Значення "无风起浪" у китайська словнику

ВИМОВА 无风起浪 У КИТАЙСЬКА

无	风	起	浪
wú	fēng	qǐ	làng

ЩО 无风起浪 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 无风起浪 у китайська словнику

Немає підстав, чому метафора виробляє речі без підстав. Існує намір створити щось.

无风起浪 比喻平白无故地生出事来。有故意制造事端的意思。

ПЕРЕКЛАД 无风起浪

Дізнайтесь, як перекласти 无风起浪 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 无风起浪 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «无风起浪» в китайська.

• китайська: 无风起浪
• Перекладач з китайська на іспанська: No hay viento, las olas
• Перекладач з китайська на англійська: No wind , waves
• Перекладач з китайська на гінді: कोई हवा, लहरों
• Перекладач з китайська на арабська: لا ريح ، الأمواج
• Перекладач з китайська на російська: Нет ветер, волны
• Перекладач з китайська на португальська: Sem vento, ondas
• Перекладач з китайська на бенгальська: কোন বায়ু, ঢেউ
• Перекладач з китайська на французька: Pas de vent, des vagues
• Перекладач з китайська на малайська: Tiada angin, gelombang
• Перекладач з китайська на німецька: Kein Wind, Wellen
• Перекладач з китайська на японська: 無風、波ません
• Перекладач з китайська на корейська: 바람 , 파도 없습니다
• Перекладач з китайська на яванська: Ora ana angin lan ombak
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Không có gió , sóng
• Перекладач з китайська на тамільська: இல்லை காற்று, அலைகள்
• Перекладач з китайська на маратхі: नाही वारा, लाटा
• Перекладач з китайська на турецька: Hiçbir rüzgar, dalgalar
• Перекладач з китайська на італійська: Nessun vento, onde
• Перекладач з китайська на польська: Brak wiatr , fale
• Перекладач з китайська на українська: Немає вітер , хвилі
• Перекладач з китайська на румунська: Fără vânt , valuri
• Перекладач з китайська на грецька: Δεν άνεμο , τα κύματα
• Перекладач з китайська на африкаанс: Geen wind , golwe
• Перекладач з китайська на шведська: Ingen vind , vågor
• Перекладач з китайська на норвезька: Ingen vind, bølger

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «无风起浪»

Дізнайтеся про вживання 无风起浪 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 无风起浪 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

智者的点化: 佛学经典名言的智慧

仰山和沩山禅师【佛海踏浪】临济禅师云游至金牛禅师住处时,金牛禅师一看到临济禅师,就把禅杖横过去挡住门,临济禅师用手敲打禅杖三下,然后回头就往禅堂里的首座位置上坐下。金牛禅师 ... 仰山禅师和沩山禅师不约而同地说:“正如座主所说,无风起浪!

吴光远, 2014

教你学成语（下）:

无恶不作【注音】 Wu 色 bL〕 zuo 【解词】无二没有。儡乍二干。【解义】没有一件坏事不干的 ... 无风起浪【注音】 Wu f 邑 n9 qT lan9 【解词】无:没有。浪二波浪。【解义】没有风却掀起了波浪。比喻平白无故地生出皇非来。【出处】明胡文焕《群琶类选〈清腔类桂 ...

冯志远　主编, 2014

汉语成语考释词典 - 第 1169 页

形容言行十分放肆;毫无顾忌地胡;乍非为。《红楼梦》三三 393 :你在家不读书也罢了,怎么又做出这些无法无天的事来 1 又五八 7 " :上头出了几日门,你们就无法无天的,眼珠子里就没了人了。无风起浪^ 0 ^809 !0119 语或本旧题汉,东方朔(六朝人依托)《 ...

刘洁修, 1989

汉语成语辨析词典 - 第 250 页

无地可容"为"无地自容" (定式)的或式。无风起浪^11 16009 0)1 10119 〔无风作浪〕比喻平白无故地生出是非或凭空引起事端。如: 1 .这就开了房门,迎出来笑道: "什么事都没有。这都是小四子大惊小怪,无风作浪。" ( :张恨水《现代青年》〉 1 -原文云:却于"她" ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

佳辞妙对（中华美德）:

他在下海洗身的时候,想到古人“无风不起浪”一语,产生了独特感受即在海里皇惯爱无风起浪的” ,于皇,灵感陡生,浮现出两句诗样文字,就皇这副对联。联语大胆构思反“无风不起浪”语而行之,由海里有无风起浪的现象,引发到世事, “举世浮沉浑似海。下联更 ...

刘振鹏, 2013

成语里的科学 - 第 33 页

铣秀无风起浪,是比喻平白无故地生出是非来。宋,释道厥《景德传灯录,卷二十六》: "洋澜左里,无风浪起" ,在一般情况下,浪是由风引起的, "无风不起浪"反映了一定的客观事实。但是,浪是水体在外力作用下,水的质点离去平衡位置而往复运动,并向一定方向 ...

福建科技报社, 1981

你的世界我曾经走过:

总不至于无风起浪吧?佛家说,菩提本非树,明镜亦非台,本来无一物,何处染尘埃,说到这里,老师笑了,说,这一切留待你去探索吧。 ... 推开门,我们才发现了另外一个显著的变化,在我们经历的世界里,应该是初夏的季节,这里却是寒风肃杀的季节,一股寒风迎面 ...

困在井底的鱼, 2014

做个不差钱的生意人: 活学活用经商老经验

创意思维,从无到有无中生有,是指“无风起浪,惹是生非”或“造谣生事,兴风作浪”,说的是一种唯恐天下不乱的心理。但是从计谋或计策的观点看,“无中生有”则是所谓“创造力的发挥”,它的意义是积极的、正面的,它的用途是至多的、无限的。一个暴风雨的日子, ...

吴学刚, 2014

易经中的谋略之道

创意思维,从无到有无中生有,是指“无风起浪,惹是生非”或“造谣生事,兴风作浪”,说的是一种唯恐天下不乱的心理。但是从计谋或计策的观点看,“无中生有”则是所谓“创造力的发挥”,它的意义是积极的、正面的,它的用途是至多的、无限的。一个暴风雨的日子, ...

田由申, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

20世纪儒学研究大系: 现代新儒学研究 - 第 4 卷 - 第 403 页

世界只如此,这就是"平地"。在此处皆平皆实。凡于此"起炉作灶" , "粘牙嚼舌" , "闲话,议论" , "做个道理" ,皆是"虚见虚说" ,皆是"无风起浪,平地起土堆"。禅家那些姿态,机窍,可以"寄托意见"的"艰难之说" ,皆是虚的。他们本也是藉着这些虚的来归于另一意义的 ...

刘雪飞, ‎傅永聚, ‎韩钟文, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «无风起浪»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 无风起浪 вживається в контексті наступних новин.

关昭：足总应禁闹事者入场

... 也是“依法办事”，否则球场上的秩序和尊严、安全将会无法保障以至荡然无存。 ... 队门将叶鸿辉被骂事件，少数人乘机煽风点火、无风起浪，说到时要给郑智“好看”… «大公网, Вересень 15»

汉产土豪血泪植入路

而早前，因为提前放出消息但一直没有被观众在电视画面中看到，有媒体曾经怀疑：该品牌是不是被“爸爸3”弄丢了？ 这怀疑当然不是无风起浪——湖北土豪们的广告植 ... «和讯网, Вересень 15»

赶客惹骂名‧无风又起浪香港再爆反水客冲突

沉寂近半年的激进本土派人士昨日再次无风起浪，发起名为“光复上水”的反水货客游行，有约100人响应参加。他们过去惹来不少骂名，指责他们损害香港经济及国际 ... «南洋商报, Вересень 15»

陈光南：借爆炸事件造谣“苹果”自曝其丑

这完全是出于恶意，譁众取宠，无风起浪，人为制造恐怖气氛，并乘机攻击特区政府没有发旅游警告，更加是不可理喻，唯恐天下不乱。 22日，北京举行田径世锦赛， ... «大公网, Серпень 15»

梁振英：争取亚投行总部设址香港

他表示：“我们扬帆出海，和国家一起走出去，对香港和对国家都很重要。亦希望社会上不要有人无风起浪，本来我们一帆风顺，无风起浪对我们、对整个香港社会都不好 ... «星岛环球网, Липень 15»

玩真的？小米多项汽车专利曝光！

... 行业外领域投资或创业已经不是新鲜的事情，小米以手机发家，而今产品大大超出手机周边的范围，投资领域也非常广泛，所以涉足汽车领域的猜测也并非无风起浪。 «驱动之家, Липень 15»

婚姻终结故事没完葛天假孕骗婚或为无风起浪

刘翔已删除微博上昔日与葛天的恩爱合影，但两人婚姻终结，故事却没有消停。昨天有署名“曾啸”的记者撰文称，电话采访到刘翔的启蒙教练方水泉，后者透露在与刘翔 ... «人民网, Червень 15»

大公社评：“滚动民调”弄虚作假滚一边去

学术招牌无风起浪、煽风点火的乱港“往绩”，就已经足以令人质疑眼前所谓“滚动民调”的出发点和真确性。早在回归初期，钟庭耀就已经首开“民调”乱港的先河，召开记者 ... «大公网, Травень 15»

“超级地球”表面2000度岩浆遍布火山活跃

巨蟹座55e的恐怖表面环境并非“无风起浪”，这颗超级地球距离其系统内的恒星非常近，轨道周期仅为18个小时，强大的潮汐力将巨蟹座55e的一半锁定，这意味着朝向 ... «腾讯网, Травень 15»

华资实业核查股价异动牵出明天系“小算盘”

股东核查无事项，这似乎说明华资实业股价此番异动只是“无风起浪”。 ... 如ST明科（600091，收盘价6.29元）因筹划重大事项于2014年9月9日起停牌，在之前的9月2 ... «证券时报, Березень 15»