Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "俗事" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 俗事 У КИТАЙСЬКА

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 俗事 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «俗事» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 俗事 у китайська словнику

Звичайні речі 1. Щоденні справи світу. 2. Відноситься до світу. 俗事 1.人世间的日常事务。 2.泛指世事。

Натисніть, щоб побачити визначення of «俗事» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 俗事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 俗事

手伶工
体字

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 俗事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Синоніми та антоніми 俗事 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «俗事» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 俗事

Дізнайтесь, як перекласти 俗事 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 俗事 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «俗事» в китайська.

китайська

俗事
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

asuntos mundanos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Mundane affairs
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

प्रपंच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الشؤون الدنيوية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Мирские дела
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

assuntos mundanos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

জাগতিক বিষয়ক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

affaires mondaines
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

hal ehwal keduniaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

weltlichen Angelegenheiten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

ありふれた出来事
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

일상적인 업무
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

urusane mundane
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

vấn đề trần tục
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

சாதாரணமாக விவகாரங்களில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

सांसारिक घडामोडी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

sıradan işler
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

affari mondani
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

sprawy przyziemne
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

мирські справи
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

afacerile lumești
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

κοσμικό υποθέσεις
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

aards sake
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

vardagliga angelägenheter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

dagligdagse anliggender
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 俗事

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «俗事»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «俗事» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 俗事

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «俗事»

Дізнайтеся про вживання 俗事 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 俗事 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
老俗事
本书以乡土怀旧的笔触,回忆北京和东西南北各地的古老淳朴的民情习俗、别具一格的市井小景和时令趣闻,令人回味。
周简段, 2008
2
岁月情事: 俗事春秋
本书内容共分四部分,主要讲述了作家三毛和贾平凹的:“名字篇”、“家篇”、“石缘篇”、“烟篇”。
张景然, 2001
3
飛花艷想:
事關風化,如何劉兄反要與他周旋?未免太勢利了!”劉有美見竹鳳阿辭色不順,遂默默不語。柳友梅道:“小弟祇道劉兄今日特來看花,原來又為著嚴府的公事。這等便怪不得小弟不來邀兄賞梅了。”楊連城也笑道:“良辰美景,祇宜飲酒賦詩,若是花下談俗事,頗覺 ...
劉璋, ‎樵雲山人, 2014
4
飛花艷想: 才子佳人愛情小說名著
賴人婚一公論,事關風化,如何劉兄反要與周養出聲與兄麗嚴持勢利了美也阿辭色不順.遂默默不語。 _ 柳友梅道:「小弟只道劉兄今日特來為著嚴府的公事。這等便怪不得小弟不來邀兄賞梅了。」片 7 罪醫 O 公道「良辰美景,飲酒賦詩,若是花下談俗事,頗覺不 ...
樵雲山人, 2015
5
日出日落 - 第 127 页
能够放下万缘专心念佛,闭关、禅定等,当然是修行,但是对于我们在家居士来讲还要有事业家庭, “俗事”何时才能彻底处理完呢?佛法在世间,不离世间觉,俗与不俗,不在外相,只在我们自心,念头一转烦恼是菩提,无常随时来到,修行贵在把握当下一念。学佛人 ...
东雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
The First Fairy
通过陆勇的经历,沈玉萱发觉在自己的身边,这还真是越聪明越修为不高,越想的少修为进展越快,一如常金锋、一如马泰然,难怪古金泽整天教育常金锋要心无杂念,摒弃,一心修炼。 不过这种心摒弃俗事的修炼方式虽然修炼进展地快却也有极大的弊端, ...
Jinxiu Kuican, 2013
7
萬曆首輔張居正:木蘭歌(下)【捌冊之貳】 - 第 289 页
妹子不也是觀音再世麼,怎麼也管俗事呢?」陳皇后巧妙地說了一句奉承話,接著說,「皇上管的是天下事,要說俗事俗事,要說是佛事也是佛事。」「請他?」李貴妃笑著搖搖頭,「一如師傅是個出家人,哪管得這些俗事。」「能否把他請過來,為我們指點迷津?
熊召政, 2006
8
盘点四十年:孟大鸣散文随笔选:
长了不易洗,干脆削光;再说是削发明志,不理俗事。李贽虽住芝佛院,但他并未皈依佛门。李贽剃光头出家之说,与史实,与李贽的性格不符。芝佛院是一座私人佛院,未向政府登记注册,所需费用,靠李贽朋友周济。耿定向伙同他的学生,将李贽赶出湖北红安后, ...
孟大鸣, 2015
9
乾隆下江南: 古典俠義小說大賞
現在天然見聖天子着他領導各處遊玩,居心實在不願,因藉詞說道:「小僧本當領導,實因尚有俗事不能奉陪,請客官自便!」周日清聞言,也就甚覺不悅,因含怒說道:「和尚你這說話,俺好不明白,你既出家,已經脫俗,所謂四大皆空,一塵不染,還有什麼借事?今據你這 ...
胡三元, 2015
10
修道成仙:道教的終極關懷: 道教的終極關懷 - 第 183 页
斷緣者,斷有為俗事之緣也。棄事則形不勞,無為則心自安。恬簡日就,塵累日薄。迹彌遠俗,心彌近道。至聖至神,孰不由此乎? 177 修道畢竟於根本上是與世俗價值逆反的一種生活方式,一心追逐名聞利養,均有礙道途。正如司馬承禎於文中所言,人們「或顯得 ...
劉見成, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «俗事»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 俗事 вживається в контексті наступних новин.
1
谁说去西藏已成俗事?原来进藏还可以这么玩!
SUV,嗯,最近身边的朋友好像都热衷于买这种车,然后呢?然后他们每天还是堵在环线上,当着日复一日、朝九晚五的上班奴。心稍为野一点,开辆SUV跑到水库边上 ... «搜狐, Вересень 15»
2
蔡英文:星雲是出家人別拿俗事去煩擾他
蔡英文表示,「星雲大師是一個出家人,我們就不要拿俗事去煩擾他了。」 媒體詢問,「今天來拜媽祖,有人說妳是人間媽祖來拜天上媽祖,有沒有說想要期許自己成為 ... «蘋果日報, Вересень 15»
3
蔡英文:星雲是出家人不要拿俗事去煩他
民進黨主席暨總統參選人蔡英文16日出席台北天后宮時表示,不要拿俗事去煩惱 ... 態度都沒改變,蔡英文說,「星雲大師是個出家人,我們就不要拿俗事去煩惱他了」。 «新頭殼, Вересень 15»
4
学生写作存在的问题:胡编乱造
对此,张教授说,要避开这些俗人俗事,最重要的还在于选材。 可如果所选的作文素材是学生自身并未经历过的,那么就会出现第二大问题——胡编乱造。有的孩子写 ... «瓯网, Вересень 15»
5
讲俗人俗事用不着文艺腔
金宇澄:简单讲就是上海的普通民生,一般都隐在暗处,这范围里没有文艺腔,没有更多的文学想象,大多是实实在在反抒情的俗人和俗事。《繁花》始终是要避免沦落到 ... «新浪网, Серпень 15»
6
网友快评:少林寺还记得大明湖畔的刘铁男吗?
今天要说的另外一件事是举报人与少林寺之间的较量,举报人称有证据,少林寺说他 ... 红尘烦扰,信与不信又有何区别呢,但是被俗事缠身的少林寺,释永信不由得让 ... «搜狐, Липень 15»
7
杨佴旻作品观后:俗事求禅
距上次在中国美术馆看杨佴旻原作已有三年了,他的画风依然故我,但画得更好、作品的成功率更高。三年来他最主要的发展在质的精进。 大限中求无限. 极润极淡的 ... «新浪网, Лютий 15»
8
香港佛教界元老觉光法师圆寂长年服务教俗事功卓著
国际在线消息(记者丁一鸣):香港佛教联合会会长、九十五岁高龄的佛学大师觉光法师16日凌晨圆寂,包括特区政府特首、民政事务局和教育局的局长等香港政教各界 ... «新浪网, Листопад 14»
9
少林寺“分钱不均”闹剧折射“寺院经济”畸路
本来无一事,何处惹尘埃”的佛门净地,怎么会因为钱这等俗事卷入是非之中? ... 登封嵩山风景名胜区管委会(以下简称嵩管委)打起了官司,为的是门票收入的事儿。 «新华网, Вересень 14»
10
忙誦經不問俗事婦人被詐千萬
斗六市一名婦人為圖生活寧靜不太看電視,一心參與宗教活動,對社會案件毫無戒心,未料被詐騙集團盯上,2個多月來17次到銀行提款交付,累計近千萬元被榨乾,4天 ... «中時電子報, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 俗事 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/su-shi-4>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись