Завантажити застосунок
educalingo
娑婆世界

Значення "娑婆世界" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 娑婆世界 У КИТАЙСЬКА

suōshìjiè



ЩО 娑婆世界 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Шекспірівський світ

(Санскрит: саха-локадахаті, саксо також перекладається як кабель, річка), відноситься до вчення Буддизму Будди про три тисячі тисяч світу, це співтовариство в десяти зла, несуть біда, відмовлялися піти , Отже ім'я терпіння І сенс перекладу на злих, різноманітних, терпіння, що саша земля за трьома злісними п'ятьма веселими клубами. ...

Визначення 娑婆世界 у китайська словнику

Бабуся світ Буддист. Аптекарь, санскритська саха? Транслитерація, що означає "толерантний". "Світ бабусь", також відомий як "несуча земля", є загальною назвою трьох тисяч світів, які навчав Шак'ямуні.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 娑婆世界

· 娑罗 · 娑罗林 · 娑罗笼 · 娑罗绵 · 娑罗双树 · 娑盘 · 娑婆 · 娑婆诃 · 娑拖 · 娑娑

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 娑婆世界

华严世界 · 华藏世界 · 多极世界 · 大世界 · 大千世界 · 安乐世界 · 宏观世界 · 客观世界 · 悲惨世界 · 成何世界 · 放眼世界 · 极乐世界 · 河沙世界 · 第三世界 · 第二世界 · 花花世界 · 花锦世界 · 金色世界 · 饱世界 · 黄金世界

Синоніми та антоніми 娑婆世界 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «娑婆世界» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 娑婆世界

Дізнайтесь, як перекласти 娑婆世界 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 娑婆世界 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «娑婆世界» в китайська.
zh

китайська

娑婆世界
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

samsara
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Samsara
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

संसार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

سمسارا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Сансара
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

samsara
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

কলুষিত জগতের
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

samsara
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

dunia rasuah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Samsara
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

サムサラ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

삼사라
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

donya ngrusak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Samsara
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

ஊழல் உலக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

भ्रष्ट जग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Bozuk Dünya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Samsara
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Samsara
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

сансара
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

samsara
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Samsara
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Samsara
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Samsara
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Samsara
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 娑婆世界

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «娑婆世界»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 娑婆世界
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «娑婆世界».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 娑婆世界

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «娑婆世界»

Дізнайтеся про вживання 娑婆世界 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 娑婆世界 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
娑婆世界: 宗教信仰与迷误
本书从信仰的角度,阐述了宗教产生和发展的历程,用简明通俗的语言说明了信仰在人类精神生活中的位置,以及人类在追求幸福和永恒的过程中所经历的痛若、迷惘和困惑等。
袁曦临, 2001
2
大方廣佛華嚴經:
如是等。百億萬種種名號。令諸眾生。各別知見。諸佛子。此娑婆世界。次上方有世界。名曰振音。如來於彼。或名勇猛幢。或名無量寶。或名樂大施。或名天光。或名吉興。或名超境界。或名一切主。或名不退輪。或名離眾惡。或名一切智。如是等。百億萬 ...
本來無一物, 2015
3
妙法蓮華經:
世尊於文殊師利等無量百千萬億舊住娑婆世界菩薩摩訶薩。及諸比丘。比丘尼。優婆塞。優婆夷。天龍。夜叉。乾闥婆。阿修羅。迦樓羅。緊那羅。摩睺羅伽。人。非人等一切眾前。現大神力出廣長舌上至梵世。一切毛孔放於無量無數色光。皆悉遍照十方世界 ...
本來無一物, 2015
4
妙法蓮華經:
爾時世尊於文殊師利等無量百千萬億舊住娑婆世界菩薩摩訶薩。及諸比丘比丘尼優婆塞優婆夷。天龍夜叉乾闥婆阿修羅迦樓羅緊那羅摩?羅伽人非人等一切眾前。現大神力出廣長舌上至梵世。一切毛孔放於無量無數色光。皆悉遍照十方世界。眾寶樹下師 ...
釋迦牟尼, 2014
5
阿彌陀佛與淨土法門:
又常聽人說:業不重不生娑婆,障不重不生三界。因為業障重,所以才生在娑婆世界,才在三界中輪迴。「業」,是我們往昔生中及這一生中所造的種種惡業,所以生在娑婆世界受苦受難。世界上只要有一個地方有苦難,我們就受它的影響,就是在苦難之中,差別 ...
聖嚴法師, 2013
6
生命與信仰的探究—聖嚴法師與龍應台的對話:
解脫者的存在,是時間和空間無法限制的,不一定在我們這個世界重複出現,他隨時隨地可在任何一處的時空出現,那叫做「功德身」,也叫「智慧身」。這是佛教對於 ... 相對於極樂世界的清淨、安定,我們所處的人世則是非常危脆、非常短暫,叫做「娑婆世界」。
聖嚴法師, ‎龍應台, 2011
7
地藏菩薩本願經:
娑婆世界。及他方國土。有無量億天龍鬼神。亦集到忉利天宮。所謂四天王天。忉利天。須燄摩天。兜率陀天。化樂天。他化自在天。梵眾天。梵輔天。大梵天。少光天。無量光天。光音天。少淨天。無量淨天。遍淨天。福生天。福愛天。廣果天。無想天。無煩天。
釋迦牟尼, 2014
8
地藏菩薩本願經:
娑婆世界及他方國土。有無量億天龍鬼神。亦集到忉利天宮。所謂四天王天。忉利天。須焰摩天。兜率陀天。化樂天。他化自在天。梵眾天。梵輔天。大梵天。少光天。無量光天。光音天。少淨天。無量淨天。遍淨天。福生天。福愛天。廣果天。無想天。無煩天。
本來無一物, 105
9
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 81 卷 - 第 21 页
Xingyun (da shi.) 21 敦煌淨土 8 像研究距娑婆世界並不高遠。唐地婆訶羅譯《方廣大莊嚴經》卷一〈兜率天宮品〉對兜率天宮描寫天,此上的諸天均浮在天空,稱空居天,兜率天爲空居天的第一一天(一一十七天之第四天) ,下層,由六層(重)天組成,最底層起是 ...
Xingyun (da shi.), 2001
10
大蔵経 - 第 10 卷 - 第 12 页
爾時光朋王如來,吿世界名娑婆。;佛號釋迦牟尼應正等覺。現在說法敎化衆生。彼有菩菌名妙吉祥,具大功德被不思議精進鎧。有大智力已到舒其右手來取其鉢。以是緣故有斯瑞應爾時光明王如來。從於眉間放大光明。七十二^伽沙數佛刹上"至娑婆世界曜" ...
高楠順次郎, ‎渡辺海旭, ‎小野玄妙, 1955

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «娑婆世界»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 娑婆世界 вживається в контексті наступних новин.
1
邱承彬浅谈弥勒佛(菩萨)天珠奇石
邱承彬对记者说:“弥勒菩萨:意译为慈氏,音译为梅呾利耶、梅怛俪药,是释迦牟尼佛的继任者,将在未来娑婆世界降生成佛,成为娑婆世界的下一尊佛,在贤劫千佛中将 ... «山东新闻网, Серпень 15»
2
田七怀念禅门泰斗本焕长老创作
搜狐娱乐讯根据佛教的说法,“娑婆”是我们所居“大千世界”即娑婆世界的简称。“娑婆”是梵语的音译,也译作“索诃”、“娑河”等,意为“堪忍”。中国文化艺术走向世界的和平 ... «汉丰网, Серпень 15»
3
女神林志玲很"骚"?陈凯歌:是勇敢和犹豫
《道士下山》宣传曲《娑婆世界》MV正式曝光,音画交汇一展影片中奇情美欲的红尘世界。 《道士下山》宣传曲《娑婆世界》MV正式曝光,音画交汇一展影片中奇情美欲的 ... «东方网, Липень 15»
4
影音融會張傑《娑婆世界》:禪意入律吟唱紅塵
這首由知名音樂人曲世聰負責詞曲創作,張傑所演唱的《娑婆世界》,可以說在這部陳凱歌的新片《道士下山》上映前,讓不少準備購票進電影院看片的朋友,都提前感受 ... «Play Music 音樂網, Червень 15»
5
张杰演绎《娑婆世界》:禅意入律吟唱红尘
尤其是《娑婆世界》从歌词当中所参透出的“禅意”,透过张杰用歌声的传达,绝对会让人过耳不忘在其中由文字表达而来的淡泊与逸致里。这也是曾经唱红过众多流行 ... «腾讯网, Червень 15»
6
大安法师:五浊恶世欲离魔障念佛法门最为稳当
我们在娑婆世界五浊恶世中修行佛法很不容易,因为我们的烦恼业障太重,这会让我们的修行充满种种障碍,所以我们修行要靠佛力加持。修学净土法门,称念南无 ... «凤凰网, Червень 15»
7
娑婆世界》乐评:欲看道士下山张杰先上一楼
张杰的一曲《娑婆世界》,就此揭开了《道士下山》的第一层面纱。虽然是一首电影宣传曲,虽然和此前许多的电影推广曲一样,《娑婆世界》同样起到的是一种音乐版电影 ... «南方网, Червень 15»
8
张杰《娑婆世界》MV曝光展奇幻画卷
作为陈凯歌导演最新电影的宣传曲,张杰在《娑婆世界》里用自己忘情空灵的声音描绘了一幅“入世与出世”的人生画卷:人生沧茫、岁月蹉跎、情感幻渺、世情明灭,不仅 ... «新浪网, Червень 15»
9
视频:张杰《娑婆世界》MV首发
继新生代领军歌手张杰献唱的电影宣传曲《娑婆世界》音频首发上线后,今日,宣传曲《娑婆世界》MV也正式得到曝光,音画交汇一展《道士下山》影片中奇情美欲的红尘 ... «新浪网, Червень 15»
10
《道士下山》发宣传曲张杰献唱《娑婆世界》 歌曲探人生禅机
娑婆世界》由音乐人曲世聪担任词曲作者,编曲配乐借鉴了宗教音乐的空灵,并加入了宗教经文的唱诵,力图从曲风和歌词意境上一探《道士下山》奇情美欲的红尘世界。 «Mtime时光网, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 娑婆世界 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/suo-po-shi-jie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK