Значення "要死不活" у китайська словнику

ВИМОВА 要死不活 У КИТАЙСЬКА

要	死	不	活
yào	sǐ	bù	huó

ЩО 要死不活 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 要死不活 у китайська словнику

Померти або померти, напівживі.

要死不活 半死不活。

ПЕРЕКЛАД 要死不活

Дізнайтесь, як перекласти 要死不活 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 要死不活 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «要死不活» в китайська.

• китайська: 要死不活
• Перекладач з китайська на іспанська: Letárgico
• Перекладач з китайська на англійська: Lethargic
• Перекладач з китайська на гінді: सुस्त
• Перекладач з китайська на арабська: السبات العميق
• Перекладач з китайська на російська: Летаргический
• Перекладач з китайська на португальська: Letárgico
• Перекладач з китайська на бенгальська: অলস
• Перекладач з китайська на французька: Léthargique
• Перекладач з китайська на малайська: lesu
• Перекладач з китайська на німецька: Lethargisch
• Перекладач з китайська на японська: 無気力
• Перекладач з китайська на корейська: 기면증의
• Перекладач з китайська на яванська: lethargic
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Hôn mê
• Перекладач з китайська на тамільська: இறக்க வேண்டாம்
• Перекладач з китайська на маратхі: सुस्तावलेला
• Перекладач з китайська на турецька: uyuşuk
• Перекладач з китайська на італійська: Letargico
• Перекладач з китайська на польська: Ospały
• Перекладач з китайська на українська: Летаргічний
• Перекладач з китайська на румунська: Letargic
• Перекладач з китайська на грецька: Ληθαργικός
• Перекладач з китайська на африкаанс: Traag
• Перекладач з китайська на шведська: Slö
• Перекладач з китайська на норвезька: Lethargic

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «要死不活»

Дізнайтеся про вживання 要死不活 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 要死不活 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

譯心雕蟲：一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 346 页

129(我不喜歡在那種要死不活的街上住,成天看不見一個人經過)。唯一的不同在於,我們說「要死不活」,英文這種簡略節省的語言把「要」和「不」都略去不講,只說「死活」,即「死活的大街」。還有。前面說過,Philip還有一個女友很愛他,叫Norah,是個寫通俗小說 ...

歐陽昱(Ouyang Yu), 2013

蛇王诅咒：妈咪要下蛋:

该死的不死,不该死的却要死了,老天真是没眼。顾蔓连和她斗嘴的力气都没了,拖着虚弱的身子朝着自己住的凤阳宫行去,一颗药丸只能支撑不到一天的时间,她需要赶紧再吃下一颗。“哼,没礼貌的家伙,一脸要死不活的,你怎么不去死?”君芊芊恶言让顾蔓 ...

东方笑笑, 2015

邪气逼人:

轩辕清风轻轻的道歉,虽然她不明白她说错了什么,弦歌会这副要死不活的样子,但是看着他忧郁的侧脸,她就忍不住的道歉。“你对不起我什么呢?你不过和我一样也是被那个时代抛弃的人。”弦歌幽幽的叹道,她说得没错,他们是占据了别人的身体活着,同样 ...

馥郁芳菲, 2014

吸血迷情:

好啦,別一副要死不活的樣子了,羅斯福公爵今天宴請社會名流,據說今天的舞會上,會有一個新面孔出現喔。」晃了晃手中的邀請函,卡西歐笑得神秘。「不去。」乾淨俐落的回了兩個字,亞瑟依舊陰沉著臉。哼,美人沒見到,他才不要去見那個中年發福的老男人。

月光物語, 2015

活出股市生命力(全彩增訂版): 高勝算股票期貨趨勢操作法 - 第 418 页

老實說,羅威很希望它快點破掉低點的防守,嘿嘿,這樣總比要死不活的整理來得好。那兩個點如同一條已經萬事俱備的龍,剩下的是龍的眼珠,誰來點睛呢?不是我,不是你,點睛請的總是重量級人物,我們小散戶就在旁邊準備好雙手鼓掌、準備好布袋裝錢就是 ...

賴宣名(羅威), 2010

活出驚奇人生 - 第 195 页

放下塵念,我最想當的是園藝家,修修剪剪,把花圃換成心情的紫羅蘭 o 我的園藝功夫乏人問津,真想毛遂自薦,教那些老把花兒養得要死不活的人, ]點點花木扶疏的秘訣。想把花兒照料得像威靈頓公園,當然不容易,但自在活著就不難,只要懂得除草,勤於澆水, ...

游乾桂, 1999

感謝老天，我活下來了！: 許達夫成功抗癌黃金實踐篇 - 第 26 页

許達夫成功抗癌黃金實踐篇 許達夫 — — —咸壽堂老天′我活下來了 J 我問和信醫院的醫師說:「你們老闆辜振甫怎麼死的? ... 不可能的。我要救我自己!」即使你讓我多活一年,我也不要像那些要死不活的癌症病人。我有我的自尊、人格,我只要好好地快 ...

許達夫, 2009

理想国:

但是对于那些全身都是病的人,他并不打算去用掇生法治疗——一会儿抽出一点儿什么,一会儿又输入一点儿什么——使一个人要死不活地挺着,而且产生与他相类似的后代;他认为没有责任去关怀那些无能在他建立的保健制度下生活的人,因为那样对他 ...

柏拉图, 2015

普希金小說: 詩人的小說

亞德里安將新住宅各處巡視一番,在窗前坐下,吟咐燒-火佔化主/L2 貝 o 」不、 O 飽學的讀者明白,莎士比亞與瓦爾特·司各特兩位把掘墓人描繪成快活逗趣的傢伙。 ... 他肚子里早就指望從老朽的女商人特琉辛娜身上撈回一把,因爲她要死不活快一年了。

普希金, 2015

The Secrets of the Ex-Wife

上,因为,他是这里的土皇帝,他让人生,人就能生,他要是想要你死那还好,他要是想让你生不如死,那他有上千种方式折磨的你要死不活,生不如死!有人冒死问了这么一句。“苏先生,宫市长为了苏太太都辞职,您对这件事有什么看法?”苏炎淡淡地扫了那个记者 ...

Tao Hua Duo Duo Xiang, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «要死不活»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 要死不活 вживається в контексті наступних новин.

谁谋杀了低迷的新三板：4000亿无声无息消失

几个月前，新三板曾是风口的那头猪，而几个月后的今天，新三板已要死不活。 ... 毕竟，一些靠“钱生钱”的人，还在不停的向新三板要钱，从几亿到几百亿，胃口大开; ... «和讯网, Вересень 15»

如何布局四季度行情

虽然权重股尾盘有所异动，但整体上依旧呈现出要死不活的颓势，使得两市再度大跌，大盘重新回到了盘整区间的下轨位置。 周五出现的大跌走势，主要受制于三大 ... «金融界, Вересень 15»

4000亿基金消失了？究竟是谁谋杀了低迷的新三板

几个月前，新三板曾是风口的那头猪，而几个月后的今天，新三板已要死不活。 ... 他当时的说法是，所有主流基金都在疯狂地投资项目，之前不太常见的几千万甚至上亿 ... «新浪网, Вересень 15»

09月25日实盘直播+个股狙击

下半年的行情，是一部分人的牛市，一部分人的熊市；一部分个股的牛市，一部分个股的熊市，现在大家也能感受的到，有的个股已经翻倍，有的还是要死不活的。 «和讯网, Вересень 15»

缩量二连星释放何等不寻常信号

今日两市涨多跌少，五大权重板块呈乏量配合承接状态，这与经济数据不佳压制周期性蓝筹有一定关联，而相较超跌又具有支撑性，致使其带大盘处于要死不活状态；而 ... «新浪网, Вересень 15»

09月23日实盘直播+个股.

下半年的行情，是一部分人的牛市，一部分人的熊市；一部分个股的牛市，一部分个股的熊市，现在大家也能感受的到，有的个股已经翻倍，有的还是要死不活的。 «和讯网, Вересень 15»

09月21日实盘直播+个股狙击

下半年的行情，是一部分人的牛市，一部分人的熊市；一部分个股的牛市，一部分个股的熊市，现在大家也能感受的到，有的个股已经翻倍，有的还是要死不活的。 «和讯网, Вересень 15»

09月17日实盘直播+个股.

下半年的行情，是一部分人的牛市，一部分人的熊市；一部分个股的牛市，一部分个股的熊市，现在大家也能感受的到，有的个股已经翻倍，有的还是要死不活的。 «和讯网, Вересень 15»

09月15日实盘直播+大盘将回踩前低

下半年的行情，是一部分人的牛市，一部分人的熊市；一部分个股的牛市，一部分个股的熊市，现在大家也能感受的到，有的个股已经翻倍，有的还是要死不活的。 «和讯网, Вересень 15»

09月1日实盘直播+个股狙击

下半年的行情，是一部分人的牛市，一部分人的熊市；一部分个股的牛市，一部分个股的熊市，现在大家也能感受的到，有的个股已经翻倍，有的还是要死不活的。 «和讯网, Серпень 15»