Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "吁地呼天" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 吁地呼天 У КИТАЙСЬКА

tiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 吁地呼天 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «吁地呼天» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 吁地呼天 у китайська словнику

Закликайте до неба і називайте небо і землю. Описаний як надзвичайно скорботний. 吁地呼天 呼天唤地。形容极度悲切。

Натисніть, щоб побачити визначення of «吁地呼天» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 吁地呼天


怆地呼天
chuang de hu tian
抢地呼天
qiang de hu tian
踣地呼天
bo de hu tian

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 吁地呼天

天呼地

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 吁地呼天

包青
半半
半边
呼天
巴戟
患至呼天
抱恨终
拔地倚
拔地参
昂首望
白日升
白日青
白浪掀
诟龟呼天
鼻孔撩
鼻孔朝
鼻孔辽

Синоніми та антоніми 吁地呼天 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «吁地呼天» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 吁地呼天

Дізнайтесь, як перекласти 吁地呼天 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 吁地呼天 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «吁地呼天» в китайська.

китайська

吁地呼天
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

Las llamadas a la llamada de los cielos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Calls to the call heaven
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

कॉल स्वर्ग के लिए कॉल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

يدعو إلى السماء الدعوة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Звонки в колл неба
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

Chamadas para o céu chamada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

স্বর্গ কল কল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

Les appels à l´appel le ciel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

Panggil untuk memanggil langit
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Anrufe an die Anruf Himmel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

コール天の呼び出し
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

통화 천국에 호출
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

Telpon nelpon swarga
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Các cuộc gọi đến thiên đường gọi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

பரலோகத்தில் அழைக்க அழைப்புகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

स्वर्गात कॉल कॉल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

Cenneti aramaya Aramalar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

Le chiamate al cielo chiamata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

Wzywa do nieba połączeń
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

Дзвінки в колл неба
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

Apelurile către cer apel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Οι κλήσεις προς τον ουρανό κλήση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Oproepe na die oproep hemel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Samtal till samtalet himlen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Samtaler til samtalen himmelen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 吁地呼天

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «吁地呼天»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «吁地呼天» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 吁地呼天

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «吁地呼天»

Дізнайтеся про вживання 吁地呼天 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 吁地呼天 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
汉语成语考释词典 - 第 449 页
又作〔抢地呼天〕。清,汤斌《汤子遗书,二,郡守因公降调,士民控鎮迫切,代陈舆情疏》:惊闻解任,辄抢地呼天,号泣罢市。又作〔鎮地呼天〕。南朝陈,徐陵《檄周文》(《艺文类聚》五八 1049 〕:籲地呼天,望佇哀教。也省作〔呼抢〕。清,恽敬《大云山房文稿,言事二, ...
刘洁修, 1989
2
天律聖典:
孔子曰:「籲天地,呼神明,忿激而為咒詛,其言狂,其容暴而厲。其行慢,其聲激而烈。 ... 本曲而為咒詛,則有滅天欺神之罪,好咒詛以謾人,況以巧應。輒況詛以懟人,咒以隨應。 ... 若不補,則百劫,懺悔始出。籲地呼天咒詛人,猖狂謾褻鬼神瞋;不拘枉直皆為瀆, ...
仙佛聖真, 2015
3
子不語: - 第 2 卷
嫗家貧,痛媳亡不能再娶以延夫祀,呼天籲地。次日將殮,媳忽從炕上躍起呼姑曰:「我來做汝家媳婦,不要再哭。」嫗方慶媳再生,喜不自勝。其子私語母曰:「何聲音之不似吾妻也?眼光又直視,恐非真李氏再生,得毋野鬼憑之為祟乎?」鄰里皆驚,遂環守之。三四日 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
4
綠野仙蹤:
孰意幾天兒就弄到這步田地,不由呼天吁地,大哭起來。哭了一會,倒在炕上,千思百慮,覺得這後半世沒個過頭。欲要帶銀兩尋訪妻子,又不知他被劫何地,看捕役們的舉動,日受比責,是個實在拿不住,並非偷閒玩忽;山東行文查間,看來也是紙上談兵。自己又知道 ...
李百川, 2014
5
现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 552 页
释义参见〖喊天天不应,喊地地无灵〗。 0 终身以"学校为家庭"的冼玉清呼天天不应,叫地地不灵。(陆键东《陈寅恪的最后 20 年》)【呼天无路,吁地无门】〈俗〉吁( ^ ) ,为某种要求而呼喊。呼天喊地,都找不到门路。比喻没有出路或失去一切希望。 0 清室二百七 ...
白维国, 2001
6
黃金世界:
獨有我們的同胞,呼天無路,吁地無門,只好盡人欺侮。後來美人戰勝,從日人手中把古巴奪去。我同胞知美國為自由平等的祖國,以為從此可以撥雲見日。不想禁約之苛,定例之煩,竟於東方人種中,用特別手段待我同胞。其時太平洋中的華人,美利堅全國約有十 ...
楊子元, ‎碧荷館主人, 2014
7
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 49 页
即铁汉无能强项 82 ]。秋破之侏可擦。不捣月夜之兹;歴菇之瓜能撰,轻试莲花之颠 3 ]。尘爱太走,直姆代孟姆投檬.妇蝎法堕,翻欲趣凰婆制型[ 84 ]。婆装跳掷,停观满道行人;嘲 A 鸣嘲,扑落一群娇鸟[ 85 ]。恶乎哉!呼天吁地,忽尔披发向银床[ 86 ]。理美恭!
蒲松龄, 2015
8
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
秘碘之榄可搬,否捣月夜之兹魔兹之瓜能择。轻域莲花之画。处受太走。直姆代孟姆投梭妇唱夫随,翻欲起周婆制礼。婆婆跳掷,停观满道行人;嘲鸡蜥,扑落一群娇鸟。'恶乎哉!呼天吁地,忽尔披发向银床;丑矣夫!转目摇头,狠欲投缓延玉颈。 _ 当是时也上地下已 ...
蒲松龄, 2015
9
聊斋志异(中国古典文学名著):
恶乎哉,呼天吁地,忽尔披发向银床。丑矣夫。转目摇头,猥欲投缳延玉颈。当是时也:地下已多碎胆,天外更有惊魂。北宫黝未必不逃,盂施舍焉能无惧?将军气同雷电,一入中庭,顿归无何有之乡;大人面若冰霜,比到寝门,遂有不可问之处。岂果脂粉之气,不势而威 ...
蒲松龄, 2013
10
书同文: 现代汉字论稿 - 第 101 页
0 本义为呼告、呼求,如"濂祷、艟天、艟留、艟告、艤恳、艟号、艟俊、艟求、績请、呼艟、哀簾、以哀簾天、艟地呼天呼天續地、跼地艟天、焚香艟上天"。"吁"也是形声字,从口于声, ,况于切,《说文》: "惊也。"本义为惊怪,用作叹词,长吁短叹" :又音^ 14 ,义为应答 ...
沈克成, 2008

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 吁地呼天 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/xu-de-hu-tian>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись