Завантажити застосунок
educalingo
无用武之地

Значення "无用武之地" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 无用武之地 У КИТАЙСЬКА

yòngzhī



ЩО 无用武之地 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 无用武之地 у китайська словнику

Не використовуйте〗 〖Пояснення не використовувало силу. Метафора не може показати свій талант.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 无用武之地

用武之地 · 英雄无用武之地

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 无用武之地

无影牢城 · 无影手术灯 · 无影无形 · 无影无踪 · 无庸 · 无庸讳言 · 无庸置辩 · 无庸置疑 · 无庸赘述 · 无用 · 无幽不烛 · 无忧 · 无忧城 · 无忧洞 · 无忧履 · 无忧扇 · 无忧树 · 无忧王 · 无忧无虑 · 无尤

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 无用武之地

不倾之地 · 不存之地 · 不易之地 · 不毛之地 · 不牧之地 · 不败之地 · 不食之地 · 安身之地 · 密勿之地 · 尺寸之地 · 弹丸之地 · 必争之地 · 方寸之地 · 桂玉之地 · 立于不败之地 · 立足之地 · 立锥之地 · 膏腴之地 · 贫无立锥之地 · 钓游之地

Синоніми та антоніми 无用武之地 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «无用武之地» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 无用武之地

Дізнайтесь, як перекласти 无用武之地 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 无用武之地 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «无用武之地» в китайська.
zh

китайська

无用武之地
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

inservible
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Useless
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

बेकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

عديم الفائدة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

бесполезный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

inútil
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

বেহুদা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

inutile
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

tidak berguna
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

nutzlos
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

無駄な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

쓸모없는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

guna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Không có ích
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

பயனற்றது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

निरुपयोगी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

yararsız
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

inutile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

bezużyteczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

даремний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

inutil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

άχρηστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

nutteloos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

värdelös
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Useless
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 无用武之地

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «无用武之地»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 无用武之地
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «无用武之地».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 无用武之地

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «无用武之地»

Дізнайтеся про вживання 无用武之地 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 无用武之地 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
有一种心态叫开放:
没有平台,就很难有用武之地英雄无用武之地在上世纪三四十年代,全球发生了第二次世界大战。由于战争的需要,某国临时招募了许多各行各业的人参军打仗。当时,就有这样一支小分队奉命驻守在一个小岛上,他们当中有大学教师、机械工程师、政府机构 ...
李思博, 2014
2
中华俗語源流大辞典 - 第 422 页
丰茂的草,在大土块地里长不出好苗,用以比喻客观环境对事物的生长发展起着重要的作用。源出汉桓宽《盐铁论,轻重》: "水有狼獭而池鱼劳,国有强御而齐民消。故茂林之下无丰草,大块之间无美苗。"英雄无用武之地"英雄无用武之地"是指英雄没有用兵的 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
3
毛泽东著作典故集注 - 第 83 页
英雄无用武之地"英雄无用武之地"语出《资治通鉴^汉献帝建安十三年》: "今操芟夷大难,略已平矣,遂破荆州,威震四海。英雄无用武之地,故豫州遁逃至此. "意思是说,现在曹操基本上平定了北方,又喿胜攻破了荆州,威震四逃到复口这个小地方.后以"英雄无用 ...
杨国占, 1992
4
冷箭(下)
灞瀛公正地看待自己。你的报告才真实可信! ” “ '''' - ,噢,那倒是一下面该说儡十么啦? ” “现在!你这个出生人死的战斗英雄现在怎么想。” “现在?现在啸一英雄无用武之地口贝! ”刘前进有些黯然神伤, “你说,我这百步穿杨的枪法,总不能对着这些犯人使吧?
郝岩, ‎王传珍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
必用的谚语荟萃:
... 春秋》)处处留心皆学问【释义】学问二学识、知识 o 比喻做事需专心致志才会有所成就。【例句】生话就皇个大课堂处处留心皆学问 o 天不生无用之人,地不长无用之草【释义】指世上的人或物都会有用武之地 o 也作天生我才必有用” o 【例句】俗话说二“ ...
冯志远 主编, 2014
6
教你学谚语(上):
天不生无用之人,地不长无用之草【释义】指世上的人或物都会有用武之地。也作“天生我才必有用”。【例句】俗话说:“天不生无用之人,地不长无用之草”。英雄莫愁无用武之。口是风,笔是踪【释义】光说是没有用的,一定要用笔记录下来,才有据可依。【例句】 ...
冯志远 主编, 2014
7
脑袋决定钱袋:富人思维和穷人思维只有1%的不同:
许多穷人都是这样浑浑噩噩地过,等到时间过去之后,又开始追悔莫及。每个穷人,要想摆脱这样的生命轨迹,必须把自己的时间 ... 富人懂得利用平台让穷人替他赚钱适应人群:总感叹英雄无用武之地的穷人。致富指数穷人迷思:穷人一定要明白: ...
王巧 宿春君, 2015
8
笔迹·性格·命运:
人才更在意自身才艺的施展和发挥,真正令人痛心的是“英雄无用武之地”,无用武之地则是“长使英雄泪满襟”。为什么人才也会落寞呢?一方面是社会的客观条件总不免“顾此失彼”。比如乱世更“照顾”会打天下的人,盛世更“照顾”会治天下的人。另一方面,或是 ...
熊年文, 2015
9
三十而砺:80后如何突破职业瓶颈
英雄无用武之地职场中,有些员工谈技术一套套,论专业极具水平,学历够高,见识不少,而且大多年富力强、精力旺盛,但是若干年的职业生涯却并没有使他们进入高收入阶层的行列,在公司位置与整个人生的金字塔结构中,他们仍处在底层,不仅与富裕生活 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
用語三書: 我不再用錯諺語 - 第 141 页
洪嘉惠 &用武之地,是說用武的地方,所以作「英雄無用武之弟」,欠當,么弟,作名詞,後出生的男子叫「弟」、對同辈的自稱,如:弟兄、弟婦,【辨正】 1 :地,作名詞,人類和動植物棲息生長的場所,如:大地、地方,【語原】資治通接:「今操破荆州,英雄無用武之地,故豫州遁 ...
洪嘉惠, 1979

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «无用武之地»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 无用武之地 вживається в контексті наступних новин.
1
无用武之地DVI接口必在移动时代灭亡?
在显示技术发展的热火朝天的同时,显示器接口也在发生着翻天覆地的变化。数十年间,显示器接口从第一代的VGA到现在最新的MHL,经过了几大步的变革。 «中关村在线, Серпень 15»
2
手机竟让扩容设备将无用武之地_256GB手机要来了它的影响力到底有 …
据透露,这款华硕ZenFone 2 Deluxe将采用4GRAM,和 Z3580 处理器搭配256GB内存,绝对足以媲美电脑。更狠的是这款手机竟然还支持最大128G存储扩展,手机 ... «中关村在线, Серпень 15»
3
天使在曼联无用武之地? 是否将去大巴黎?
天使在曼联无用武之地? 是否将去大巴黎? 英超腾讯体育 [微博] 毛罗2015-07-15 13:52. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 2. 收藏成功查看 ... «腾讯网, Липень 15»
4
当家里有一台Surface 3后iPad或无用武之地
自从苹果发布iPad后,平板电脑占据了家庭娱乐的核心位置。看笔记本电脑的人少了,躺在床上用iPad 的人多了,为什么人们愿意放下性能更强的笔记本电脑,而拿起 ... «新浪网, Червень 15»
5
中国央行公开市场连八周空窗操作暂仍无用武之地因数量宽松工具众多
市场人士指出,经济基本面仍不振,央行乐见资金面继续保持充盈格局,但由于可选择的数量宽松工具众多,作为例行操作工具的公开市场暂仍无用武之地«路透, Червень 15»
6
世界首款隐形坦克问世反坦克系统或无用武之地
据央视报道,日前,由波兰和英国联合研制的世界第一款隐形坦克PL-1问世。该坦克使用高科技手段对抗多种侦察手段,并实现红外隐身,通过模拟其他车辆的红外 ... «搜狐, Березень 15»
7
广东奢华年花瘦身淘花攻略无用武之地
新华网广州2月20日专电(记者黄浩苑)在“逛过花市才过年”的广东,近年来,包装着“好意头”、奢华插枝装饰的年花盘踞着高价,各种淘花攻略在市民中流传。但是今年 ... «新华网广东频道, Лютий 15»
8
长城抗战国军用何战术让日军大炮无用武之地
值得一提的是,甘洒热血写春秋的关麟征并非只会拼命的一介莽夫,长城大战之中,他熟练地运用了“反斜面阵地”战术,让日军飞机大炮失去了用武之地。长城抗战落幕 ... «凤凰网, Січень 15»
9
油价下跌推低通胀黄金再无用武之地
黄金曾经是对冲通胀风险的终极武器,如今却几乎没有了用武之地。 从6月开始,油价上演“自由落体”,带领大宗商品走出一波至少是三十年来持续时间最长的下跌行情 ... «新浪网, Грудень 14»
10
央行宽松接踵而至黄金为何英雄无用武之地
美元指数周一(11月24日)再度刷新2010年6月以来高点88.44,现货自上周触及的三周高点回落,交投于1200下方,最低触及1192.55美元/盎司。中国央行[微博]上周五 ... «新浪网, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 无用武之地 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/wu-yong-wu-zhi-de>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK