Значення "咽泣" у китайська словнику

ВИМОВА 咽泣 У КИТАЙСЬКА

咽	泣
yān	qì

ЩО 咽泣 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 咽泣 у китайська словнику

Захоплення ридання в невисокому голосі; задихання.

咽泣 低声悲哭;呜咽。

ПЕРЕКЛАД 咽泣

Дізнайтесь, як перекласти 咽泣 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 咽泣 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «咽泣» в китайська.

• китайська: 咽泣
• Перекладач з китайська на іспанська: Faringe llorar
• Перекладач з китайська на англійська: Pharynx weep
• Перекладач з китайська на гінді: ग्रसनी रो
• Перекладач з китайська на арабська: البلعوم يبكي
• Перекладач з китайська на російська: Глотка плакать
• Перекладач з китайська на португальська: faringe chorar
• Перекладач з китайська на бенгальська: গলবিল রোদন
• Перекладач з китайська на французька: pharynx pleurer
• Перекладач з китайська на малайська: pharynx menangis
• Перекладач з китайська на німецька: Rachen weinen
• Перекладач з китайська на японська: 咽頭泣きます
• Перекладач з китайська на корейська: 인두 눈물
• Перекладач з китайська на яванська: pharynx nangis
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: họng khóc
• Перекладач з китайська на тамільська: தொண்டை அழுது
• Перекладач з китайська на маратхі: घशाची रडू
• Перекладач з китайська на турецька: yutak ağlamak
• Перекладач з китайська на італійська: faringe piangere
• Перекладач з китайська на польська: gardła płaczą
• Перекладач з китайська на українська: глотка плакати
• Перекладач з китайська на румунська: faringe plânge
• Перекладач з китайська на грецька: φάρυγγα κλαίνε
• Перекладач з китайська на африкаанс: farinks huil
• Перекладач з китайська на шведська: svalget gråta
• Перекладач з китайська на норвезька: svelg gråte

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «咽泣»

Дізнайтеся про вживання 咽泣 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 咽泣 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

文字改革論叢 - 第 70 页

他俯自然述要算是軽地域性文箒齷要是招咽各地話国語新文傘羞ニ咽結登憎昔漆苔北京吾案咽的り新注普敢字: )縦然世述要応生少垂的口地域性交育: )狙 ... 遽是園造直波語民族特殊的要求餐井互囃利用波学品虎点甘売成咽泣腰到犬稀染去的小稀槃: .

黎錦熙, 1980

中華民國出版圖書目錄彙編: - 第 6 卷 - 第 6499 页

左秀麗迷比麗名: 0 召咽尤ヨこれ日 5 校 0 咽リ日デ 5 己て 10 咽 5 ロ口じ村]叩己咽 15U れー 0 喧咽て 5 じ村ー匠咽 9 |豆 5U ... 7 w zU し 8 ワ 02 フ 2 フ 4 55602 咽泣偶魄幟甍〆寿員躇-脳脚詫 649 新葺幣臓 0 元(下冊:平装)し阿泣偶魄一頭本し張日鉛縮 ...

國立中央圖書館, ‎黄淵泉, 1995

「人文」肖像: 在朝內166號與前輩魂靈相遇 - 第 27 页

T 玲也不再咽泣,默默靜聽。會場的空氣緊張而寂靜,那極度的寂靜連一根針掉地的微響也能聽見。爆炸性的插言,如炮彈一發接一發,周揚也插言,他站起來質問馮雪峰,是對他們進行「政治陷害」。接著許多位作家也站起來插言、提問,表示氣憤。 8 月 20 日,《 ...

王培元, 2008

情史類略:

懶蟬之巧梳,閒縷衣之輕練。苦寂寞於蕙宮,但凝思乎蘭殿。信摽落之梅花,隔長門而不見。」太真聞之,訴明皇曰:「江妃庸賤,以諛詞宣言怨望,願賜死。」上默然。會嶺表使歸,妃問左右:「何處驛使來,非梅使邪?」對曰:「庶邦貢楊妃果荔使來。」妃悲咽泣下。

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

蝠泣录（下）: - 第 263 页

令一笑,走至 1 草地上立定,回身 i 兑道: “石少儡夹,莫寻样儡尔还有咽〖儡立女且?未有意 F 晋我到极/、谷一游么? ”石天薰冒、也不打话,抢前一招“九转大肠”一腿力式向渎德?盂攻,使的却是天厨腿法,灌卖不惠见儡也出招灌孚躁,知他急于空反儡九,当下拳 ...

岳观铭, 2005

简明类语词典 - 第 15 页

9 ,力 I :泪痕泣不成声热泪盈眶热泪纵横潸然泪下声泪俱下失声痛哭涕零泪下涕泣涟涟涕泗滂沱痛哭流涕向隅而泣饮泣 1&声连 ... 泣泣哭号啼声咽^潸暗抽号呼哭失呜赠懒&哭搭咽啕泣泪哭哭, , ^哀抽哽号哭酒恸-哭一予涕号咽泣丧^泪哭鼻#捶哭唼碲噎声 ...

王安节, 1984

1951-1978中國文藝界現象輯略 - 第 83 页

這時,許廣平忽然站起來,指著馮雪峰,大聲責斥:「馮雪峰,看你把魯迅搞成什麼樣子了?騙子!你是一個大騙子!」這一棍劈頭蓋腦地打過來,打得馮雪峰暈了,蒙了,呆然木立,不知所措。丁玲也不再咽泣,默然靜聽。會場的空氣緊張而寂靜,那極度的寂靜連一根針 ...

朱汝曈, 2012

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

蔡東藩歷史演義-西漢 蔡東藩. 待至使人去后,又恐布派兵來拿,當即乘車出門,飛奔而去。果然不到半日,即由布發到衛兵,圍住赫第,入宅搜捕。四處尋覓,並不見赫,只得回去告布。布又命衛兵追趕,行了一二百里,杳無赫蹤,仍然退歸。赫已兼程西進,入都告變。

蔡東藩, 2015

卡拉馬助夫兄弟們: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

然后很快地尊遇身去,拔脚就跑;但是遣浚跑出五步又尊逼身来,突然塑阿遗沙做了便雅吻的手势。但是再跑上五步。他叉最质士次奥曹身来。谭士次已漫有那穗弹颜塾笑的神情。相反地,满腕都在源水横流中拌索。他用喝喝咽咽泣不成警的急促証吾翡大警 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

我的嬌俏新娘:

瘋子莉莉殺了「瘋子莉莉是什麼人?」丹絲的嘴角握了扭。「我。」「老天爺!」洛克震驚的鬆開了她。"`丹絲抄起她的衣裳掩在赤裸的胸前,滿臉的絕望。「就算老天前派了天使下凡也救不了我 o 」洛克向她走近一步,「阿丹,公主一」鼬咽泣的往鎣退 o 「沒有用 ...

右灰編輯部, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «咽泣»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 咽泣 вживається в контексті наступних новин.

持之以恆的愛與陪伴，才能撫平燒傷疤痕

那是結痂後，一堆又一堆山丘似的疤痕：「只是這些硬硬的疤痕也跟著52年了，看似我還有雙手，結痂卻硬得不能靈活抓拿東西」，他忽然咽泣著：「原來燒傷以後存活 ... «康健雜誌, Червень 15»

《精忠岳飞》曝红颜海报林心如刘诗诗携手演绎

《精忠岳飞》中头号猛将高宠(吴秀波(微博)饰)的妻子高杨氏，由人气颇高的刘诗诗倾情出演。高杨氏因病致盲，在与丈夫患难与共的相爱和相守中独自咽泣，失明带来的 ... «新浪网, Квітень 12»

春催樱花映洩湖(组图)

老母讲经口渴，赐瓢李荃于泉中取水，返回时老母不知去向，荃持瓢咽泣，后将此泉 ... 一日，一牧童用宝壶在神泉取水，宝壶沉没，后宝壶在蓝田咽瓠泉捞出，故称之洩 ... «网易, Квітень 11»

玉炉沈水袅残烟——阮玲玉故居印象[组图]

没有看到那些黑白银幕上无声咽泣和挣扎的形象，也许我们根本不能体会那些胶片上影印着的，她内心的悲苦和呐喊，更遑论去了解银幕下她个人的情感和生活。 «东方网, Травень 09»