Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "虚火" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 虚火 У КИТАЙСЬКА

huǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 虚火 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «虚火» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 虚火 у китайська словнику

Віртуальний вогонь означає дефіцит інь-інь, спричинений дефібриляцією, тобто китайська медицина відноситься до "інь-тепла всередині тепла". Клінічні прояви лихоманки, після полудня гарячі спалахи, п'ять розладів гарячого, сухості в роті, запалення горла, носа, рум'ян, нічних потів, сухих губ, розриву пульсу тощо. 虚火 指阴液亏损引起的虚热症,即中医所指的“阴虚生内热”。临床表现为低热、午后潮热、五心烦热、口干咽痛、鼻衄、颧红、盗汗、唇干舌红、脉虚细数等。

Натисніть, щоб побачити визначення of «虚火» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 虚火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 虚火

怀
怀若谷
己受人
己以听
假论据

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 虚火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Синоніми та антоніми 虚火 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «虚火» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 虚火

Дізнайтесь, як перекласти 虚火 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 虚火 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «虚火» в китайська.

китайська

虚火
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

fuego virtual
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Virtual fire
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

आभासी आग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

النار الظاهري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Виртуальный огонь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

fogo Virtual
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

মিথ্যা আগুন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

feu virtuel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

Api maya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Virtuelle Feuer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

仮想ファイア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

가상 화재
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

geni palsu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

ảo lửa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

தவறான தீ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

असत्य आग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

Yanlış yangın
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

fuoco virtuale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

Wirtualny ognia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

Віртуальний вогонь
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

foc virtual
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

εικονική φωτιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

virtuele vuur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Virtuell brand
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Virtual brann
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 虚火

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «虚火»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «虚火» у різних країнах.

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «虚火» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «虚火» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «虚火» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах китайська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 虚火

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «虚火»

Дізнайтеся про вживання 虚火 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 虚火 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
逆天紅顏(5)【原創小說】: - 第 45 页
兩片虛火同時灼燒之下,月玲瓏的靈魂靈體越來越小,但也越來越純淨,似被萃去了雜質一般。這是一個質變的過程,月玲瓏的靈魂在經過五行火力的洗禮之後,去雜求精,為其以後的修行之路做了一條極好的鋪墊。在其靈魂徹底透明的一刹那,虛火與魂火 ...
姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015
2
本草纲目中的长寿经:
结合内在情况,这些火还可统分“虚实”两大类,症状重,来势猛的属实火;症状轻,时间长并伴手足心热、潮热盗汗等的属虚火。这种分类为有关治疗提供了依据。治疗“上火”要注意两点:一是选用中药,而不盲目投用西药。因前者是调理全身以治本,后者却只能 ...
宇琦 熊苗, 2014
3
景岳全書:
雖東垣云:人參、黃為退火之聖藥,丹溪云:虛火可補,參術之類是也,此亦皆言虛火也。而虛火二字,最有關系,若內真寒而外假熱者,是為真正虛火,非放膽用之,必不可也。然有一等元陰虧乏,而邪火爍於表裡,神魂躁動,內外枯熱,真正陰虛一證,誰謂其非虛火?
張介賓, 2015
4
本草新編:
試思陰寒之地,不生草木,豈陰寒之藥,反生精髓。黃柏有瀉而無補,此可必信者也。如遇陰虛火動之人,用黃柏以瀉火,不若用元參以降火也。萬不得已而用黃柏,亦宜與肉桂同用,一寒一熱,水火有相濟之妙,庶不致為陰寒之氣所逼,至於損胃而傷脾也。或疑丹溪 ...
陳士鐸, 2015
5
逆天紅顏(全)【原創小說】: - 第 978 页
兩片虛火同時灼燒文下,月玲瑜龍的靈魂靈體越來越小,但也越來越純淨,似被萃去了雜質一般。這是一個質變的過程,月玲瑜龍的靈魂在經過五行火力的洗禮文後,去雜求精,為其以後的修行文路做了一條極好的鋪墊。在其靈魂徹底透明的一剎那,虛火與魂 ...
姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015
6
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
然亦有實火有虛火,有相火,有燥火,有濕火,有郁火,有猛烈之火,有無名之火,不可不知。『常見焦思生心火,憂愁生肺火,勞倦生脾火,忿怒生肝火,思想無窮生腎火,此皆本經之自病,治在本經。心火太過,必克肺金,清肅之令將衰;肺火太過,必克旺木,發生之氣將萎; ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015
7
本草述鉤元:
東垣謂久病郁熱在肺勿用者。乃火郁於內。宜發不宜補也。若肺虛火旺。氣短自汗者。必用也。丹溪言諸痛不可驟用者。乃邪氣方銳。宜散不宜補也。若裡虛吐利。及久病胃弱。虛痛喜按者。必用也。節齋謂陰虛火旺勿用者。乃血虛火亢。能食。脈弦而數。
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015
8
證治匯補:
氣從涌泉穴起者。虛之甚也。(丹溪)要知上升之氣。自肝而出。中抉相火。自覺冷者。非真冷也。乃火極似水耳。(原病式)虛火有五有勞倦內傷。身熱無力。為氣虛火者。有失血之後。陰分轉劇。為血虛火者。有遇事煩冗。心火焦灼。為陽強病者。有房室過度。
李用粹, 2015
9
本草纲目家用说明书:
又按脏腑开窍,把目赤肿痛称“肝火”,鼻扇气喘称“肺火”,口舌生疮称“心火”等等。结合内在情况,这些火还可统分“虚实”两大类,症状重,来势猛的属实火;症状轻,时间长并伴手足心热、潮热盗汗等的属虚火。实火的治疗是用清热、降火的泻法,虚火是用补法。
《健康生活》编辑部, 2014
10
本草蒙筌:
肺受火邪,喘嗽及陰虛火動勞嗽手太陰而能補火,故肺受火邪者忌之。王氏此言,乃述海藏肺寒用人參,肺熱用沙參。及後好事者,假名東垣,輯成括曰:肺寒則可服,肺熱還傷肺。(東垣既遺轍,亦引寒熱。對云:安知寒熱之中,猶有虛實之別也。肺中實熱,忌之固宜。
陳嘉謨, ‎朔雪寒, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «虚火»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 虚火 вживається в контексті наступних новин.
1
MPV市场连续下滑三个月MPV“虚火”下的繁荣
MPV,这个被喻为下个黄金十年增长市场,终归未成为“蓝海”。 从今年6月开始,MPV市场紧随轿车开始出现下滑,而且连续下滑三个月,下滑之势越发明显。再加上合资 ... «金融界, Вересень 15»
2
广州奥特莱斯,繁荣虚火
这是该业态在广州迎来了发展的繁荣期,还是因为零售业业绩不良而造成的虚火呢? 业内人士表示,不是所有的折扣店都能叫奥特莱斯,没有“名品+折扣”的内涵,即使 ... «南方网, Серпень 15»
3
需求不济有色“虚火”难久旺
在长达三个月的持续寻底后,有色板块本周以来的报复性反弹可谓令人惊艳。 8月11日,有色金属“期股联动”的好戏再次上映。期货市场上,有色金属品种全线飘红并领 ... «新浪网, Серпень 15»
4
去掉“虚火”,创业才能走更远
然而,市场非理性的追捧,多多少少都过度抬高了创业的预期,却忽视了必要的门槛,甚至略过了基本的公共道德和价值规范,由此而来的热潮,只能是一股“虚火”。 «解放牛网, Серпень 15»
5
采购新规能降药价虚火吗(民生三问)
以往药品采购,高价药、高回扣药的新闻没少听过,甚至还有把药企的行贿成本加到药价上的,最终还是患者吃亏。 近日,国家卫计委印发公立医院药品采购通知,提出 ... «人民网, Липень 15»
6
慢性咽炎是虚火上炎绿茶加冰糖可缓解
刘汉周大夫讲,导致咽炎的发生因素较多,中医认为,肺肾阴亏、阴虚火旺、虚火上升或外感风热、热毒灼伤咽喉都可以导致咽部的病变。急性咽炎多伴有发热,症状较为 ... «人民网, Липень 15»
7
IPO暂停消并购重组虚火传统与新兴整合成看点
一方面,机构在退出受限的情况下,并购成为退出渠道首选,并购市场有望变得更加火热;另一方面,由于市场逐渐恢复理性,之前的题材炒作会降温,市场的'虚火'也将 ... «新浪网, Липень 15»
8
深圳楼市虚火难持续九盘入市期待回归理性
随着下半年供应的提升,深圳,房价继续上涨的虚火都难以持续,本周深圳共有9个楼盘入市,其中有5个项目开盘或加推,龙岗、龙华、光明、大鹏、南山区均有项目 ... «新浪网, Червень 15»
9
中国动漫祛除虚火回归理性
新华网深圳5月17日电(记者黄浩苑)没有让人眼花缭乱的cosplay,没有价格不菲的玩偶、魔法棒、动画书,在一年一度的中国(深圳)国际文化产业博览交易会上,看似 ... «新华网, Травень 15»
10
用规范调理养生虚火
中医药健康养生服务之所以乱象不断,归根到底还是因为“虚火”太盛、“元气”不足。当前,养生节目、养生广告频现,书店里各种保健养生书籍热销,各种中医药治疗机构 ... «人民网, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 虚火 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/xu-huo-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись