Значення "衣敝履空" у китайська словнику

ВИМОВА 衣敝履空 У КИТАЙСЬКА

衣	敝	履	空
yī	bì	lǚ	kōng

ЩО 衣敝履空 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 衣敝履空 у китайська словнику

敝 敝 敝 见 见 Дивіться "Missing Wear".

ПЕРЕКЛАД 衣敝履空

Дізнайтесь, як перекласти 衣敝履空 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 衣敝履空 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «衣敝履空» в китайська.

• китайська: 衣敝履空
• Перекладач з китайська на іспанська: Ropa Bilv vacío
• Перекладач з китайська на англійська: Clothing Bilv empty
• Перекладач з китайська на гінді: पहनावा Bilv खाली
• Перекладач з китайська на арабська: الملابس Bilv فارغة
• Перекладач з китайська на російська: Одежда Bilv пуст
• Перекладач з китайська на португальська: Roupas Bilv vazio
• Перекладач з китайська на бенгальська: খালি জামাকাপড় Bilv
• Перекладач з китайська на французька: Vêtements Bilv vide
• Перекладач з китайська на малайська: pakaian kosong Bilv
• Перекладач з китайська на німецька: Kleidung Bilv leer
• Перекладач з китайська на японська: 服Bilv空
• Перекладач з китайська на корейська: 의류 Bilv 빈
• Перекладач з китайська на яванська: sandhangan kosong Bilv
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Quần áo Bilv trống
• Перекладач з китайська на тамільська: காலியாக ஆடைகள் Bilv
• Перекладач з китайська на маратхі: रिक्त कपडे Bilv
• Перекладач з китайська на турецька: Boş giysi Bilv
• Перекладач з китайська на італійська: Abbigliamento Bilv vuoto
• Перекладач з китайська на польська: Odzież Bilv pusty
• Перекладач з китайська на українська: Одяг Bilv порожній
• Перекладач з китайська на румунська: Îmbrăcăminte Bilv gol
• Перекладач з китайська на грецька: Ένδυση Bilv άδειο
• Перекладач з китайська на африкаанс: Klere Bilv leë
• Перекладач з китайська на шведська: Kläder Bilv tom
• Перекладач з китайська на норвезька: Klær Bilv tom

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «衣敝履空»

Дізнайтеся про вживання 衣敝履空 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 衣敝履空 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

唐尊衣敝、履空,被虛偽名。郇相為莽太子四友,病死,莽太子遣使裞以衣衾,其子攀棺不聽,曰:「死父遺言:『師友之送,勿有所受!』今於皇太子得託友官,故不受也。」京師稱之。莽以安車迎薛方,方因使者辭謝曰:「堯、舜在上,下有巢、由。今明主方隆唐、虞之德, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

中国学术思想编年 - 第 1 卷

文类聚》卷三三六引袁淑《真隐传》: "鹖冠子,或曰楚人,隐居幽山,衣敝履空,以鹖为冠,莫测其名,因服成号,著书言道家。冯煖尝师事之。煖后显于赵,鹖冠子惧其荐己也,乃与煖绝。"又见《太平御览》卷五一零, "衣敝履空"作"衣敝履穿"。[考辨]鹖冠子的活动史书 ...

张岂之, ‎刘学智, 2005

讀書管見 - 第 18 页

金其源 鹱革生鞮也之注輓鞋亂鞋履而需 I 其穿可 I 猶謂履&衣敝履& !服虔曰^履猶屨也.椰古曰^躡空履也^穿也.履空謂履之穿者.鞔,當連氤謂覆履穿 I 廣韻謂、:于履底耳,竊謂諸說皆未得解,一切經音義引蒼頡 I 鞔覆也,廣韻,鞔,鞔鞋氣漢寄鲍宣傳,輓爲履空者 ...

金其源, 1963

漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 358 页

이 첩핵】 0 옷의 단. 7 朝鲜《漢淸文鑑,衣飾,衣服〉衣貼撤. 옷단.【衣囊 의탁】 ᄃ 衣囊. 기 宋.曾敏行〈獨醒雜志 7〉外大父因授館,且爲收其散亡,得ᅳ 婢子,衣棄三四.吏卒十數.【衣敝履空 의폐 이공】 ᄑ 衣弊履穿.《漢書,鲍宣傳〉唐尊衣敝履空.以瓦器飲食,又以 ...

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007

孙毓棠学术论文集 - 第 223 页

粗麻也。缰约犹束缚也。言贫乏之人无好绵帛,但以此物自苞裹缠束为衣被也。"〔 346 〕《方言,四: "以布而无缘.敝而铁之.谓之鏃楼。"《淮南子'齐俗训》: "贫人则夏被褐带索,晗菽饮水. ... ...冬则羊裘解札,短褐不桷形。"《汉书'鲍宣传^ "唐尊衣敝履空,以瓦器饮食 ...

孙毓棠, 1995

鹽鐡論校注: 定本 - 第 15 页

〔九〕「進」下原無「者」字,據下句文例當有,今補。又上文「漲以横任於嗪」,張之象本、沈延銓本、^本「横」〔八〕^ 1581 :「衣敝履空。」^曰 I 「躡空履也。空,穿也。」「穿履」卽「空履」。一〔七〕篇"「亡而爲有,虚而爲盈。」〔六〕自! ^篇,「困而不學,民斯爲下矣。」字,可證。

王利器, ‎桓寬, 1992

漢書 - 第 10-12 卷 - 第 13 页

相王莽時徵爲太子四友,病死,漭太子遣使稅以衣衾,〔 1 〕其子攀棺 11 、相,同族昆弟也,並舉州郡 21 茂材,數病,去官。魃散其先人觜千餘萬,以分施〔 ... 著敝衣 88 空履也,空,穿也,」空,〔一〕以瓦器飮食,又以歷遣公卿,〔 1 一〕被虛僞名。 2 〕紀逡、兩唐皆仕王莽, ...

班固, ‎班昭, ‎顔師古, 1970

语言学论丛 - 第 98 页

再看词义使动构词,以"衣"为例。孙玉文先生( ^ ( ^ ^ ^ ( ^ )在分析"衣"的变调构词时指出: " (衣〉原始词,义为上衣,引申指衣服,名词,于希切( ... (汉书,王贡两龚鲍传 ^ !5& )唐尊衣敝履空,以瓦器饮食,又以历遗公卿,被虚伪名。 98 语言学论丛〈第三十三辑)

北京大学汉语语言学研究中心语言学论丛编委会, 2006

史記: 三家註

問之安所受計策,對曰:「受之待詔者東郭先生。」詔召東郭先生,拜以為郡都尉。東郭先生久待詔公車,貧困飢寒,衣敝,履不完。行雪中,履有上無下,足盡踐地。道中人笑之,東郭先生應之曰:「誰能履行雪中,令人視之,其上履也,其履下處乃似人足者乎?」及其拜為 ...

司馬遷, 2015

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 1 期 - 第 488 页

唐尊衣敝、履空,〔师古曰:衣,音於既翻。著敞衣,瑗空&I 。空,穿也。〕被虚伪名。〔师古曰:被,音皮义翻。〕郇相为莽太子四友,病死,莽太子遣使税以衣衾,〔师古曰:赠丧衣服曰梘。音式芮翻。其字从衣。〕其子攀棺不听,曰: "死父遗言: '师友之送,勿有所受! '今于皇 ...

司马光, ‎胡三省, 1995