Завантажити застосунок
educalingo
畏畏缩缩

Значення "畏畏缩缩" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 畏畏缩缩 У КИТАЙСЬКА

wèiwèisuōsuō



ЩО 畏畏缩缩 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 畏畏缩缩 у китайська словнику

Побоювання скоротити боязкий погляд.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 畏畏缩缩

畏天爱民 · 畏天悯人 · 畏天恤民 · 畏天知命 · 畏头畏尾 · 畏途 · 畏涂 · 畏威怀德 · 畏微 · 畏畏 · 畏牺 · 畏羡 · 畏胁 · 畏义 · 畏影避迹 · 畏影恶迹 · 畏影而走 · 畏友 · 畏语 · 畏约

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 畏畏缩缩

乞乞缩缩 · 出缩 · 嬴嬴缩缩 · 寒缩 · 干缩 · 抠抠缩缩 · 抽缩 · 挫缩 · 掣缩 · 搐缩 · 瑟瑟缩缩 · 电致伸缩 · 短缩 · 磁致伸缩 · 缩缩 · 试试缩缩 · 避缩 · 锋芒挫缩 · 阴缩缩 · 龟缩

Синоніми та антоніми 畏畏缩缩 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «畏畏缩缩» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 畏畏缩缩

Дізнайтесь, як перекласти 畏畏缩缩 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 畏畏缩缩 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «畏畏缩缩» в китайська.
zh

китайська

畏畏缩缩
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

tímida
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Timid
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

डरपोक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

خجول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

робкий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

tímido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

ভীরু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

timide
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

malu-malu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

zaghaft
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

臆病な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

겁 많은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

isinan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

nhút nhát
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

பயந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

भित्रा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

ürkek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

timido
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

bojaźliwy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

боязкий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

timid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

συνεσταλμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

skugter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

skygga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

engstelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 畏畏缩缩

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «畏畏缩缩»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 畏畏缩缩
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «畏畏缩缩».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 畏畏缩缩

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «畏畏缩缩»

Дізнайтеся про вживання 畏畏缩缩 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 畏畏缩缩 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
... 是畏首畏尾的|不能一味畏首畏尾|畏首畏尾的人。畏缩[wSi suK]:recoil; cringe [例]畏缩不前|面对敌人,他从不畏缩。 115 畏畏缩缩[wSi wSi suK suK]:recoil; cringe [例]在上司面前,他总是畏畏缩缩的|遇到困难可不能畏畏缩缩的。约束[yuP shX]:restrain.
姜晓红, 2012
2
天龙神帝(六):
既然如此,我们就将天羽城给拿下,在碧海我可以一统,在天海虽然我没有动手,但是要动手,也同样可以将天海一统,在风月大陆我也一统风月,来到灵界,畏畏缩缩不是我李秋雨的风格,嘿嘿,大不了跑路。”李秋雨沉吟了一下,畏畏缩缩不是他的风格,这样畏畏缩 ...
风一样逍遥, 2015
3
校园演讲宝典(精华版)
... 该处正是最容易吸引注意力的地方。让自己位居听众注意力容易汇集之处,不但能够提升听众对于演讲的关注,甚至具有增强演说者信赖度和权威感的效果。 2.注意演讲时的姿势演讲时的姿势也会带给听众某种印象,例如堂堂正正的印象或者畏畏缩 ...
金文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
九界独尊(下):
兵心一片. 物魂说道:“不用,只要我发出讯波,它将讯波吃入肚子内,我便可以自动寻出!”孙卫明叫道:“你叫什么名字?”机兽小声的,畏畏缩缩地叫道:“蛛母机兽!” 第五百七十一章材质多整只巨大的兽体竟发抖起来!此时物魂急忙取出仪宝,那仪宝迅速的出现 ...
兵心一片, 2015
5
我是特种兵之激情都市(四):
敢作敢为,这才是真男儿,这样的人老司令才会认同,至于那些畏畏缩缩的人物一生中难得有什么大作为,老司令根本就瞧不上。在老司令的眼中,孟子涛恰好就是这样一个畏畏缩缩的人物,所以他才会摇头。不过这些孟子涛并不知道,或许就算是他知道了, ...
漠少峰, 2015
6
遗忘的星球:
当伯尔和同伴一样畏畏缩缩的时候,他是这个星球上人群中的普通一员。如今,命运令他经历了“休克疗法”。他现在已经与刚来这个被遗忘星球上的人很相像了,只不过他拥有着能让普通人对付这种噩梦般环境的详尽知识。他所缺乏的就只是文明人的习惯 ...
穆雷·伦斯特, 2014
7
重生之全能高手(下):
第1346章那不住颤抖的心开始的时候,他以为是对手,但是下一刻,他就知道不是!那脚步声音畏畏缩缩,显得小心翼翼,一听就知道这家伙是提心吊胆的过来呢!在这个时间,这个地点,会这样小心翼翼的走过来的家伙屈指可数!好吧,准确的说,或许只有一个人!
连青锋, 2015
8
成大事必备的9种能力、9种手段、9种心态大全集:
道歉的时候不要畏畏缩缩道歉要堂堂正正,道歉应该光明正大,不要畏畏缩缩,躲躲闪闪。真诚地承认你的错误,说一句对不起,鼓起勇气,就不要羞羞答答,让人感觉你的道歉没有勇气,不够真诚,反而不会接受你的道歉。 4.道歉的时候看着对方的眼睛.
郑建斌, 2014
9
尘归尘·土归土
酒婴站在教室后面,垂着头,畏畏缩缩地,像是犯下了不可饶恕的错误。孩儿们都交头接耳地议论着,有说酒婴的同桌天天抽她的板凳,害得她把屁股摔烂,现在屁股上的血把板凳都染红嘞;有说酒婴是得了不得了的病,最多活不过三天......而酒婴不能坐回座位 ...
章泥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
心灵休闲屋:
即便你的能量有人知晓,但见你畏畏缩缩宁愿空耗生命也不敢开拓前进,人家又怎会承认、重用你呢?你又怎能快速到达理想的彼岸呢?在人才竞争激烈的今天更是如此啊。”年轻人听了,顿然醒悟。如果你有好东西却不使用,那和没有皇一样的。一个人的才 ...
李元秀, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «畏畏缩缩»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 畏畏缩缩 вживається в контексті наступних новин.
1
又输了!AC米兰最缺的是啥?米哈这次给出了答案
在这样的比赛中,总认为自己是AC米兰是没有用的,还需要表现出自己凶狠的一面,而不是像今天这样畏畏缩缩的表现,这点是我们急需改进的。” AC米兰丢球. «新浪网, Вересень 15»
2
害怕失败不敢行动?外媒教你如何迈出第一步
不该害怕面对失败,畏畏缩缩,停止不前;相反,应该将之当做自我改善与修正错误的机会。没有人总是在第一次尝试时就能获得成功,应该永不言弃。但话总是说得 ... «人民网, Вересень 15»
3
【花滑人物故事】美女大学生冰场上的花样年华
但这之后经历了滑冰的一段低谷期,先是摔伤了下巴缝了五针,之后有半年上冰都有些畏畏缩缩很害怕。 2014年夏天我又重新投入滑冰,夏天首体的冰会化,冰时非常 ... «新浪网, Вересень 15»
4
警惕“任职疲劳”成为“为官不为”
很可能工作状态从当初风风火火、豪情万丈转变为畏畏缩缩、保守不前,同时思想上可能自甘堕落,直至滑向犯罪深渊。河北省大名县原县委书记边飞涉案金额上亿元被 ... «新华网, Вересень 15»
5
专访亚洲第一摄影师杜可风:香港给我很大的刺激
艺术作品中的杜可风拿着个纸箱子,东张西望,畏畏缩缩,似在寻找什么。 这是一个由纸箱子摆放成的矩形空间,大而明亮。杜可风背着把椅子,慢慢走进空间,他在 ... «紫荆网, Вересень 15»
6
台风“天鹅”将大概率掠过台湾近海北上
连日来,杭城的气温都畏畏缩缩,市区最高气温都没有超过33℃,早晨更是不足25℃,和往年立秋后的高温酷暑形成强烈反差。杭州市气象台预计,杭城今天多云,最高 ... «浙江在线, Серпень 15»
7
《爱之初体验》曝“私房话” 李晓峰:
也许会有影迷不解,为何像田小野这样畏畏缩缩的宅男,能够轻易俘获女神的心?对此,李晓峰回答道,“在遇见阿Ken时米兰不确定自己想要什么,而之所以与田小野一 ... «粉丝网, Серпень 15»
8
乐视手机Max仅2999 PK小米Note顶配版
作为国产手机中的一名新人,乐视手机并没有新人的畏畏缩缩,相反一直在大刀阔斧的发展,给我们大家留下了比较深刻的印象。乐视总共发布了三款产品:乐1、乐1 ... «网上三好街, Липень 15»
9
国民党驻美国总支部发表声明支持洪秀柱参选
她的政见大家都很明白,她一针见血,不畏畏缩缩。现在全 ... 他说:“大家精神本来很萎靡,畏战、怯战,丧失了斗志,现在经过洪秀柱这样一冲,大家斗志再昂扬起来了。 «自由亚洲电台, Червень 15»
10
17+7+6总决赛最强一战格林反弹还不算晚
格林也不再打得畏畏缩缩,积极到对手篮下要位,骑士实在找不到合适的球员和他对位。格林连续两次送出传球,勇士紧咬住比分。而在库里接到格林的传球三分命中 ... «人民网, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 畏畏缩缩 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/wei-wei-suo-suo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK