Значення "匣剑" у китайська словнику

ВИМОВА 匣剑 У КИТАЙСЬКА

匣	剑
xiá	jiàn

ЩО 匣剑 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 匣剑 у китайська словнику

匣 匣 1. 1. Також для "匣 меча". 2. Меч у черепі. 3. Метафора відноситься до похованих талантів. Код з "Книги Джина". Чжан Хуа Чуан. Колишній Цян Вей Чжуан "Зимовий Чанган направив сентиментальні настрої на Куі Ланчжонг у 20-й римі": "Невідомо, коли меч стрибає, але страху свинцевого ножа вже немає". Див. "Фен Чен Цзянь". Код із колекції Цзинь Ванжіа. 颛 颛 ". Лян Кіаао "Лінія" Thunderbolt ":" Містер Цзянь Йі Ші Мін, Довга Сяо небо осені води ". 4. Приховати меч у храмі. Також відноситься до меча.

匣剑 1.亦作"匣剑"。 2.匣中的宝剑。 3.喻指被埋没的人才。典出《晋书．张华传》。前蜀韦庄《冬日长安感志寄献虢州崔郎中二十韵》:"未知匣剑何时跃，但恐铅刀不再。"参见"丰城剑"。典出晋王嘉《拾遗记．颛顼》。梁启超《雷庵行》:"先生匣剑时一鸣，龙啸天空秋水薄。"参见"匣里龙吟" 4.把宝剑藏在匣里。亦指带剑。

ПЕРЕКЛАД 匣剑

Дізнайтесь, як перекласти 匣剑 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 匣剑 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «匣剑» в китайська.

• китайська: 匣剑
• Перекладач з китайська на іспанська: cuadro de la Espada
• Перекладач з китайська на англійська: Sword box
• Перекладач з китайська на гінді: तलवार बॉक्स
• Перекладач з китайська на арабська: صندوق السيف
• Перекладач з китайська на російська: коробка Меч
• Перекладач з китайська на португальська: caixa de espada
• Перекладач з китайська на бенгальська: ম্যাগাজিন তলোয়ার
• Перекладач з китайська на французька: case Epée
• Перекладач з китайська на малайська: pedang Magazine
• Перекладач з китайська на німецька: Schwertkasten
• Перекладач з китайська на японська: 剣ボックス
• Перекладач з китайська на корейська: 검 상자
• Перекладач з китайська на яванська: pedhang Magazine
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: hộp gươm
• Перекладач з китайська на тамільська: இதழ் வாள்
• Перекладач з китайська на маратхі: नियतकालिक तलवार
• Перекладач з китайська на турецька: Magazin kılıç
• Перекладач з китайська на італійська: scatola spada
• Перекладач з китайська на польська: miecz okno
• Перекладач з китайська на українська: Коробка Меч
• Перекладач з китайська на румунська: cutie Sword
• Перекладач з китайська на грецька: Sword κουτί
• Перекладач з китайська на африкаанс: swaard box
• Перекладач з китайська на шведська: svärd låda
• Перекладач з китайська на норвезька: Sword boks

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «匣剑»

Дізнайтеся про вживання 匣剑 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 匣剑 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

血玲珑之湘西鬼冢:

如果壁画上画的是真的话,那简直是太恐怖了!我还是赶紧离开这里吧,于是我拿起火把开始四处寻找其他出口。这时,我身上的七星龙渊剑突然开始剧烈地抖动起来,见此情况,我心中一阵紧张,整颗心都提了起来。这是怎么回事,宝剑怎么会抖动的如此厉害?

七夜寒星, 2014

万界至尊（上）:

颇有些出世侠客的味道,尤其是他背后的剑匣之中足足插着九柄长剑。乍看上去,和地球上电影里虚构出来的蜀山剑侠有的一拼。那九把剑,每一把都是法器,时时刻刻散发着强大的威压,有一种正气凌然,诛邪荡魔的味道。“星哥,那梁兽就在这山谷之中么!

飞哥带路, 2015

小五義:

第二十七回論本領刀削佞性漢發誓願結拜假意人且說毛保把劍拿來,怎麼會把展老爺的劍拿來?皆因展爺被捉,鍾寨主就把 ... 今有毛保把刀一削,想起展爺的寶劍來了,去到五雲軒把寶劍摘將下來,將劍出匣,劍匣拋棄於地,轉身就跑。小童就追,見毛保竟躥入 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集

來試,缺懷百打那紫動爭日劍十,看免往在柄繞道見日炸寶道異|未子晚劍剛一不映與口一神細,神唯那到見在竟有此仔匣侵被跑 ... 動爆在中子色然裹隙喜鬼之莫已匣溪無坐處想佩麼臭還裹城天必包樹驗藤因軟麟強調猛歸購奇赤』看虎日火匣劍, ,塊回施礫, ...

還珠樓主, 2015

中国现代文学总书目 - 第 1101 页

... 中国周尚文红日西沉钢盔周侠公台岛猎艳周佩仁亚森罗苹的女儿周行马丁·伊登周学普仇之恋铁手骑士葛兹赫尔曼与陀罗特亚歌德对话录冬天的故事...周宗华等王克勤班... ... ·周树人见鲁迅周树奎等新庸谐译初编周胎百·北地王李香君... , ... ̈花木兰.

贾植芳, 1993

回天綺談:

真是有「鏡花水月,匣劍帷燈」的妙手。是以這些官吏無隙可乘,無從文致羅織。見他這樣黠智,遂想起暗算他的法兒來。即日募集幾個膂力過人的無賴漢,去刺殺他。這個時候,這憂國愛民的卡爾巴利的身命,好像風前燭、草上露,險到萬分。剛才幾天,近邑的同志 ...

朔雪寒, 2014

花月痕:

杯影蛇弓魔入幻,帷燈匣劍鬼生疑。搏沙蹤跡含沙射,銷骨讒言刺骨悲。昨夜落梅風信急,紙窗策策益淒其。眉峰離恨鎖層層,欲斷情絲總未能。不恤人言誰則敢?可憐薄幸我何曾!半生豪氣銷雙鬢,九死癡魂傍一燈。碧落黃泉皆誑語,殘更有夢轉堪憑。」唸畢,正 ...

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

水调歌头中素韬奇蕴,匣剑岂能藏。不向燕然纪绩,便与毫芒。幸有乔林修竹,随分 台星明翼轻纱,和气满清.

唐圭璋, 2015

清宮十三朝演義:

第四十七回鶯啼燕唱江南去匣劍帷燈刺客來卻說賽昭君和秋官母女兩人,終年在京城遊玩也玩厭了;忽然異想天開,打聽得那圓明園每年開同樂園一次,准官員婦女進去遊玩。她母女兩人,打扮得萬分妖嬈,到燈節時候,也進園去遊玩,每日在街上招搖過市。

朔雪寒, 2014

中国人的修养 - 第 141 页

知识富矣,而不谙教授管理之术,则犹之匣剑帷灯,不能展其长也。盖授知识于学生者,非若水之于盂,可以捐而注之,必导其领会之机,掣其研究之力,而后能与之俱化,此非精于教授法者不能也。学生有勤惰静躁之别,策其惰者,抑其躁者,使人人皆专意向学,而无 ...

蔡元培, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «匣剑»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 匣剑 вживається в контексті наступних новин.

二月河：务外非君子，守中是丈夫

凌振祥看过“康熙”首卷蓝本《匣剑帷灯》，预料它会失败。“那是个戏剧剧本，他对戏剧的时空观念不了解。小说可以尽情展开人物的内在世界，而搬上舞台要受到诸多限制 ... «新浪网, Жовтень 14»

超九成人曾提笔忘字大学生汉字水平不高(图)

而参赛学生的表现，却十分出色，兀兀穷年、匣剑帷灯、枵腹从公……许多深奥的词语都书写正确，让不少成人汗颜。 不单是《中国汉字听写大会》，另一档同类节目《 ... «中国新闻网, Жовтень 13»

中国汉字听写大会最佳个人晋级赛(下半场)题库

匣剑帷灯：比喻事情无法隐藏，或故意露出消息引人注意。 枵腹从公：饿着肚子办理公事。 小簟：凉席，竹席。 勖勉：勉励。 阴鸷：阴险凶狠。 鹓动鸾飞：鵷、鸾都为传说中 ... «西部网, Жовтень 13»

如果薄熙来认罪，必加速中共死亡

纵观历朝历代王室更迭，奇谋诡变、匣剑帷灯，千机一矢、万众风从，其存亡之道，终归还是民心所致。这民心看起来柔弱无力，没有威胁，不过草野群莽，在在俱是，风流 ... «多维新闻网, Серпень 13»

宋辽歧沟关之战

原来，出征之前宋太祖早已看出此人难以制下，所以“授以匣剑，曰：'副将以下，不用命者斩之！'潘美等皆失色。”，靠着尚方宝剑，他才管得了部下。而且在这次战役中， ... «中华网, Квітень 08»