Завантажити застосунок
educalingo
慰留

Значення "慰留" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 慰留 У КИТАЙСЬКА

wèiliú



ЩО 慰留 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 慰留 у китайська словнику

Комфорт залишитися залишитися.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 慰留

传留 · 保留 · 大渐弥留 · 存留 · 寸草不留 · 封留 · 扳留 · 扶留 · 残留 · 滴留留 · 点留 · 登留 · 裁留 · 费留 · 辟谷封留 · 迟留 · 逗留 · 逢留 · 霸留 · 顿留

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 慰留

慰抚 · 慰怀 · 慰诲 · 慰辑 · 慰荐 · 慰结 · 慰解 · 慰藉 · 慰劳 · 慰励 · 慰勉 · 慰纳 · 慰譬 · 慰情聊胜无 · 慰情胜无 · 慰劝 · 慰省 · 慰释 · 慰视 · 慰绥

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 慰留

久留 · 借留 · 勾留 · 即留 · 句留 · 合则留 · 寄留 · 居留 · 截留 · 拘留 · 浮留 · 积留 · 稽留 · 缓留 · 际留 · 革留 · 驹留 · 鸡犬不留 · 黄栗留 · 黄鹂留

Синоніми та антоніми 慰留 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «慰留» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 慰留

Дізнайтесь, як перекласти 慰留 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 慰留 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «慰留» в китайська.
zh

китайська

慰留
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Invitación para quedarse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Invitation to stay
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

निमंत्रण रहने के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

دعوة للبقاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Приглашение остаться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

convite para ficar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

আমন্ত্রণ থাকার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

invitation à rester
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Jemputan untuk tinggal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Einladung zu bleiben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

滞在する招待
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

초대 머물
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Undangan kanggo tetep
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Lời mời ở lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

தங்க அழைப்பிதழ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

आरामदायी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Davet kalmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

invito a rimanere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

zaproszenie na pobyt
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

запрошення залишитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Invitație pentru a rămâne
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

πρόσκληση να μείνετε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Uitnodiging om te bly
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

inbjudan att stanna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

invitasjon til å bo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 慰留

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «慰留»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 慰留
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «慰留».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 慰留

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «慰留»

Дізнайтеся про вживання 慰留 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 慰留 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
立法院公報 - 第 93 卷,第 43 期 - 第 14 页
所有行政院發言人竟說:「他已經獲准慰留」:但是,今天早上張鴻仁副署長親口說:「我沒有接受慰留,陳建仁副署長也沒有慰留我。」請問,行政院的機制究竟在哪裡?從七一一水災到艾莉颱風的處理模式中,本席看到的都是行政院拿別人當祭品,草草了事,趕緊 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2004
2
立法院風雲錄:
但每次提出請辭,都經層峰慰留,這也在情理之中,蓋以立法院院長之大位,一旦出缺,黨內爭逐者必大有人在,最高當局總要面對人事之困擾,也因此能慰留慰留,直到情勢所逼,必須換人時,才會同意批准辭職。張道藩白陳其屢辭屢被慰留,應非自抬身價。
羅成典, 2014
3
©開除老闆!不上班打造自在人生: - 第 83 页
儘管你只跟信得過的人數落這些慰留的條件,但「鴨蛋再密都有縫」,難保這些話不會傳出去讓主管難堪,這條人脈就很難活過來了。 8.如果公司派出四批以上的人馬來慰留,位階已經高到董字輩了,而且開出的條件也都好到不行,讓你心意動搖答應再考慮時, ...
韓小蒂 JOY HAN, 2015
4
Gaoxiong shi yi hui ... da hui yi shi lu - 第 2 卷
Gaoxiong shi (Taiwan). Shi yi hui, 高雄市 (Taiwan). 市議會, Gaoxiong shi (Taiwan). Shi yi hui. Mi shu chu, 高雄市 (Taiwan). 市議會. 秘書處 七人事皮强皮员俊彦:上孜提出的是簧拾市矢的簧呈,市技基於市政上的需要批示慰留枕捉具武勋:那费在情形 ...
Gaoxiong shi (Taiwan). Shi yi hui, ‎高雄市 (Taiwan). 市議會, ‎Gaoxiong shi (Taiwan). Shi yi hui. Mi shu chu, 1982
5
蒋介石在上海滩:
翌日,张作霖、昊佩挛复电慰留。张作霖 慰留电云: “勘电敬悉,国事阽危,支撑不易,负重至远,端赖荩筹。值此险象环生,所望艰难共济,尚请同支危局,勉维其难。不特中外观瞻,抑亦国人所仰望也。特以奉复。张作霖。艳。印。”吴佩孚慰留电云: “勘电奉悉,.
潘强恩 编著, 2014
6
萬曆首輔張居正:金縷曲(下)【捌冊之陸】 - 第 254 页
他剛]走,張居正就命游七去找徐爵,讓他把張瀚不肯出面上書慰留的消息迅速告知馮保。馮保本以為讓張瀚上書是十拿九穩的事兒,卻沒想到病驒子也有尥蹄子的時候,他頓時感到事態嚴重,便連忙進了乾清宮,向李太后稟告此事。李太后吩咐手下太監把 ...
熊召政, 2006
7
止痛療傷: 白崇禧將軍與二二八 - 第 134 页
... 頁扛 omo @陳儀表面向中央請辭,私下則策動台層各界慰留 o 林獸堂與丘念台都曾接到來自陳儀方面的暗示,要求代向南京慰留 o 如林獸堂三月十八日日記=「陳嵐峰少將來訪,言間說欲挽留陳儀切為不可,乃將昨日李萬厙(居)提挽留之事告之 o 」林獸 ...
白先勇, ‎廖彥博, 2014
8
初級シスアドスーパー合格本2007秋 - 第 390 页
0 解答群ァ[慰留確率 1 : 1 X [コスト + [慰留確率 2 ; ! X [コスト 2 〕ィ[申出総数] X [対象比率] X [慰留確率 1 レ[コスト 1 〕ゥ[申出総数] X [対象比率] X [慰留確率 2 〕 X [コスト 2 〕ェ[申出総数] [対象比率] X [慰留確率 IX [コスト 1 〕ォ[申出総数] / [対象比率] X [慰留 ...
三輪幸市, 2007
9
台灣的姊姊妹妹: 台灣婦女運動進行式
... 年 8月14日,民主太平洋聯盟(DemocraticPacificUnion,縮寫為 DPU)在台灣成立,此為呂秀蓮所提出。同年12月7日呂秀蓮獲選為民進黨代理主席。不過在12月12日突然宣布請辭。14日,民進黨中常會開會前,她本來拒絕慰留;但是在中常會的慰留下, ...
戴月芳, 2015
10
黃旭初回憶錄: 廣西前三傑:李宗仁、白崇禧、黃紹竑
他自問並檢討省府同事都不致如此,那顯然是另外的作用了。他把那電報提出府會報告,大家都覺得奇異與難過,主張全體向中央辭職。他卻以為這責任應由他個人擔負,即由個人去電請辭。但得到回電卻是慰留,內中有句:「耳有所聞,乃以之告。」 0 0 到武昌 ...
黃旭初, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «慰留»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 慰留 вживається в контексті наступних новин.
1
台长荣下逐员令不慰留无热忱员工
... 【大纪元2015年08月19日讯】(大纪元记者蓝悦真台湾台北报导)苏迪勒台风造成长荣航班的调度大乱,董事长张国炜在Facebook私人页面难掩自责心情,但19日 ... «大纪元, Серпень 15»
2
台東縣黨部主委辭職民進黨慰留
中央社記者呂欣憓台北23日電)民主進步黨台東縣黨部主任委員林國榮今天閃辭主委,民進黨中央表示會慰留林國榮,若慰留不成,2週內開會選出代理主委。 «中央通訊社, Липень 15»
3
江蕙领奖感人周董弹琴萧煌奇慰留
... 届金曲奖于27日晚间在台北小巨蛋登场,典礼最高潮就是台语歌后“二姐”江蕙领取特别贡献奖,周杰伦亲自弹琴致敬,众歌手起立鼓掌,台语歌王萧煌奇也声声慰留«大纪元, Червень 15»
4
馬英九懲處定案總長記過高廣圻請辭獲慰留
據轉述,高廣圻在報告中當面向馬英九請辭,以示此案負責之意;馬英九則表示,當前最重要任務是重整軍紀,儘速重建國人對國軍信心,因此予以慰留。馬英九在聽取 ... «風傳媒, Квітень 15»
5
台“国防部长”为阿帕奇案请辞马英九予以慰留
人民网4月9日电据台湾“中央社”报道,马英九办公室发言人陈以信8日表示,“国防部长”高广圻为阿帕奇案请辞负责,不过,已获马英九慰留。 陆军航空特战部601旅 ... «人民网, Квітень 15»
6
馬英九盼勇固案做必要調整慰留陸軍542旅長于北辰
對於于北辰因身體不適報退,引發各界關切,馬英九表示,國防部正在積極慰留,一方面維護于北辰健康,一方面希望于北辰繼續為國軍貢獻,他對于北辰在接任542旅 ... «自由時報電子報, Березень 15»
7
542旅長報請退伍陸軍慰留
陸軍司令部下午透過新聞稿證實,于北辰申請退伍,第6軍團獲報已先期慰留,陸軍 ... 須經一定程序,旅往上報到軍團,軍團指揮官與主任經過一定的審理與慰留,再往 ... «中央通訊社, Березень 15»
8
楊志良請辭廉委柯文哲指示全力慰留
台北市長柯文哲籌組的廉委會成立不到一個月,先是廉委之一的馮光遠因參選立委請辭,徐嶔煌更在臉書上批評,向台北市政風處要資料要不到「扯市長後腿」,如今又 ... «NOWnews, Лютий 15»
9
朱立倫慰留徐欣瑩「選擇離開並不是最好的路」
〔即時新聞/綜合報導〕國民黨新竹縣立委徐欣瑩在昨(27)日宣布要退出國民黨,國民黨今(28)日舉行的中常會上也討論到此事,主席朱立倫在會中指示要慰留徐欣瑩,「 ... «自由時報電子報, Січень 15»
10
立委徐欣莹宣布退出国民党朱立伦忧骨牌效应急慰留
身兼国民党中常委的“立委”徐欣莹宣布退党,获朱立伦指示慰留沟通,希望留在党 ... 党中央加强慰留沟通,盼徐欣莹能在党最艰难的时刻一起留在党内推动改革工程。 «凤凰网, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 慰留 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/wei-liu-2>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK