 厮琅琅 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «厮琅琅» в китайська.

• китайська: 厮琅琅
• Перекладач з китайська на іспанська: Rhyming siervo
• Перекладач з китайська на англійська: Rhyming servant
• Перекладач з китайська на гінді: अंत्यानुप्रासवाला सेवक
• Перекладач з китайська на арабська: التقفية عبده
• Перекладач з китайська на російська: раб рифм
• Перекладач з китайська на португальська: rimando servo
• Перекладач з китайська на бенгальська: মিত্রাক্ষরকারী দাস
• Перекладач з китайська на французька: rimes serviteur
• Перекладач з китайська на малайська: Rhyming hamba
• Перекладач з китайська на німецька: Rhyming Diener
• Перекладач з китайська на японська: 韻サーバント
• Перекладач з китайська на корейська: 운율 의 종
• Перекладач з китайська на яванська: abdi Rhyming
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Ghép vần tớ
• Перекладач з китайська на тамільська: Rhyming வேலைக்காரன்
• Перекладач з китайська на маратхі: अभिनंदन सेवक
• Перекладач з китайська на турецька: kafiye kulu
• Перекладач з китайська на італійська: Rhyming servitore
• Перекладач з китайська на польська: sługa Rhyming
• Перекладач з китайська на українська: раб рим
• Перекладач з китайська на румунська: rimă slujitor
• Перекладач з китайська на грецька: ομοιοκαταληξίες υπηρέτης
• Перекладач з китайська на африкаанс: rym kneg
• Перекладач з китайська на шведська: Rhyming tjänaren
• Перекладач з китайська на норвезька: rim tjener

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «厮琅琅»

Дізнайтеся про вживання 厮琅琅 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 厮琅琅 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

宋金元明清曲辞通释 - 第 1032 页

厮嚷元^郑光祖《智 3 定齐》楔子、白: "小人是孙仿,一生則说说;听的父亲叫,看他胡平卞。"元,刘唐卿《陣桑椹》 ... 厮!良地厮琅琅厮瑰璁厮郎郎廝琅琅汤微琅琅索琅琅元,尚仲贤《气英布》四[水仙子] : "道坑察察着.论和斧万道#光注;道平^ 5 巧呀.断铉甲,落充#。

王学奇, ‎王静竹, 2002

語言風格與文學韻律 - 第 206 页

搖幾下桑琅琅蛇皮鼓兒〔桑琅琅,搖小鼓聲。货郎旦四那土坑在後面速碌碌、速碌碌跟將您孩兒來〔速碌碌,土塊撒聲。生金閣三) ^疏剌剌寒風起〔疏剌剌,寒風聲。殺狗勸夫二) ^是誰人懲般酣睡喝瞜瞜〔喝嘍嘍,鼾聲。硃砂擔二) ^見董卓廝琅琅將酒盞躬身放〈 ...

竺家寧, 2005

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

暗淡的串烟,昏惨的银灯,喧闹的秋虫,满地的阴云,狂恶的西风,飘落的败叶,琅琅的檐铃,簌簌的朱帘,叮当的铁马,造成凄凉、阴惨、焦灼的 ... 剌剌、忽鲁鲁、厮琅琅、扑簌簌、吉丁当等象声词和状形词摹写景物的声响和形态,更增加了语言的形象性和表现力。

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

暗淡的串烟,昏惨的银灯,喧闹的秋虫,满地的阴云,狂恶的西风,飘落的败叶,琅琅的檐铃,簌簌的朱帘,叮当的铁马,造成凄凉、阴惨、焦灼的气氛,有力地衬托了唐明皇孤寂、忧郁、烦躁的心绪。作者运用滴溜溜、疏剌剌、忽鲁鲁、厮琅琅、扑簌簌、吉丁当等 ...

盛庆斌, 2015

倩女離魂:

廝琅琅湯偷香處喝號提鈴。支楞楞爭絃斷了不續碧玉筝。吉丁丁璫精磚上摔破菱花鏡。撲通通冬井底墜銀缾。〔正末云〕早來到家中也。小姐。我先過去。〔做見跪云〕母親。望饒恕你孩兒罪犯則箇。〔夫人云〕你有何罪。〔正末云〕小生不合私帶小姐上京。

鄭光祖, 2015

笏山記: 古典武俠小說精選

衆驚愕間,少年已近,誰知是鎮東的兩個兒子,一名鯨飛,一名鵬飛,見父親傷重,灑了幾點淚,負父而走。可當開路先行,玉無敵、玉子白押后。不半里,見山坡上廝琅琅地鬧起來。玉公驚問緣故,卻是可當與一黑漢廝鬥。那黑漢圓目闊口,赤發黃眉,手揮大斧,甚是 ...

吾廬居士, 2015

顾随 : 诗文丛论 - 第 199 页

或问:郑氏此曲"厮琅琅汤偷香处喝号提铃"句中之"辦琅琅汤" ,似与释不合。则应之& : "厮琅琅汤" ,犹言"忒琅琅汤"。"厮"为齿音, "汤"为舌头,本可互转。此亦犹从"寺"之 4 特" ,音为"徒特"切矣。,第二式二字之词〗行为四字者第一类迷彫没腾,懵懂也。见马致远《 ...

顾随, ‎顾之京, 1997

古汉语简论 - 第 42 页

殷孟伦. 这完全以人的感觉来搴拟物音了。丙、三音节的,如:疏剌剌搴拟风声,例: "疏剌剌刷落叶被西风扫。" (白仁甫:《梧桐雨》〉忽鲁鲁摹拟风声,例: "忽鲁鲁风闪得银灯爆。"〈同上〉厮琅琅摹拟风吹殿铎所发声,例: "厮琅琅殿铎鸣。 9 ^同上〉扑簌簌摹拟风吹动 ...

殷孟伦, 1979

醒世恆言:

到底男子漢有些見識,王員外忍住了哭泣,趕向前將手在身上一摸,遍體火熱,喉間廝琅琅痰響,叫道:「媽媽莫要哭,還可救得!」便雙手抱住,叫丫鬟拿起杌子上去解。一面又叫扇些滾湯來。徐氏聞說還可救得,真個收了眼淚,點個燈來照著。那丫鬟扶起杌子,捏著 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 59 页

... 厮琅琅汤偷香处喝号捉铃,支楞楞争弦断了不续碧玉筝,吉丁丁者精砖上摔破菱花镜,扑通通东井底坠银瓶口又无名氏《货郎旦》剧第三折,则用叠字,其数更多 o 〔货郎儿六转〕我则见黯黯惨惨天涯云布,万万点点潇湘夜雨,正值著窄窄狭狭沟沟堑堑路崎岖, ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009