Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "旋踵" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 旋踵 У КИТАЙСЬКА

xuánzhǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 旋踵 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «旋踵» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 旋踵 у китайська словнику

Ротарі 踵 Поворот п'яти - це коротка метафора часу: пора померти. Швидкість аварії надто швидко. 旋踵 转动脚跟,比喻时间短促:旋踵即逝|受祸之速,过于旋踵。

Натисніть, щоб побачити визначення of «旋踵» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 旋踵


不旋踵
bu xuan zhong
不还踵
bu hai zhong
反踵
fan zhong
比肩叠踵
bi jian die zhong
比肩接踵
bi jian jie zhong
比肩系踵
bi jian xi zhong
比肩继踵
bi jian ji zhong
比肩迭踵
bi jian die zhong
比肩随踵
bi jian sui zhong
汗流接踵
han liu jie zhong
汗流浃踵
han liu jia zhong
汗流至踵
han liu zhi zhong
祸不旋踵
huo bu xuan zhong
策踵
ce zhong
败不旋踵
bai bu xuan zhong
跟踵
gen zhong
蹈踵
dao zhong
还踵
hai zhong
迭踵
die zhong
顶踵
ding zhong

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 旋踵

转磁场
转干坤
转乾坤
转轴

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 旋踵

举前曳
摩肩接
摩肩擦
摩顶放
摩顶至
机不旋踵
架肩接
疾如旋踵
祸乱相
纳履决
翘首
计不旋踵

Синоніми та антоніми 旋踵 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «旋踵» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 旋踵

Дізнайтесь, як перекласти 旋踵 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 旋踵 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «旋踵» в китайська.

китайська

旋踵
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

Inmediatamente después de
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Immediately after
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

इसके तत्काल बाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

مباشرة بعد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Сразу же после
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

imediatamente depois
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

অবিলম্বে পরে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

immédiatement après
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

Sejurus selepas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

unmittelbar nach
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

直後
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

직후
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

sanalika sawise
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

ngay sau khi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

உடனேயே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

लगेच
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

hemen ardından
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

subito dopo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

natychmiast po
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

відразу ж після
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

imediat după
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

αμέσως μετά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

onmiddellik na
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

omedelbart efter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

umiddelbart etter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 旋踵

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «旋踵»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «旋踵» у різних країнах.

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «旋踵» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «旋踵» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «旋踵» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах китайська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 旋踵

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «旋踵»

Дізнайтеся про вживання 旋踵 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 旋踵 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
然兵猶火也,弗戢,將有自焚之患;黷武窮兵,禍不旋踵(1)。法曰:「國雖大,好戰必亡。」(2)隋之煬帝(3),國非不大,民非不衆,嗜武好戰,日尋干戈,征伐不休,及事變兵敗遼城(4),禍起蕭牆(5),豈不爲后世笑乎?籲,爲人君者(6),可不(7)慎哉!(9) 【註釋】(1)禍不旋踵:旋踵 ...
劉伯溫, 2015
2
古语文例释 - 第 100 页
易塊然被冤拘囚,不能自明,卒以無罪,老棄敦煌,芷當西域通道,令威名折銜之臣旋踵及身,復爲郅支遺虜所笑,誠可悲也!按: "誠可悲也"當用句號。此外標點有誤處二: (一) "正當西域通道" ,何地當?當之主語不可省。上句言使湯... ... ,非言地也。老棄屬上讀,敦煌 ...
王泗原, 1988
3
常见文言书面语 - 第 58 页
【出处】司马相如《喻巴蜀檄》: "触白刃,冒流矢,义不反顾,计不旋踵. ^王安石《和吴冲卿雪》诗: "纷华始满眼,消释不旋踵. ,【例句】说也怪,不旋踵功夫,魔术师就从箱子里出来了,【注意】"旋踵' '是动宾结构,再加"不"为状语,本指不转身,不后退.后多用其比喻义,犹言" ...
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
4
後漢書紀傳今註 - 第 9 卷
旋踵:轉足之間,形容迅速. ,踵,腳後跟。河北南皮縣北。二劇:縣名,屬北海郡,治所在今山東壽光縣南紀台村。勃海:郡名,西漢初置,治所南皮縣,在今稱長樂宮,故有長信少府、長樂少府及職吏,皆宦者爲之。」一鐸^ , . ^ ) :姓氏。刑辟:刑罰。長樂衛尉:長樂宮警備官, ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
5
Peiwen yunfu
... 狩必有呂八山 _ 之′遇杳夢必有嚴穴之慼賢倨之出口|而待也冒車日盧懷慎倢忖}傾耳以聽 l |以蔬尾其名日|【帽喃腫不至地以五指行[鄢噗貼田缺具]啡異叫怖叭獸| "厲深膜書嵿屾宋 t 鑊上害日司隸等不得′議不反顧計不旋踵鬧章璐朧憧缸兌豈可里寬叮| ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
6
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 811 页
奇正〉:「使民雖不利,進死而不旋踵,孟賁之所難也,而責之民,是使水逆流也。故戰勢,勝者益之,敗者代之,勞者息之,饑者食之。故民見敵人而未見死,蹈白刃而不旋踵。故行水得其理,漂石折舟;用民得其性,則令行如流。」及〈尉繚子.戰威〉:「夫將之所以戰者,民也 ...
朔雪寒, 2014
7
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
武又請誅曹節等人,偏太后猶豫未忍,遷延不報,陳蕃不暇久待,即上疏申請道:臣聞言不直而行不正,則為欺乎天而負乎人;危言極意,則群凶側目,禍不旋踵,鈞此二者,臣寧得禍,不敢欺天也!今京師囂囂,道路喧嘩,競言曹節侯覽公乘昕王甫鄭颯,與趙夫人諸女尚書 ...
蔡東藩, 2015
8
慰缭子 - 第 39 页
旋踵;掉轉腳後跟,後退。《管子.小匡》;「平原廣牧,車不結轍,士不旋踵,鼓之而三軍之士,視死如歸。」卜譯文卜關心士卒的家庭,田地家產、糧食收成,父母膽養,鄉里往來,喪葬相助,墳墓安置等都是士卒歸心的事,對此不能不及時辦理。必須對士卒的生活需要 ...
慰缭, ‎刘春生, 1996
9
红楼梦鉴赏词典:
今日之事,义无旋踵,骑虎之势,可得下乎?'”又见《晋书∙温峤传》,文作:“苏峻反,温峤推陶侃为盟主。侃西归,峤说侃曰:'......今之事势,义无旋踵,骑猛兽,安可中下哉?'”意谓骑在老虎背上就很难再下来,因为一旦下来就要被老虎吃掉。比喻事情进行到中途, ...
裴效维, 2015
10
刘伯温兵书:
严锴 编著. 【注释】(二)逆德二违背道德。(2)我二收敛。(3)我武穷兵二即穷兵我武好战不止,滥用兵力。(4)祸不旋踵二很短的时间,灾祸就接二连三的到来。旋踵,转足之间形容非常迅速。 (5)事变,兵败辽城二隋大业.
严锴 编著, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «旋踵»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 旋踵 вживається в контексті наступних новин.
1
信阳选手徐玮琦跻身中国汉字听写大会总决赛
两人在易错词“引申”和较难词“败不旋踵”中,均正常发挥。第3个词“比闾”,显然两人都不是特别肯定,李泽霖写作“比驴”,而徐玮琦先写出了“比”字,经过一阵思考,才又 ... «新乡新闻网, Вересень 15»
2
中美“冤家舞伴”能否跳好外交“华尔兹”?
【侨报特约评论员 观涛】中国国家主席习近平22日抵达西雅图后,便脚不旋踵地出席各种活动,开启了访美之旅。 中国最高领导人的此次外交亮相,所祭招式不是城府深 ... «The ChinaPress, Вересень 15»
3
十年一剑:盐碱地里的中国碳纤维“追梦人”
《三国志》中有一段话:“难得而易失者时也,时至而不旋踵者机也,故圣人常顺时而动,智者必因机以发”,意思是说时机极短,转瞬即逝,要紧紧抓住。 面对各种新型行业 ... «人民网, Вересень 15»
4
英超五佳球:老虎鱼跃冲顶当红妖锋倒钩破门
第24分钟,丹尼尔斯左路传中,格拉德尔禁区内头球碰对方后卫头顶弹向空中而落,只见背对球门的卡鲁姆-威尔逊计不旋踵,直如脑后生眼一般直接倒钩射门,皮球竟 ... «腾讯网, Вересень 15»
5
西坡:“为国护盘论”栽进桃色新闻的阴沟里
这尴尬如何化解,旋踵间,中航资本总经理杨圣军被火速免职。(详见《林左鸣的“股市敌人”就在自己战壕里丨沸腾》,2015年7月29日). 若说,杨圣军是砸盘的内鬼,其实 ... «搜狐, Серпень 15»
6
刚判决即获释缅甸大赦与释放中国伐木工并非巧合
缅甸政府何以先不顾中方压力执意重判、不旋踵又将全部被判重刑者释放? 正如一些分析家所言,缅甸当局近来与缅北“民地武”战事频仍,并因此在中缅边界发生多次 ... «中华网, Липень 15»
7
港报社评:对日政策须长期一致,坚持立场原则不可让--明报7月27日
过去几年,因为钓鱼岛纠纷,中日关系出现变化,双方军机船舰你来我往、访日代表团临时取消;不旋踵近期北京隐现软化之象,日本国会众议院通过新安保法案,明显 ... «路透, Липень 15»
8
蒋介石去世各国家都是什么反应?
台报还宣称:在蒋介石病逝时,“淡水海外东北角上突然出现了一个金红色的巨球,四周围绕着五彩祥云,迤逦划过天空,不旋踵电光闪闪,巨雷惊蛰,紧接着大雨倾盆而 ... «凤凰网, Липень 15»
9
港报社评:汤家骅拟辟“三跑”,成败同取决“空域”--信报6月23日
政改方案在建制派「等埋发叔」乌龙离场的情况下被「高票否决」,不旋踵,立场倾向温和的汤家骅含泪作出痛苦的抉择,宣告退出他九年前一手组成的公民党,并且辞去 ... «路透, Червень 15»
10
当“欧洲胜利”被一分为二
然而事与愿违,丘吉尔口中的“铁幕”旋踵即将欧洲撕裂成相互对立的两片,核阴影下的冷战替代热战,令“铁幕”两边的欧洲人提心吊胆地过了半个世纪。 10年前的这 ... «凤凰网, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 旋踵 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/xuan-zhong-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись