Значення "索琅琅" у китайська словнику

ВИМОВА 索琅琅 У КИТАЙСЬКА

索	琅	琅
suǒ	láng	láng

ЩО 索琅琅 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 索琅琅 у китайська словнику

Звучить звук металевого предмета.

索琅琅 金属物振响的声音。

ПЕРЕКЛАД 索琅琅

Дізнайтесь, як перекласти 索琅琅 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 索琅琅 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «索琅琅» в китайська.

• китайська: 索琅琅
• Перекладач з китайська на іспанська: rima cable
• Перекладач з китайська на англійська: Cable rhyming
• Перекладач з китайська на гінді: केबल अंत्यानुप्रासवाला
• Перекладач з китайська на арабська: التقفيه كابل
• Перекладач з китайська на російська: Кабельное рифмы
• Перекладач з китайська на португальська: rimando cabo
• Перекладач з китайська на бенгальська: কেবল মিত্রাক্ষরকারী
• Перекладач з китайська на французька: rimes câble
• Перекладач з китайська на малайська: berima kabel
• Перекладач з китайська на німецька: Cable Reimen
• Перекладач з китайська на японська: ケーブル押韻
• Перекладач з китайська на корейська: 케이블 운율
• Перекладач з китайська на яванська: Rhyming kabel
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Cable Ghép vần
• Перекладач з китайська на тамільська: கேபிள் Rhyming
• Перекладач з китайська на маратхі: केबल अभिनंदन
• Перекладач з китайська на турецька: Kablo kafiye
• Перекладач з китайська на італійська: rima cavo
• Перекладач з китайська на польська: Rhyming kabla
• Перекладач з китайська на українська: кабельне рими
• Перекладач з китайська на румунська: cablu rimă
• Перекладач з китайська на грецька: καλώδιο ομοιοκαταληξία
• Перекладач з китайська на африкаанс: kabel rym
• Перекладач з китайська на шведська: kabel rimmade
• Перекладач з китайська на норвезька: kabel rim

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «索琅琅»

Дізнайтеся про вживання 索琅琅 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 索琅琅 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

宋金元明清曲辞通释 - 第 1032 页

良地厮琅琅厮瑰璁厮郎郎廝琅琅汤微琅琅索琅琅元,尚仲贤《气英布》四[水仙子] : "道坑察察着.论和斧万道#光注;道平^ 5 巧呀.断铉甲,落充#。" (元刊本)元,忡嗣成小令《 3 玉郎带感皇恩采茶# ^恨别) : " ,卞宝捷亏。"元' . '白'仆《林翠#御水流红叶》[鲍老儿] ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

蝦子燈、魚兒燈,棚前遊戲;羊兒燈、兔兒燈,山下猙獰。雁兒燈、鳳兒燈,相連相並;犬兒燈、馬兒燈,同走同行。仙鶴燈、白鹿燈,壽星騎坐;金魚燈、長鯨燈,李白高乘。鰲山燈神仙聚會,走馬燈武將交鋒。千萬家燈火樓台,十數里煙雲世界。那璧廂索琅琅玉韉飛來, ...

胡三元, 2015

說岳全傳: 悲劇英雄的一生

... 袍甲索琅琅的響,一同下樓來。到店門外各人上馬。只見店主人在牛皋馬後摸摸索索了一會。又一個走堂的小二,拿着一盞燈籠,高高的擎起送考。眾人正待起身,只見又一個小二,左手托個糖果盒,右手提着一大壺酒。主人便叫:「各位相公,請吃上馬杯,好搶 ...

錢彩, ‎胡三元, 2015

西游记/袖珍文库

虾儿灯、鳖儿灯,棚前高弄;羊儿灯、兔儿灯,檐下精神。鹰儿灯、凤儿灯,相连相并;虎儿灯、马儿灯,同走同行。仙鹤灯、白鹿灯,寿星骑坐;金鱼灯、长鲸灯,李白高乘。鳌山灯,神仙聚会;走马灯,武将交锋。万千家灯火楼台,十数里云烟世界。那壁厢,索琅琅玉飞来; ...

吴承恩, 1991

檮杌閑評:

那璧廂索琅琅玉韉飛來,這璧廂轂轆轆香車輦過。看玉簫樓上,何著闌、隔著簾、並著肩、攜著手,雙雙美女交歡;金水樓邊,鬧吵吵、錦簇簇、醉醺醺、笑呵呵,隊隊游人戲耍。滿城中簫鼓喧嘩,徹夜裏笙歌不斷。時人又有詩曰:高列千峰寶炬森,端門又喜翠華臨。

李清, ‎朔雪寒, 2014

西遊記: Journey to the West

那壁廂,索琅琅玉韂飛來;這壁廂,轂轆轆香車輦過。看那紅妝樓上,倚著欄,隔著簾,並著肩,攜著手,雙雙美女貪歡;綠水橋邊,鬧吵吵,錦簇簇,醉醺醺,笑呵呵,對對遊人戲彩。滿城中簫鼓諠譁,徹夜裡笙歌不斷。有詩為證。詩曰:錦繡場中唱彩蓮,太平境內簇人煙。

呉承恩, 2014

西遊記:

那壁廂,索琅琅玉韂飛來;這壁廂,轂轆轆香車輦過。看那紅妝樓上,倚著欄,隔著簾,並著肩,攜著手,雙雙美女貪歡;綠水橋邊,鬧吵吵,錦簇簇,醉醺醺,笑呵呵,對對遊人戲彩。滿城中簫鼓諠譁,徹夜裡笙歌不斷。 有詩為證。詩曰:錦繡場中唱彩蓮,太平境內簇人煙。

吳承恩, 2015

中国古代珍稀本小说续: Xihu er ji - 第 508 页

他把手在身上并袜上四围一摸,只见索琅琅的铜钱滚得满池,就把这些铜钱撒在井里,少顷叫声"出来" ,那些铜钱一个个都从井底飞将出来,若有人抢他铜钱私自放在袖里的,转眼间摸索,一个也通没有了。人羡慕他的道: "我若得马神仙这只手,摸将出来,千千万 ...

侯忠义, ‎李勤学, ‎董文成, 1997

Xi you ji

鷹兒燈、鳳兒燈,相連相併;虎兒燈、馬兒燈,同走同行。仙鶴燈、白鹿燈,壽星騎坐;金魚燈、長鯨燈,李白高乘。鰲山燈,神仙聚會;走馬燈,武將交鋒。萬千家燈火樓臺,十數里雲煙世界。那壁廂,索琅琅玉飛來;這壁廂,轂轆轆香車輦過。看那紅妝樓上,倚著欄,隔著簾, ...

Wu Cheng'en, 2015

六十种曲评注: Nan xi xiang ji - 第 530 页

... 宝盖担一沙弥,梵文译音,初出家的男佛教徒。宝畫,佛道或帝王仪仗等的伞益。体一灣 8 ,头骨。多指死人的头骨。亦指死人的头。 41 ,古刑具,即刀下之砧板。这里作动词,砍头之意。 2 索琅琅一象声词。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «索琅琅»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 索琅琅 вживається в контексті наступних новин.

四大名著的元宵节："水浒"中多打打杀杀

那壁厢，索琅琅玉韂飞来；这壁厢，毂辘辘香车辇过。看那红妆楼上，倚着栏，隔着帘，并着肩，携着手，双双美女贪欢；绿水桥边，闹吵吵，锦簇簇，醉醺醺，笑呵呵，对对 ... «新华网, Лютий 14»